Zürcher Nachrichten - Incidents mineurs de contamination radioactive dans une centrale nucléaire d'Afrique du Sud

EUR -
AED 4.201319
AFN 75.503564
ALL 93.852049
AMD 417.579722
ANG 2.048045
AOA 1050.187377
ARS 1686.008833
AUD 1.636639
AWG 2.05919
AZN 1.942727
BAM 1.955705
BBD 2.302777
BDT 140.85316
BGN 1.96482
BHD 0.431137
BIF 3400.711684
BMD 1.143994
BND 1.476186
BOB 7.920827
BRL 5.847989
BSD 1.143334
BTN 109.95766
BWP 15.568634
BYN 3.306239
BYR 22422.291178
BZD 2.297988
CAD 1.602599
CDF 2585.427638
CHF 0.923787
CLF 0.027162
CLP 1069.039899
CNY 7.74856
CNH 7.747851
COP 3741.445282
CRC 518.885501
CUC 1.143994
CUP 30.315853
CVE 110.259646
CZK 24.215499
DJF 203.592911
DKK 7.475672
DOP 67.006868
DZD 152.17707
EGP 57.77372
ERN 17.159917
ETB 184.536142
FJD 2.565122
FKP 0.8504
GBP 0.850062
GEL 3.002993
GGP 0.8504
GHS 13.18536
GIP 0.8504
GMD 84.655309
GNF 10027.341933
GTQ 8.717577
GYD 239.048392
HKD 8.969111
HNL 30.618981
HRK 7.533549
HTG 149.429607
HUF 362.627936
IDR 20554.605842
ILS 3.47494
IMP 0.8504
INR 110.411024
IQD 1496.827314
IRR 1572992.365821
ISK 143.399437
JEP 0.8504
JMD 181.110442
JOD 0.811062
JPY 185.731507
KES 147.861685
KGS 100.042571
KHR 4622.462555
KMF 490.773492
KPW 1029.595081
KRW 1695.830279
KWD 0.353552
KYD 0.952154
KZT 540.033776
LAK 25782.747994
LBP 102321.531285
LKR 383.981354
LRD 206.809957
LSL 18.856484
LTL 3.377918
LVL 0.69199
LYD 7.299048
MAD 10.660682
MDL 20.093024
MGA 4865.698468
MKD 61.632007
MMK 2401.623294
MNT 4101.623746
MOP 9.227452
MRU 45.572075
MUR 53.938762
MVR 17.686298
MWK 1982.499474
MXN 20.037632
MYR 4.676194
MZN 73.112404
NAD 18.856484
NGN 1578.803947
NIO 42.072414
NOK 11.021654
NPR 176.037859
NZD 1.954401
OMR 0.439694
PAB 1.142645
PEN 3.875912
PGK 5.109722
PHP 70.5729
PKR 317.897103
PLN 4.337809
PYG 6929.843221
QAR 4.176597
RON 5.239612
RSD 117.354301
RUB 89.555651
RWF 1683.533671
SAR 4.298153
SBD 9.233593
SCR 15.348777
SDG 686.968924
SEK 11.04045
SGD 1.476851
SHP 0.854107
SLE 27.88484
SLL 23988.999978
SOS 653.362348
SRD 43.026748
STD 23678.375355
STN 24.513059
SVC 9.997515
SYP 126.448106
SZL 18.853456
THB 38.462805
TJS 10.557787
TMT 4.015421
TND 3.373936
TOP 2.754464
TRY 53.966222
TTD 7.759623
TWD 37.084299
TZS 3004.110003
UAH 51.069923
UGX 4221.79499
USD 1.143994
UYU 45.92777
UZS 13723.333597
VES 829.212711
VND 30042.438195
VUV 135.584414
WST 3.137652
XAF 656.320989
XAG 0.02003
XAU 0.000285
XCD 3.091702
XCG 2.0593
XDR 0.816253
XOF 656.320989
XPF 119.331742
YER 272.966363
ZAR 18.896266
ZMK 10297.322934
ZMW 20.823989
ZWL 368.365745
  • AEX

    -10.3600

    1091.97

    -0.94%

  • BEL20

    12.3600

    5630.21

    +0.22%

  • PX1

    -39.3800

    8338.81

    -0.47%

  • ISEQ

    -266.9700

    13565.74

    -1.93%

  • OSEBX

    15.9200

    1957.31

    +0.82%

  • PSI20

    24.4000

    9062.26

    +0.27%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    0.4400

    4373.56

    +0.01%

  • N150

    -12.7000

    4220.76

    -0.3%

Incidents mineurs de contamination radioactive dans une centrale nucléaire d'Afrique du Sud

Incidents mineurs de contamination radioactive dans une centrale nucléaire d'Afrique du Sud

Les récents incidents de contamination radioactive survenus dans la seule centrale nucléaire d'Afrique du Sud ont été mineurs et n'ont présenté aucun danger pour la population, ont affirmé dimanche des responsables, insistant sur l'intention du pays d'augmenter sa production d’énergie nucléaire.

Taille du texte:

Une "contamination radioactive aérienne légèrement élevée" a été détectée lors de travaux de maintenance programmés à la centrale nucléaire de Koeberg, située à environ 30 kilomètres au nord du Cap, entre le 30 juin et le 16 juillet, ont-ils indiqué lors d'un point de presse.

"Les niveaux enregistrés étaient extrêmement faibles, inférieurs à l'exposition aux radiations provoquée par l'utilisation de votre téléphone portable pendant quelques minutes", a dit Mteto Nyati, président de la compagnie nationale d'électricité Eskom, qui exploite la centrale.

L'Afrique du Sud est le seul pays du continent à exploiter une centrale nucléaire, une autre étant en construction en Égypte.

"Tous les protocoles ont été respectés", a ajouté Mteto Nyati, les tests effectués sur les travailleurs ayant "montré une exposition minimale". "Il n'y a eu aucun rejet dans l'environnement, aucun risque pour le public", a-t-il assuré.

Le ministre sud-africain de l’Énergie, Kgosientsho Ramokgopa, a déclaré que les incidents avaient été gérés efficacement, renforçant la confiance dans la gestion de la centrale et dans la capacité de l'Afrique du Sud à entrer dans une nouvelle phase de production nucléaire.

"Nous voulons dire aux communautés vivant à proximité immédiate de Koeberg que c'est sûr. Nous voulons dire au reste du pays que nous avançons dans le programme de développement du nucléaire", a-t-il souligné.

La centrale de Koeberg est en service depuis 40 ans et a obtenu en 2024 une prolongation de fonctionnement pour 20 années supplémentaires.

M. Ramokgopa a indiqué que les autorités souhaitaient être transparentes au sujet des récents incidents afin de rassurer la population, alors que l'Afrique du Sud progresse dans ses plans visant à acquérir 5,2 gigawatts de capacité nucléaire d'ici 2042.

L'Afrique du Sud dépend du charbon pour la majeure partie de son électricité et cherche d'autres sources de production d'énergie pour répondre à des besoins croissants.

W.Odermatt--NZN