Zürcher Nachrichten - Procession et banquet: le couple impérial japonais démarre sa visite d'Etat à Londres

EUR -
AED 4.18393
AFN 72.260072
ALL 91.826544
AMD 413.473429
ANG 2.039396
AOA 1045.689535
ARS 1731.285413
AUD 1.620622
AWG 2.051225
AZN 1.9467
BAM 1.958516
BBD 2.294062
BDT 140.404721
BGN 1.917599
BHD 0.429411
BIF 3431.088553
BMD 1.139095
BND 1.457534
BOB 13.764089
BRL 5.912363
BSD 1.13897
BTN 109.235412
BWP 15.572871
BYN 3.466906
BYR 22326.257341
BZD 2.290808
CAD 1.611665
CDF 2631.308579
CHF 0.943803
CLF 0.027782
CLP 1096.99403
CNY 7.644864
CNH 7.658436
COP 3825.558632
CRC 517.836349
CUC 1.139095
CUP 27.33491
CVE 110.418134
CZK 24.362674
DJF 202.8302
DKK 7.475116
DOP 67.686248
DZD 152.371916
EGP 58.968772
ERN 17.086421
ETB 186.046353
FJD 2.559831
FKP 0.862013
GBP 0.860888
GEL 2.978701
GGP 0.862013
GHS 13.200307
GIP 0.862013
GMD 83.726414
GNF 10017.156189
GTQ 8.698216
GYD 238.300489
HKD 8.934649
HNL 30.568468
HRK 7.534198
HTG 149.059341
HUF 364.442547
IDR 20405.743572
ILS 3.4543
IMP 0.862013
INR 109.143219
IQD 1492.056171
IRR 1565771.182748
ISK 137.204265
JEP 0.862013
JMD 179.633858
JOD 0.807632
JPY 180.049309
KES 147.634131
KGS 99.613497
KHR 4633.548104
KMF 493.227597
KPW 1025.185648
KRW 1543.023451
KWD 0.351695
KYD 0.949116
KZT 503.117753
LAK 25529.630085
LBP 101999.178708
LKR 375.911336
LRD 195.905132
LSL 18.710384
LTL 3.363451
LVL 0.689028
LYD 7.284422
MAD 10.905224
MDL 20.267931
MGA 4993.012264
MKD 61.62503
MMK 2391.527961
MNT 4099.411204
MOP 9.200479
MRU 45.593633
MUR 54.140826
MVR 17.599111
MWK 1974.973684
MXN 20.122075
MYR 4.641126
MZN 72.799608
NAD 18.710549
NGN 1510.587694
NIO 41.91924
NOK 10.851962
NPR 174.779532
NZD 2.009711
OMR 0.437976
PAB 1.13898
PEN 3.858551
PGK 5.074148
PHP 71.186571
PKR 315.581407
PLN 4.375069
PYG 6749.597748
QAR 4.151658
RON 5.271159
RSD 117.391717
RUB 96.252215
RWF 1685.081347
SAR 4.286308
SBD 9.113341
SCR 15.720341
SDG 685.161235
SEK 11.285587
SGD 1.455507
SHP 0.860019
SLE 28.079008
SLL 23886.23837
SOS 650.919876
SRD 42.938211
STD 23576.961757
STN 24.534564
SVC 9.965821
SYP 14810.510389
SZL 18.706271
THB 37.999636
TJS 10.49564
TMT 3.998223
TND 3.369173
TOP 2.742667
TRY 55.776117
TTD 7.746744
TWD 36.187672
TZS 3023.155212
UAH 51.278116
UGX 4470.199531
USD 1.139095
UYU 45.633688
UZS 13450.654143
VES 971.000199
VND 29588.555998
VUV 134.990032
WST 3.150147
XAF 655.957
XAG 0.017633
XAU 0.000265231129
XCD 3.07846
XCG 2.052629
XDR 0.805399
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 269.566507
ZAR 18.586655
ZMK 10253.219261
ZMW 22.153989
ZWL 366.788049
SSP 6507.183512
MXV 2.280271
  • AEX

    7.3100

    1114.18

    +0.66%

  • BEL20

    40.2700

    5711.44

    +0.71%

  • PX1

    -5.6600

    8076.13

    -0.07%

  • ISEQ

    230.1600

    14437.41

    +1.62%

  • OSEBX

    -16.7700

    2079.89

    -0.8%

  • PSI20

    42.6100

    9727.45

    +0.44%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -45.1600

    4425.67

    -1.01%

  • N150

    12.2600

    4241.04

    +0.29%

Procession et banquet: le couple impérial japonais démarre sa visite d'Etat à Londres
Procession et banquet: le couple impérial japonais démarre sa visite d'Etat à Londres / Photo: BENJAMIN CREMEL - AFP/Archives

Procession et banquet: le couple impérial japonais démarre sa visite d'Etat à Londres

L'empereur Naruhito du Japon et son épouse Masako ont démarré mardi leur visite d'Etat de trois jours au Royaume-Uni, accueillis par le roi Charles III et son épouse Camilla en milieu de journée, avant un somptueux banquet, le soir, au palais de Buckingham.

Taille du texte:

Il s'agit de la première visite d'Etat d'un empereur japonais depuis 1998.

Elle a démarré avec un accueil en grande pompe par le roi Charles III et son épouse Camilla sur la grande place de Horse Guards Parade au centre de Londres, où a été joué l'hymne japonais. L'empereur et le roi ont inspecté la garde d'honneur.

L'empereur, 64 ans, et l'impératrice, 60 ans, se sont ensuite rendus en carrosse au palais de Buckingham avec Charles III et Camilla pour le déjeuner.

Naruhito et Masako sont arrivés samedi à Londres et ont participé à des engagements informels pendant le week-end.

Initialement prévu en 2020, ce déplacement devait être le premier voyage à l'étranger de l'empereur depuis son accession au trône en 2019, mais il avait été reporté en raison de la pandémie de Covid-19.

La visite a lieu un peu plus d'une semaine avant les élections législatives au Royaume-Uni. Afin de ne pas interférer avec la campagne, les souverains japonais ne se rendront pas à Downing Street pour rencontrer le Premier ministre.

Charles III guidera le couple impérial dans une exposition spéciale d'objets de la collection royale relative au Japon, avant de prendre la direction de l'abbaye de Westminster pour déposer une gerbe sur la tombe du soldat inconnu.

- Mangas et recherche -

Outre les têtes couronnées sont attendus parmi les convives le Premier ministre britannique Rishi Sunak et le chef de l'opposition, le travailliste Keir Starmer, archi-favori pour les élections législatives du 4 juillet.

Une éventuelle apparition de la princesse Kate, épouse du prince William, héritier de la couronne, sera particulièrement scrutée. Soignée pour un cancer, elle s'est mise en retrait de la vie publique depuis six mois, mais a participé récemment à la parade d'anniversaire du roi, son seul engagement de 2024.

La princesse Anne, sœur de Charles III, sera absente, après l'annonce lundi de son hospitalisation pour de "légères blessures et une commotion" à la tête après un incident impliquant apparemment un cheval dans sa résidence de campagne.

Ce voyage est la deuxième visite d'Etat de Naruhito, après un déplacement en Indonésie l'année dernière.

Pour Charles, qui est âgé de 75 ans, il s'agit de la troisième visite qu'il reçoit depuis son accession au trône en septembre 2022. Atteint comme Kate d'un cancer, il a repris ses activités officielles fin avril, avec un programme toutefois allégé.

Naruhito visitera mercredi l'institut Francis Crick, porte-drapeau de la recherche biomédicale britannique avant de participer à un banquet avec le Lord Mayor de la City de Londres.

Le couple impérial fera ses adieux au roi et à la reine à Buckingham jeudi matin, avant de visiter une exposition consacrée aux mangas dans l'aile du musée Victoria and Albert dédiée aux enfants.

Puis ils se rendront en privé au château de Windsor pour déposer une couronne de fleurs sur la tombe d'Elizabeth II, aux funérailles de laquelle ils avaient assisté en septembre 2022.

Pendant ses 70 ans de règne, la reine a accueilli deux empereurs du Japon: Hirohito en 1971 et son fils l'empereur Akihito -- père de Naruhito, en 1998.

Avant son voyage, Naruhito a souligné qu'il avait été accueilli comme "un membre de la famille" par la famille royale, pendant ses études à Oxford dans les années 1980.

Il a raconté qu'il avait été invité quelques jours au château de Balmoral, en Ecosse, durant ces deux années.

"J'ai de très bons souvenirs de la reine au volant d'une voiture, m'invitant à un barbecue (...) et du prince Philip me faisant visiter les environs conduisant lui-même un attelage", a-t-il déclaré lors d'une rare conférence de presse.

Naruhito et Masako prendront ensuite la direction d'Oxford vendredi pour des visites privées, d'où ils s'envoleront pour regagner le Japon.

X.Blaser--NZN