Zürcher Nachrichten - Procès Maradona: sa fille dénonce l'irresponsabilité de l'équipe médicale, charge l'accusé principal

EUR -
AED 4.244095
AFN 72.238294
ALL 95.372284
AMD 425.796151
ANG 2.06913
AOA 1060.87932
ARS 1666.425323
AUD 1.645042
AWG 2.083044
AZN 1.96205
BAM 1.953563
BBD 2.33237
BDT 142.008622
BGN 1.929829
BHD 0.436749
BIF 3456.011584
BMD 1.155642
BND 1.488857
BOB 7.982928
BRL 5.980676
BSD 1.157975
BTN 110.157817
BWP 15.66388
BYN 3.198473
BYR 22650.577968
BZD 2.329066
CAD 1.610999
CDF 2630.240525
CHF 0.922046
CLF 0.026922
CLP 1059.562004
CNY 7.826873
CNH 7.829369
COP 4133.360674
CRC 534.36897
CUC 1.155642
CUP 30.624506
CVE 110.537428
CZK 24.155246
DJF 206.212616
DKK 7.474292
DOP 67.444433
DZD 154.415675
EGP 59.769094
ERN 17.334626
ETB 186.69382
FJD 2.565295
FKP 0.865794
GBP 0.862646
GEL 3.062231
GGP 0.865794
GHS 13.53236
GIP 0.865794
GMD 84.362162
GNF 10143.742709
GTQ 8.805993
GYD 241.695338
HKD 9.056591
HNL 30.966168
HRK 7.536284
HTG 151.409548
HUF 355.547032
IDR 20730.825921
ILS 3.426073
IMP 0.865794
INR 109.99554
IQD 1513.89067
IRR 1589209.620649
ISK 143.415251
JEP 0.865794
JMD 182.866048
JOD 0.819311
JPY 185.301319
KES 149.597305
KGS 101.060519
KHR 4651.803407
KMF 493.458925
KPW 1039.910279
KRW 1761.879588
KWD 0.357313
KYD 0.962706
KZT 564.118937
LAK 25427.003378
LBP 103701.165527
LKR 389.896923
LRD 210.888196
LSL 19.090762
LTL 3.412309
LVL 0.699036
LYD 7.380399
MAD 10.697739
MDL 20.089171
MGA 4858.165953
MKD 61.644694
MMK 2425.892117
MNT 4135.66961
MOP 9.324504
MRU 46.239086
MUR 55.320381
MVR 17.866471
MWK 2008.048602
MXN 20.143708
MYR 4.695487
MZN 73.84741
NAD 19.080017
NGN 1571.511134
NIO 42.613163
NOK 10.9758
NPR 176.674176
NZD 1.98582
OMR 0.444356
PAB 1.155287
PEN 3.964718
PGK 5.068301
PHP 70.967382
PKR 322.252183
PLN 4.241193
PYG 7133.084127
QAR 4.212892
RON 5.238643
RSD 117.393517
RUB 83.180202
RWF 1695.652111
SAR 4.338219
SBD 9.2978
SCR 15.2614
SDG 693.959869
SEK 10.929077
SGD 1.487078
SHP 0.862803
SLE 28.486827
SLL 24233.231754
SOS 661.854339
SRD 43.306568
STD 23919.450643
STN 24.530497
SVC 10.108513
SYP 127.735505
SZL 19.04542
THB 37.992299
TJS 10.778352
TMT 4.056302
TND 3.361473
TOP 2.782508
TRY 53.317883
TTD 7.836095
TWD 36.525244
TZS 3033.557216
UAH 52.021726
UGX 4358.047531
USD 1.155642
UYU 46.766854
UZS 13896.592375
VES 655.217886
VND 30409.556564
VUV 137.850305
WST 3.1738
XAF 656.790594
XAG 0.017745
XAU 0.000274
XCD 3.123179
XCG 2.082034
XDR 0.816837
XOF 656.79344
XPF 119.331742
YER 275.793755
ZAR 19.102984
ZMK 10402.158979
ZMW 20.567193
ZWL 372.116167
  • AEX

    1.3600

    1048.27

    +0.13%

  • BEL20

    32.8400

    5598.18

    +0.59%

  • PX1

    29.5300

    8233.35

    +0.36%

  • ISEQ

    79.8400

    13169.11

    +0.61%

  • OSEBX

    -10.7500

    1979.4

    -0.54%

  • PSI20

    51.6400

    8954.27

    +0.58%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -53.7700

    4180.4

    -1.27%

  • N150

    17.9800

    4198.4

    +0.43%

Procès Maradona: sa fille dénonce l'irresponsabilité de l'équipe médicale, charge l'accusé principal
Procès Maradona: sa fille dénonce l'irresponsabilité de l'équipe médicale, charge l'accusé principal / Photo: Luis ROBAYO - AFP

Procès Maradona: sa fille dénonce l'irresponsabilité de l'équipe médicale, charge l'accusé principal

Dalma, la fille aînée de Diego Maradona, a dénoncé mardi au procès de la mort de son père l'irresponsabilité de l'équipe médicale chargée de sa convalescence en 2020, où dans certaines circonstances, "personne ne prenait en charge la situation".

Taille du texte:

Mais elle a, simultanément, clairement pointé du doigt l'un des principaux accusés, le neurochirurgien Leopoldo Luque, à l'époque de facto médecin personnel de Maradona, et qui justement, selon elle, "devait être celui qui prenait en charge la santé" de la star.

L'équipe médicale, le prestataire privé des soins, "tout le monde s'était engagé à ce que ce soit une hospitalisation à domicile sérieuse: équipement médical, infirmiers, aides-soignants, ambulance 24/24h devant la porte... Avec le recul, on s'est rendu compte que ce n'était le cas", a déclaré Dalma au tribunal de San Isidro, pour la 17e audience du procès entamé mi-avril.

Sept professionnels de santé (médecin, psychiatre, psychologue, infirmiers) y sont jugés pour "homicide avec dol éventuel", c'est-à-dire des négligences commises en sachant qu'elle peuvent entraîner la mort. Ils encourent jusqu'à 25 ans de prison.

- Pas d'ambulance -

Dans une déposition de près de trois heures, d'une voix souvent brisée par l'émotion ou vaincue par les larmes, Dalma, 39 ans, a en particulier cité un épisode, où Maradona, durant son hospitalisation à domicile post-opératoire (neurochirurgie simple pour un hématome), avait été victime d'une intoxication alimentaire.

La coordinatrice infirmière - qui figure parmi les accusés - contacta alors les filles Maradona, a raconté Dalma. "Et là, on s'est rendu compte qu'il n'y avait pas d'ambulance, parce qu'on lui a dit: +Qu'on le transfère en ambulance+. Mais il n'y en avait pas, et personne ne prenait en charge la situation".

"Si on avait su que ça se passerait comme ça, ça (l'hospitalisation à domicile) n'aurait pas été une option. Si on nous avait dit qu'il n'y aurait pas d'ambulance, cela ne se serait pas passé comme ça. Parce qu'avec l'état de mon père, c'était essentiel", a-t-elle insisté.

Dalma Maradona a avoué avoir du mal à se souvenir, six ans plus tard, des échanges autour du cadre de convalescence de son père. Mais elle s'est rappelée clairement qui devait être en charge, selon les discussions à l'époque entre famille et soignants.

"Il était bien clair que Luque était celui qui prenait en charge la santé de Maradona", a-t-elle souligné.

- "Patient VIP" -

Luque, Agustina Cosachov (la psychiatre co-accusée), et Carlos Diaz, (le psychologue-addictologue également co-accusé), "allaient tous les trois s'en charger parce qu'ils formaient l'équipe médicale traitante de mon père. Ce n'est pas une conclusion que j'ai tirée moi, c'est ce qui est ressorti clairement des réunions" d'alors, a-t-elle dit.

Une des accusées, Nancy Forlini, coordinatrice du prestataire de soins Swiss Medical, a enfoncé le clou mardi, assurant que Luque et Cosachov étaient bien identifiés comme médecins traitants en charge, et censés faire à Swiss Medical leurs demandes de service: traitement, matériel, ambulance, etc.

Demandes qui ne vinrent pas, hormis un "service infirmier" et "une visite médicale par semaine", a-t-elle assuré. "Vous imaginez bien qu'il s'agissait d'un patient VIP, et tout ce qu'ils auraient demandé aurait été autorisé".

Si sa soeur Gianinna, 37 ans, et sa demi-soeur Jana, 30 ans, ont déjà déposé, Dalma s'exprimait pour la première fois dans ce deuxième "procès Maradona", puisqu'un premier avait été annulé en 2025 après deux mois et demi, sur fond de scandale: une des trois juges avait été récusée pour avoir participé à l'insu de tous à la production d'un documentaire sur l'affaire.

Maradona est décédé à 60 ans le 25 novembre 2020, d'une crise cardiorespiratoire couplée à un œdème pulmonaire, seul sur son lit d'une maison louée pour sa convalescence à Tigre (nord de Buenos Aires). Après, selon des témoignages de médecins-légistes, plusieurs heures d'agonie.

Ce procès, a raison de deux audiences par semaine, pourrait s'étirer au-delà de juillet.

P.E.Steiner--NZN