Zürcher Nachrichten - Deux ans et demi de prison pour un policier resté passif pendant le meurtre de George Floyd

EUR -
AED 4.228439
AFN 81.735338
ALL 97.888339
AMD 444.665833
ANG 2.060567
AOA 1055.831738
ARS 1340.843255
AUD 1.775314
AWG 2.072516
AZN 1.955039
BAM 1.955168
BBD 2.326048
BDT 140.894429
BGN 1.954158
BHD 0.434311
BIF 3430.790354
BMD 1.151398
BND 1.480053
BOB 7.960425
BRL 6.313231
BSD 1.152027
BTN 99.733742
BWP 15.527315
BYN 3.770262
BYR 22567.392859
BZD 2.314152
CAD 1.579234
CDF 3312.570769
CHF 0.941504
CLF 0.028236
CLP 1083.557507
CNY 8.276825
CNH 8.262815
COP 4701.15638
CRC 581.611885
CUC 1.151398
CUP 30.512036
CVE 110.229348
CZK 24.829844
DJF 205.153646
DKK 7.460055
DOP 68.317903
DZD 149.826141
EGP 58.334982
ERN 17.270964
ETB 158.421261
FJD 2.594446
FKP 0.857319
GBP 0.853727
GEL 3.131611
GGP 0.857319
GHS 11.866162
GIP 0.857319
GMD 82.328434
GNF 9981.771521
GTQ 8.854328
GYD 241.022044
HKD 9.038339
HNL 30.088268
HRK 7.530027
HTG 151.204378
HUF 402.553357
IDR 18888.044275
ILS 4.002402
IMP 0.857319
INR 99.749018
IQD 1509.211864
IRR 48502.623972
ISK 142.969556
JEP 0.857319
JMD 183.656181
JOD 0.816366
JPY 167.656729
KES 148.898539
KGS 100.690068
KHR 4617.606754
KMF 492.225637
KPW 1036.211911
KRW 1573.333001
KWD 0.352569
KYD 0.96011
KZT 602.028353
LAK 24854.960974
LBP 103222.813872
LKR 346.195544
LRD 230.410479
LSL 20.800724
LTL 3.399778
LVL 0.696469
LYD 6.279969
MAD 10.515219
MDL 19.809593
MGA 5148.334835
MKD 61.494014
MMK 2417.154852
MNT 4126.186795
MOP 9.314989
MRU 45.540259
MUR 52.526913
MVR 17.737284
MWK 1997.653884
MXN 21.913894
MYR 4.896321
MZN 73.64331
NAD 20.800272
NGN 1785.991013
NIO 42.396287
NOK 11.59439
NPR 159.574388
NZD 1.92305
OMR 0.442728
PAB 1.152027
PEN 4.136962
PGK 4.816589
PHP 65.825718
PKR 326.891271
PLN 4.264972
PYG 9195.025984
QAR 4.201741
RON 5.029304
RSD 117.192684
RUB 90.32753
RWF 1663.612496
SAR 4.320408
SBD 9.603149
SCR 16.895739
SDG 691.415468
SEK 11.124084
SGD 1.479281
SHP 0.904818
SLE 25.849024
SLL 24144.236084
SOS 658.387053
SRD 44.732049
STD 23831.605551
SVC 10.08074
SYP 14970.250492
SZL 20.796725
THB 37.753938
TJS 11.37642
TMT 4.029892
TND 3.410297
TOP 2.696685
TRY 45.68577
TTD 7.829468
TWD 33.993869
TZS 3044.055803
UAH 48.285051
UGX 4152.656875
USD 1.151398
UYU 47.104765
UZS 14468.320403
VES 118.083541
VND 30084.292057
VUV 138.24116
WST 3.16751
XAF 655.759141
XAG 0.031979
XAU 0.000344
XCD 3.111709
XDR 0.816717
XOF 655.744908
XPF 119.331742
YER 279.441513
ZAR 20.717264
ZMK 10363.96245
ZMW 26.641383
ZWL 370.749556
  • AEX

    7.8200

    917.08

    +0.86%

  • BEL20

    47.2100

    4458.89

    +1.07%

  • PX1

    76.2900

    7629.91

    +1.01%

  • ISEQ

    93.8500

    11266.81

    +0.84%

  • OSEBX

    -5.1000

    1639.98

    -0.31%

  • PSI20

    71.7100

    7464.36

    +0.97%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -2.7300

    2476.86

    -0.11%

  • N150

    38.3000

    3584.55

    +1.08%

Deux ans et demi de prison pour un policier resté passif pendant le meurtre de George Floyd
Deux ans et demi de prison pour un policier resté passif pendant le meurtre de George Floyd / Photo: Kerem Yucel - AFP

Deux ans et demi de prison pour un policier resté passif pendant le meurtre de George Floyd

Un policier américain a été condamné jeudi à deux ans et demi de prison pour être resté passif pendant le meurtre de George Floyd, qui avait bouleversé le monde en 2020.

Taille du texte:

Thomas Lane, 39 ans, avait été reconnu coupable en février de "violation des droits civiques" de l'Afro-Américain, avec deux autres anciens agents de la police de Minneapolis, à l'issue d'un procès devant la justice fédérale.

Les trois hommes étaient accusés de ne pas avoir apporté les secours nécessaires au quadragénaire noir, sur le cou duquel leur collègue Derek Chauvin était resté agenouillé pendant près de dix minutes.

Ce dernier a déjà été condamné à plus de 20 ans de prison. Thomas Lane est le premier des trois autres à être fixé sur son sort.

Les procureurs avaient requis plus de cinq ans de prison, mais son avocat a plaidé pour une peine plus légère, au motif qu'il avait suggéré de placer George Floyd sur son flanc et essayé de le réanimer à l'arrivée des secours.

A l'issue de l'audience, les proches de George Floyd ont exprimé leur frustration face à la peine retenue. "C'est terrible", a commenté son frère Philonise devant les caméras: "Tout le système pénal doit être remis à plat."

Tout juste recruté par les forces de l'ordre de Minneapolis, Thomas Lane patrouillait le 25 mai 2020 avec un autre débutant, Alexander Kueng, quand un commerçant avait accusé George Floyd d'avoir écoulé un faux billet de 20 dollars dans son magasin.

Alors qu'ils peinaient à faire entrer dans leur véhicule cet homme à la stature imposante et à la conduite erratique, ils avaient été rejoints par deux agents expérimentés, Derek Chauvin et Tou Thao.

Les quatre avaient rapidement plaqué l'Afro-Américain au sol, menotté. Derek Chauvin s'était installé sur son cou, les deux nouveaux à ses côtés, tandis que Tou Thao gardait les passants affolés à distance. Ils n'avaient plus bougé, malgré les râles du quadragénaire et sa perte de conscience.

La scène, filmée et mise en ligne, avait déclenché d'immenses manifestations contre le racisme et les violences policières dans tous les Etats-Unis et au-delà, et continue de nourrir une réflexion sur le passé raciste de l'Amérique.

La justice fédérale doit encore prononcer la peine de Tou Thao et d'Alexander Kueng, qui seront également jugés à l'automne pour "complicité de meurtre" lors d'un procès organisé par la justice de l'Etat du Minnesota.

Thomas Lane a plaidé coupable dans ce volet et attend sa peine, qu'il devra sans doute purger en même temps que la sentence fédérale.

R.Schmid--NZN