Zürcher Nachrichten - Episode d'hantavirus à bord d'une croisière: aucune raison de céder à la panique pour l'OMS

EUR -
AED 4.108538
AFN 72.717277
ALL 91.396389
AMD 404.289449
ANG 2.002263
AOA 1026.995309
ARS 1696.579888
AUD 1.603237
AWG 2.013715
AZN 1.903861
BAM 1.955749
BBD 2.252741
BDT 137.746405
BGN 1.955573
BHD 0.422389
BIF 3353.912475
BMD 1.118731
BND 1.431843
BOB 13.158715
BRL 5.605626
BSD 1.118471
BTN 106.51322
BWP 15.365393
BYN 3.368267
BYR 21927.123778
BZD 2.249491
CAD 1.593403
CDF 2584.267796
CHF 0.931187
CLF 0.027789
CLP 1093.668113
CNY 7.486715
CNH 7.486295
COP 3558.447757
CRC 509.179885
CUC 1.118731
CUP 26.844299
CVE 110.262123
CZK 24.361761
DJF 199.174802
DKK 7.475365
DOP 68.57821
DZD 150.489514
EGP 59.061826
ERN 16.780962
ETB 182.69395
FJD 2.519161
FKP 0.847214
GBP 0.844666
GEL 2.89754
GGP 0.847214
GHS 13.058659
GIP 0.847214
GMD 82.228859
GNF 9839.743217
GTQ 8.550777
GYD 234.003893
HKD 8.77962
HNL 30.023216
HRK 7.533305
HTG 146.30422
HUF 364.339859
IDR 20035.349987
ILS 3.43993
IMP 0.847214
INR 106.504124
IQD 1694.555778
IRR 1990747.90557
ISK 136.194688
JEP 0.847214
JMD 177.625365
JOD 0.793177
JPY 176.923902
KES 145.132646
KGS 97.832687
KHR 4551.881212
KMF 492.241965
KPW 1006.857442
KRW 1500.552054
KWD 0.348753
KYD 0.932063
KZT 501.666908
LAK 25154.78142
LBP 100161.733785
LKR 370.050343
LRD 190.705023
LSL 18.443619
LTL 3.303321
LVL 0.67671
LYD 7.194812
MAD 10.936315
MDL 20.099206
MGA 5049.755373
MKD 61.568393
MMK 2349.508005
MNT 4023.134846
MOP 9.041664
MRU 44.862829
MUR 53.397048
MVR 17.283931
MWK 1939.549385
MXN 20.507125
MYR 4.572368
MZN 71.497841
NAD 18.443619
NGN 1489.4334
NIO 41.158926
NOK 10.66994
NPR 170.421553
NZD 1.992985
OMR 0.43015
PAB 1.118446
PEN 3.858399
PGK 5.073868
PHP 70.238956
PKR 309.683518
PLN 4.377191
PYG 6394.833117
QAR 4.077094
RON 5.335903
RSD 117.390609
RUB 93.8323
RWF 1652.556874
SAR 4.20315
SBD 9.037187
SCR 15.495964
SDG 672.912519
SEK 11.169677
SGD 1.431841
SHP 0.845282
SLE 27.599223
SLL 23459.220201
SOS 639.17475
SRD 42.139215
STD 23155.468955
STN 24.499361
SVC 9.786745
SYP 14545.737922
SZL 18.446519
THB 37.581541
TJS 10.323731
TMT 3.926745
TND 3.348713
TOP 2.693636
TRY 55.229056
TTD 7.6067
TWD 35.990734
TZS 2942.349311
UAH 50.456783
UGX 4630.87915
USD 1.118731
UYU 44.958827
UZS 13308.65269
VES 979.674351
VND 28990.790081
VUV 133.187122
WST 3.106755
XAF 655.957
XAG 0.018534
XAU 0.0002671395
XCD 3.023426
XCG 2.015847
XDR 0.791001
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 264.206749
ZAR 18.453644
ZMK 10069.916947
ZMW 22.267518
ZWL 360.230863
SSP 6441.950022
MXV 2.315869
  • AEX

    -4.2000

    1131.25

    -0.37%

  • BEL20

    5.4900

    5495.66

    +0.1%

  • PX1

    -11.7500

    7820.85

    -0.15%

  • ISEQ

    53.6700

    14176.87

    +0.38%

  • OSEBX

    13.6700

    2084.77

    +0.66%

  • PSI20

    49.3500

    9361.1

    +0.53%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    16.5800

    3963.16

    +0.42%

  • N150

    20.5700

    4217.64

    +0.49%

Episode d'hantavirus à bord d'une croisière: aucune raison de céder à la panique pour l'OMS
Episode d'hantavirus à bord d'une croisière: aucune raison de céder à la panique pour l'OMS / Photo: - - AFP

Episode d'hantavirus à bord d'une croisière: aucune raison de céder à la panique pour l'OMS

L'épisode d'hantavirus qui a fait trois morts à bord d'un bateau de croisière néerlandais présente un "faible risque" de propagation, a estimé lundi le directeur régional de l'OMS Europe à l'heure où les Pays-Bas cherchent à rapatrier deux malades.

Taille du texte:

"Le risque pour l'ensemble du public demeure faible. Il n'y a aucune raison de céder à la panique ni d'imposer des restrictions de voyage", a jugé Hans Kluge, soulignant que les infections à hantavirus étaient rares, généralement liées à l'exposition à des rongeurs infectés et ne se transmettaient "pas facilement entre personnes".

M. Kluge a souligné que l'OMS Europe collaborait avec les pays concernés afin de soutenir la prise en charge médicale, l'évacuation et les investigations.

"Nous agissons avec urgence pour soutenir la réponse à l'épisode d'hantavirus à bord d'un navire de croisière dans l'Atlantique suite à ces décès tragiques", a ajouté ce responsable sanitaire.

Un photographe de l'AFP a pu voir le navire lundi matin, le MV Hondius - qui reliait Ushuaïa, en Argentine, au Cap-Vert - mouiller dans le port de Praia, capitale de cet archipel ouest-africain, situé au large du Sénégal. Il peut accueillir environ 170 passagers pour quelque 70 membres d'équipage.

Dans son tout premier communiqué, le croisiériste néerlandais Oceanwide Expeditions, spécialiste des expéditions polaires, avait confirmé faire face à "une situation médicale grave" à bord du MV Hondius.

Il a ensuite confirmé trois décès, dont deux à bord et un après le débarquement.

Deux victimes sont un couple néerlandais, lui âgé de 70 ans, décédé à bord du navire et dont le corps se trouve sur l'île de Saint-Hélène, et son épouse de 69 ans, décédée dans un hôpital sud-africain à Johannesburg. La nationalité de la troisième n'est pas connue, selon les médias néerlandais.

Un autre passager se trouve en soins intensifs à Johannesburg et deux autres "ont besoin de soins médicaux urgents", a précisé l'opérateur. D'après l'OMS, un patient britannique a été pris en charge en Afrique du Sud.

- Rapatriement -

"Les autorités néerlandaises ont accepté de coordonner une opération conjointe visant à organiser le rapatriement des deux personnes présentant des symptômes à bord du MV Hondius, du Cap-Vert vers les Pays-Bas", a précisé Oceanwide Expeditions.

Un tel rapatriement dépendrait de plusieurs facteurs, notamment de l'autorisation des autorités du Cap-Vert, selon le communiqué.

Dans un communiqué transmis à l'AFP, le ministère néerlandais des Affaires étrangères a confirmé qu'il "étudiait actuellement les possibilités d'évacuer médicalement quelques personnes du navire". "Si cela s'avère possible, le ministère des Affaires étrangères se chargera de la coordination", a affirmé un porte-parole.

Bien que des médecins du Cap-Vert se soient rendus à bord pour évaluer l'état de santé des deux passagers malades, aucune autorisation n'a été accordée pour les évacuer vers la terre ferme.

"Le débarquement et le dépistage médical de tous les passagers nécessitent une coordination avec les autorités sanitaires locales, avec lesquelles nous sommes en étroite consultation", a affirmé l'opérateur.

L'hantavirus, une maladie généralement transmise à l'homme par les rongeurs, a été confirmé chez le passager actuellement en soins intensifs à Johannesburg, a-t-il précisé.

Il n'est toutefois pas encore établi si le virus était à l'origine des trois décès, selon Oceanwide Expeditions. Et aucun cas d'hantavirus n'a été confirmé chez les deux passagers présentant des symptômes requérant encore des soins à bord du navire.

"La cause exacte et tout lien éventuel font l'objet d'une enquête", a déclaré l'entreprise.

L'OMS, dans ses premières communications dimanche, avait indiqué qu'un cas d'infection par l'hantavirus avait été confirmé et qu'il y avait "cinq autres cas suspects".

"Bien que rare, l'hantavirus peut se transmettre d'une personne à l'autre et entraîner des maladies respiratoires graves. Il nécessite une surveillance attentive des patients, un soutien et une prise en charge appropriés", avait-elle précisé.

burs-cbw/clr

O.Meier--NZN