Zürcher Nachrichten - 70 ans de règne d'Elizabeth II: le Royaume-Uni se prépare à la fête

EUR -
AED 4.190742
AFN 79.297247
ALL 96.240232
AMD 437.948637
ANG 2.041986
AOA 1046.265875
ARS 1506.031554
AUD 1.772512
AWG 2.056591
AZN 1.940233
BAM 1.93454
BBD 2.304672
BDT 139.942075
BGN 1.950476
BHD 0.430131
BIF 3357.292744
BMD 1.140966
BND 1.471528
BOB 7.887389
BRL 6.356438
BSD 1.141456
BTN 99.771414
BWP 15.429569
BYN 3.735448
BYR 22362.935527
BZD 2.292823
CAD 1.578276
CDF 3297.392196
CHF 0.929091
CLF 0.028559
CLP 1120.348718
CNY 8.188606
CNH 8.22673
COP 4778.308971
CRC 577.063292
CUC 1.140966
CUP 30.235602
CVE 109.476035
CZK 24.600334
DJF 202.77265
DKK 7.463041
DOP 69.598465
DZD 149.130922
EGP 55.549759
ERN 17.114491
ETB 157.683934
FJD 2.590793
FKP 0.855404
GBP 0.8616
GEL 3.080018
GGP 0.855404
GHS 11.983085
GIP 0.855404
GMD 82.149659
GNF 9897.88127
GTQ 8.757755
GYD 238.807663
HKD 8.955243
HNL 30.064505
HRK 7.537681
HTG 149.783916
HUF 400.296512
IDR 18764.10026
ILS 3.852968
IMP 0.855404
INR 100.02924
IQD 1494.665589
IRR 48048.869198
ISK 142.107245
JEP 0.855404
JMD 182.644389
JOD 0.808919
JPY 170.553877
KES 147.75339
KGS 99.777707
KHR 4580.978666
KMF 492.325488
KPW 1026.774283
KRW 1590.141491
KWD 0.349147
KYD 0.951254
KZT 620.496355
LAK 24622.048785
LBP 103269.486992
LKR 344.850192
LRD 229.333791
LSL 20.549094
LTL 3.368976
LVL 0.690159
LYD 6.178313
MAD 10.387304
MDL 19.473166
MGA 5054.479994
MKD 60.892146
MMK 2394.776913
MNT 4096.620929
MOP 9.229473
MRU 45.433339
MUR 52.715135
MVR 17.571495
MWK 1981.292358
MXN 21.524548
MYR 4.83806
MZN 72.976168
NAD 20.548531
NGN 1746.682164
NIO 41.930706
NOK 11.801868
NPR 159.632681
NZD 1.934879
OMR 0.438701
PAB 1.141466
PEN 4.072093
PGK 4.712475
PHP 66.018576
PKR 323.178622
PLN 4.272673
PYG 8549.048325
QAR 4.153972
RON 5.075695
RSD 117.165765
RUB 92.701108
RWF 1642.991182
SAR 4.280004
SBD 9.406311
SCR 16.139147
SDG 685.105368
SEK 11.175592
SGD 1.477327
SHP 0.89662
SLE 26.242356
SLL 23925.493102
SOS 652.059275
SRD 41.839591
STD 23615.694634
STN 24.616344
SVC 9.987243
SYP 14834.783421
SZL 20.548507
THB 37.332601
TJS 10.912075
TMT 4.004791
TND 3.285979
TOP 2.67226
TRY 46.304625
TTD 7.745942
TWD 34.075637
TZS 2932.282926
UAH 47.653519
UGX 4092.118414
USD 1.140966
UYU 45.678011
UZS 14381.877815
VES 141.162123
VND 29896.164191
VUV 136.317938
WST 3.145775
XAF 648.8322
XAG 0.030727
XAU 0.000348
XCD 3.083518
XCG 2.057093
XDR 0.791157
XOF 646.357423
XPF 119.331742
YER 274.573755
ZAR 20.53659
ZMK 10270.067904
ZMW 26.224035
ZWL 367.390618
  • AEX

    -0.5500

    909.41

    -0.06%

  • BEL20

    -6.0100

    4615.16

    -0.13%

  • PX1

    4.7100

    7861.96

    +0.06%

  • ISEQ

    -141.8500

    11485.24

    -1.22%

  • OSEBX

    -12.0900

    1621.45

    -0.74%

  • PSI20

    -26.1400

    7661.89

    -0.34%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    46.1200

    2983.6

    +1.57%

  • N150

    -28.1600

    3677.15

    -0.76%

70 ans de règne d'Elizabeth II: le Royaume-Uni se prépare à la fête
70 ans de règne d'Elizabeth II: le Royaume-Uni se prépare à la fête / Photo: Andrew Matthews - POOL/AFP

70 ans de règne d'Elizabeth II: le Royaume-Uni se prépare à la fête

Parade, pique-nique dans tout le pays, concert et famille royale au balcon: le Royaume-Uni célèbre la semaine prochaine les 70 ans de règne d'Elizabeth II, un record historique fêté dans une période de transition pour la monarchie.

Taille du texte:

Eprouvés par les divisions du Brexit, fatigués par la pandémie et ses confinements et désormais étranglés par la hausse des prix, les Britanniques pourront profiter dès jeudi 2 juin d'un week-end prolongé.

Si les récents problèmes de santé et de mobilité de la reine de 96 ans ont fait craindre qu'elle ne soit en retrait, la souveraine a multiplié les apparitions surprises ces derniers jours, pour inaugurer une ligne de métro portant son nom, assister à un spectacle équestre ou parcourir les allées d'un grand événement horticole en voiturette de golf avec chauffeur.

Mais signe de la transition en cours, son fils le prince Charles, héritier de la couronne, l'a remplacée pour le discours annuel marquant le début de l'année parlementaire. Il se charge déjà depuis plusieurs années de la représenter à l'étranger.

Devant les députés jeudi, le Premier ministre Boris Johnson rendra hommage à la cheffe d'Etat, "roc" auquel les Britanniques sont "ancrés" depuis sept décennies, une "femme remarquable" qui a "dédié sa vie à son peuple", au Commonwealth et "à l'idée même de ce que peut et doit être une monarchie constitutionnelle", selon des extraits de son discours.

Elizabeth II a accédé au trône à 25 ans, le 6 février 1952, lorsque son père le roi George VI est mort d'un cancer du poumon à 56 ans.

Doyenne des souverains en vie, elle s'est récemment hissée à la troisième place en termes de longévité chez les monarques d'Etats souverains, devancée par le roi de France Louis XIV, mort en 1715 et le roi de Thaïlande Bhumibol Adulyadej (Rama IX), décédé en 2016.

- Pique-nique géant -

A Londres, d'Oxford Street au Mall, avenue au macadam ocre qui mène au palais de Buckingham, les drapeaux s'affichent fièrement, préfigurant l'ampleur des festivités.

Elles commenceront le jeudi avec le Salut aux couleurs ("Trooping The Colour"), qui marque l'anniversaire officiel de la reine, avec plus de 1.500 militaires et musiciens, 240 chevaux et un survol de la Royal Air Force.

La traditionnelle apparition au balcon sera limitée aux membres actifs de la famille royale. Ont été exclus le prince Harry et son épouse Meghan, bien qu'en visite depuis leur exil californien, ainsi que le prince Andrew, qui a dû verser des millions de livres sterling pour éviter un procès aux Etats-Unis pour agressions sexuelles.

Egalement au programme, cérémonie religieuse à la cathédrale Saint-Paul le vendredi et courses hippiques et grande fête au palais de Buckingham le samedi.

Au total, plus de 200.000 événements sont prévus, et les organisateurs anticipent la participation de 10 millions de personnes aux pique-niques du jubilé le dimanche 5 juin.

Ce jour-là, une grande parade rendra hommage à la monarque et à la diversité du peuple britannique. Elle rassemblera 10.000 militaires, artistes et bénévoles. En comptant toutes formes de diffusion dans le monde entier, le spectacle devrait être vu par un milliard de personnes, selon les organisateurs.

- "Très British, très excentrique" -

"L'échelle est monumentale", a souligné récemment à l'AFP Adrian Evans, chef d'orchestre de la parade, qui promet un spectacle "très, très British, très excentrique".

Parmi les différents tableaux de la parade, l'un rendra un hommage plus personnel à la reine, en mettant notamment en scène corgis et chevaux, animaux auxquels la souveraine est particulièrement attachée.

Pour l'occasion, les pubs pourront ouvrir jusqu'à une heure du matin, deux heures de plus que d'habitude. La bière coulera à flots: la British Beer and Pub association estime que 90 millions de pintes de bières seront vendues pour le jubilé, et que le secteur profitera d'un coup de fouet de 105 millions de livres sterling (124 millions d'euros).

Selon une étude publiée par le groupe de réflexion British Future, deux tiers de la population est intéressée par le jubilé et une majorité estime qu'il représente l'occasion de rassembler. 58% veulent conserver la monarchie, tandis que 25% estiment que la fin du règne d'Elizabeth II serait le bon moment pour que le Royaume-Uni devienne une République.

Mais, souligne l'étude, le soutien moins important chez les jeunes et au sein des minorités ethniques traduit la nécessité pour la monarchie de se moderniser si elle veut rester dans le coeur de tous les Britanniques.

S.Scheidegger--NZN