Zürcher Nachrichten - Allemagne : un an de prison pour un Ukrainien ayant aidé Moscou à planifier des sabotages

EUR -
AED 4.220487
AFN 74.69934
ALL 91.571635
AMD 417.526622
ANG 2.057513
AOA 1054.978686
ARS 1740.466456
AUD 1.609769
AWG 2.068585
AZN 1.935003
BAM 1.957323
BBD 2.31411
BDT 140.979672
BGN 1.934634
BHD 0.433139
BIF 3450.899566
BMD 1.149214
BND 1.46534
BOB 11.282826
BRL 5.890067
BSD 1.148999
BTN 110.027072
BWP 15.593198
BYN 3.464195
BYR 22524.594516
BZD 2.310808
CAD 1.609246
CDF 2655.833757
CHF 0.943579
CLF 0.027783
CLP 1096.919015
CNY 7.697033
CNH 7.690805
COP 3653.075513
CRC 514.002093
CUC 1.149214
CUP 30.454171
CVE 110.350845
CZK 24.3523
DJF 204.600054
DKK 7.475396
DOP 67.792738
DZD 153.703716
EGP 59.669371
ERN 17.23821
ETB 187.628578
FJD 2.571595
FKP 0.858074
GBP 0.85786
GEL 2.990678
GGP 0.858074
GHS 13.224345
GIP 0.858074
GMD 84.457121
GNF 10099.856963
GTQ 8.768822
GYD 240.338011
HKD 9.016084
HNL 30.842994
HRK 7.536312
HTG 150.166819
HUF 362.348305
IDR 20536.224443
ILS 3.459657
IMP 0.858074
INR 110.100849
IQD 1505.170915
IRR 1579709.57286
ISK 138.916969
JEP 0.858074
JMD 181.080868
JOD 0.814784
JPY 180.660468
KES 148.777536
KGS 100.498186
KHR 4655.642011
KMF 491.863359
KPW 1034.292971
KRW 1576.445579
KWD 0.354705
KYD 0.957449
KZT 515.503267
LAK 25738.134401
LBP 102888.387419
LKR 379.785446
LRD 198.76549
LSL 18.695143
LTL 3.39333
LVL 0.695148
LYD 7.318693
MAD 10.949418
MDL 20.180787
MGA 5014.923069
MKD 61.567895
MMK 2412.915806
MNT 4132.51277
MOP 9.284663
MRU 46.176922
MUR 54.771378
MVR 17.755189
MWK 1992.258502
MXN 19.756741
MYR 4.686268
MZN 73.446409
NAD 18.695143
NGN 1528.90774
NIO 42.282893
NOK 10.813046
NPR 176.043715
NZD 2.003252
OMR 0.441879
PAB 1.148899
PEN 3.878517
PGK 5.116981
PHP 72.166613
PKR 318.401093
PLN 4.353688
PYG 6838.319721
QAR 4.199567
RON 5.264202
RSD 117.400274
RUB 96.561836
RWF 1690.122147
SAR 4.315492
SBD 9.1943
SCR 15.930966
SDG 691.250744
SEK 11.273864
SGD 1.464937
SHP 0.859065
SLE 28.328644
SLL 24098.433767
SOS 656.613655
SRD 43.607498
STD 23786.409669
STN 24.519181
SVC 10.05282
SYP 14942.080797
SZL 18.692623
THB 38.188185
TJS 10.599091
TMT 4.033741
TND 3.383032
TOP 2.767031
TRY 56.080606
TTD 7.807107
TWD 36.448478
TZS 3033.922687
UAH 51.436814
UGX 4515.532406
USD 1.149214
UYU 46.165914
UZS 13591.573267
VES 973.941748
VND 29905.421469
VUV 135.513656
WST 3.160669
XAF 655.957
XAG 0.017222
XAU 0.000263
XCD 3.105808
XCG 2.07072
XDR 0.812554
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 271.846914
ZAR 18.681105
ZMK 10344.331158
ZMW 22.433549
ZWL 370.046441
SSP 6564.326455
MXV 2.239437
  • AEX

    10.7300

    1105.87

    +0.98%

  • BEL20

    63.9800

    5776.86

    +1.12%

  • PX1

    79.8400

    8144.61

    +0.99%

  • ISEQ

    61.1100

    14271.85

    +0.43%

  • OSEBX

    -2.7500

    2114.66

    -0.13%

  • PSI20

    82.0700

    9624.6

    +0.86%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -10.7300

    4652.42

    -0.23%

  • N150

    27.6400

    4279.54

    +0.65%

Allemagne : un an de prison pour un Ukrainien ayant aidé Moscou à planifier des sabotages
Allemagne : un an de prison pour un Ukrainien ayant aidé Moscou à planifier des sabotages / Photo: THOMAS KIENZLE - AFP

Allemagne : un an de prison pour un Ukrainien ayant aidé Moscou à planifier des sabotages

La justice allemande a condamné mardi un Ukrainien à 15 mois de prison pour avoir aidé les services secrets russes à des fins de sabotages à l'explosif, mais a acquitté ses deux co-accusés, relevant que les trois hommes n'étaient pas informés ni prêts à participer à un tel complot.

Taille du texte:

Selon le parquet de Stuttgart (ouest), ces trois hommes âgés de 22 à 30 ans avaient tenté d'expédier des colis piégés à l'explosif vers l'Ukraine, censés s'enflammer en Allemagne ou dans le pays de destination, après avoir espionné un service d'envoi de colis ukrainien.

Mais le tribunal régional de Stuttgart a tranché qu'ils n'étaient pas prêts à commettre de tels sabotages à l'explosif, ni même informés d'un plan en ce sens, selon un communiqué.

Tout au long du procès, débuté en mars, les juges ont tenté d'élucider à quel point les trois hommes collaboraient sciemment avec les services secrets russes.

Depuis le début de la guerre en Ukraine, l'Allemagne est sur le qui-vive face à la multiplication de cas d'"agents jetables", qui se livrent sur son sol à des actes de sabotage, d'espionnage et de déstabilisation imputés à Moscou.

Le tribunal de Stuttgart n'a pas suivi le ministère public, qui requérait deux à quatre ans d'emprisonnement pour les trois ressortissants.

- "Grave incendie volontaire" -

Yevhen B., le condamné âgé de 30 ans, est en outre déjà libre car sa peine a été intégralement purgée en détention provisoire et lors de son extradition depuis la Suisse.

Certes, les jeunes hommes ont bien participé à l'envoi en mars 2025, organisé par un "organisme étatique russe", de deux colis contenant un traceur GPS et des pièces détachées automobiles, via un service postal ukrainien.

Cela a permis à Moscou "d'examiner d'éventuelles possibilités d'actions de sabotage" visant le transport de marchandises et les infrastructures en Ukraine et en Allemagne.

Mais "il n'a pas pu être établi que les accusés s'étaient entendus pour commettre un grave incendie volontaire", insistent les juges.

Ni l'examen des messages envoyés entre eux et avec des tiers, les perquisitions de leurs domiciles, et l'audition de témoins et de proches n'ont permis de confirmer ces accusations.

La cour établit néanmoins que l'unique condamné avait "volontairement" repéré de possibles objectifs de sabotage et présentait "une connaissance plus étendue des faits".

- Pas d'"intention" d'être agent -

Sur ordre d'un ami de Marioupol, ville ukrainienne occupée depuis les premiers mois de l'invasion russe, il avait préparé l'envoi des traceurs GPS vers l'Ukraine.

C'est aussi lui qui a associé les deux autres à la combine - Daniil B., 22 ans, a transmis de Constance vers Cologne les composants à Vladyslav T., 25 ans, qui les a finalement expédiés vers l'Ukraine.

Mais ceux-ci n'avaient pas "l'intention" de servir d'agent pour un service de renseignement étranger, étaye le tribunal.

Pour justifier la courte durée de la peine de Yevhen B., les juges relèvent son absence de condamnation antérieure, ses aveux partiels et le fait que l'opération était encore "très en amont d’éventuelles activités de sabotage".

Le cas le plus récent de tentative de sabotage en Allemagne remonte à début août, quand les autorités ont découvert un aéronef explosif sur l’aéroport de Leipzig, un hub clé pour l’Ukraine et l'Otan.

Le ministre de l'Intérieur Alexander Dobrindt avait alors alerté "sur une nouvelle dimension de menace", évoquant un possible "scénario d'attaque hybride".

Y.Keller--NZN