Zürcher Nachrichten - Comment le phénomène El Niño perturbe le canal de Panama

EUR -
AED 4.130007
AFN 73.087066
ALL 92.1183
AMD 407.962599
ANG 2.013128
AOA 1031.095345
ARS 1714.01897
AUD 1.622451
AWG 2.023961
AZN 1.910843
BAM 1.948803
BBD 2.266562
BDT 138.36324
BGN 1.8929
BHD 0.42393
BIF 3367.646976
BMD 1.124423
BND 1.440863
BOB 13.554276
BRL 5.867576
BSD 1.12536
BTN 108.455616
BWP 15.919844
BYN 3.389779
BYR 22038.691396
BZD 2.263274
CAD 1.599138
CDF 2597.416858
CHF 0.935396
CLF 0.027956
CLP 1103.869197
CNY 7.538804
CNH 7.551063
COP 3733.399299
CRC 514.131274
CUC 1.124423
CUP 27.006838
CVE 109.870536
CZK 24.44837
DJF 199.832255
DKK 7.475392
DOP 67.072321
DZD 150.755919
EGP 58.815051
ERN 16.866345
ETB 183.815056
FJD 2.533102
FKP 0.847604
GBP 0.852086
GEL 2.917858
GGP 0.847604
GHS 13.172629
GIP 0.847604
GMD 82.643064
GNF 9844.323288
GTQ 8.596753
GYD 235.393829
HKD 8.823179
HNL 30.208201
HRK 7.496981
HTG 147.274697
HUF 368.688757
IDR 20175.29755
ILS 3.470083
IMP 0.847604
INR 108.084321
IQD 1472.99417
IRR 1963848.674951
ISK 137.055999
JEP 0.847604
JMD 177.243649
JOD 0.797216
JPY 177.783086
KES 145.894175
KGS 98.327414
KHR 4557.434973
KMF 489.124145
KPW 1011.981085
KRW 1526.527878
KWD 0.347312
KYD 0.937833
KZT 498.649719
LAK 25235.398391
LBP 100773.249852
LKR 371.878324
LRD 192.937305
LSL 18.772204
LTL 3.320129
LVL 0.680153
LYD 7.209117
MAD 10.974798
MDL 20.037062
MGA 4969.159432
MKD 61.349739
MMK 2361.044588
MNT 4045.734561
MOP 9.095943
MRU 45.054244
MUR 53.769498
MVR 17.383498
MWK 1951.294348
MXN 20.583464
MYR 4.592817
MZN 71.854309
NAD 18.772227
NGN 1493.99791
NIO 41.411323
NOK 10.632966
NPR 173.526679
NZD 2.006834
OMR 0.432343
PAB 1.12536
PEN 3.88286
PGK 5.019977
PHP 70.610955
PKR 311.732039
PLN 4.374191
PYG 6557.457033
QAR 4.101973
RON 5.34742
RSD 117.609047
RUB 93.733896
RWF 1660.538238
SAR 4.22355
SBD 9.068305
SCR 15.477382
SDG 676.340833
SEK 11.309661
SGD 1.438429
SHP 0.848461
SLE 27.666685
SLL 23578.579607
SOS 643.091136
SRD 42.359828
STD 23273.286529
STN 24.412353
SVC 9.846648
SYP 14619.748528
SZL 18.77221
THB 37.819911
TJS 10.364244
TMT 3.946725
TND 3.369934
TOP 2.707341
TRY 55.195343
TTD 7.63459
TWD 35.873257
TZS 2962.880589
UAH 50.530981
UGX 4467.958872
USD 1.124423
UYU 45.297371
UZS 13301.245089
VES 965.991882
VND 29214.759177
VUV 134.647237
WST 3.121623
XAF 655.957
XAG 0.018433
XAU 0.000269167184
XCD 3.03881
XCG 2.028029
XDR 0.795025
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 265.785464
ZAR 18.756338
ZMK 10121.152368
ZMW 22.129549
ZWL 362.063757
SSP 6423.369897
MXV 2.329492
  • AEX

    -12.2600

    1102.63

    -1.1%

  • BEL20

    -97.5500

    5508.67

    -1.74%

  • PX1

    -129.0200

    7835.31

    -1.62%

  • ISEQ

    -431.3300

    14042.82

    -2.98%

  • OSEBX

    -18.0500

    2057.18

    -0.87%

  • PSI20

    -190.4400

    9476.6

    -1.97%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -65.4900

    4451.12

    -1.45%

  • N150

    -58.4500

    4146.79

    -1.39%

Comment le phénomène El Niño perturbe le canal de Panama
Comment le phénomène El Niño perturbe le canal de Panama / Photo: MARTIN BERNETTI - AFP

Comment le phénomène El Niño perturbe le canal de Panama

Le canal de Panama doit restreindre à partir de vendredi, pour la deuxième fois de son histoire, le transit des navires en raison de la sécheresse provoquée par le phénomène climatique El Niño.

Taille du texte:

Sur cette voie qui relie l'Atlantique au Pacifique et voit transiter 5% du commerce mondial, le trafic sera réduit progressivement de 36 à 32 navires autorisés chaque jour.

L'objectif est d'économiser l'eau douce, indispensable à son fonctionnement, face à une sécheresse qui risque de se prolonger jusqu'à la mi-2027.

L'Autorité du canal (ACP) a également commencé à réduire le tirant d'eau des navires - la profondeur du bateau sous la ligne de flottaison - de 15,24 à 14,63 mètres.

Le Panama s'est déclaré en état d'alerte face à El Niño, qui se traduit dans plusieurs pays d'Amérique centrale par une hausse des températures et une baisse des précipitations.

Les conditions hydriques sont "difficiles", a reconnu Ilya Espino de Marotta, qui prendra la direction du canal lundi.

- L'eau douce, moteur du canal -

Long de 80 kilomètres, le canal de Panama fonctionne principalement avec de l'eau de pluie, stockée dans les lacs artificiels de Gatun et Alhajuela.

Cette eau est indispensable pour déplacer les navires dans les écluses - jusqu'à 26 mètres au-dessus du niveau de la mer -, afin qu'ils puissent traverser l'isthme entre les deux océans.

Pour chaque bateau, il est nécessaire de déverser environ 200 millions de litres d'eau douce.

Cette eau "est la ressource la plus importante pour l'exploitation" du canal, mais "entre avril et août, le déficit cumulé de précipitations s'est établi à 35,8% en-dessous de la moyenne historique", relève Erick Cordoba, responsable de l'hydrométéorologie pour le canal.

Et il n'y a "aucun signe d'embellie à court terme", prévient-il.

- Perspective sombre -

D'après les prévisions du gouvernement panaméen, la saison sèche 2027, habituellement entre janvier et avril, commencera plus tôt et se prolongera jusqu'en mai, ce qui pourrait entraîner de nouvelles restrictions.

"Si nous n'arrivons pas à remplir les lacs en novembre, nous allons devoir nous serrer la ceinture", a averti l'ex‑administrateur du canal, Jorge Quijano, interrogé par l'AFP.

Sur une période à cheval sur 2023 et 2024, El Niño avait déjà obligé le canal à réduire le nombre de transits quotidiens à 22 navires et le tirant d'eau maximum à 13,41 mètres. Avec pour conséquence, une baisse de 20% du nombre de navires et de 17% du tonnage, en plus de longues files d'attente pour traverser.

Entre octobre 2024 et septembre 2025, quelque 13.400 navires ont transité par la voie interocéanique, transportant 489 millions de tonnes de marchandises. Les recettes se sont élevées à environ 4,9 milliards d'euros.

- Impact mondial -

Si les restrictions se prolongent, "il faut s'attendre à des coûts d'expédition plus élevés et à des temps d'attente plus longs", ce qui pourrait se répercuter sur les prix des marchandises, a indiqué à l'AFP Rebecca Bill Chavez, présidente du centre de réflexion Dialogue interaméricain.

Selon M. Quijano, tous les 30 centimètres de baisse du tirant d'eau, un navire voit sa capacité baisser d'environ 200 conteneurs. Les grands navires pouvant en transporter jusqu'à 16.000.

L'impact va être "important pour le secteur du conteneur", a‑t‑il affirmé.

L'armateur danois Maersk estime, lui, qu'il est encore "trop tôt" pour "spéculer" sur les effets de ce phénomène climatique.

- Nouveau réservoir -

Le canal est principalement utilisé par des navires reliant la Chine, la Corée du Sud et le Japon à la côte est des Etats‑Unis. Le trafic y a augmenté depuis le début de la guerre au Moyen-Orient.

Une hausse des coûts "affecterait potentiellement le commerce des Etats‑Unis", a déclaré à l'AFP l'analyste Natasha Lindstaedt, de l'Université d'Essex au Royaume-Uni.

L'ACP prévoit de construire un nouveau réservoir d'une superficie de 4.600 hectares sur le fleuve Indio, à l'ouest du canal, afin d'éviter que de futures sécheresses n'affectent ses opérations.

Le bassin du canal fournit également de l'eau potable à la moitié du pays, qui compte 4,6 millions d'habitants.

L'ACP affirme que le nouveau réservoir est l'option "la plus viable" pour approvisionner en eau le canal et la population du Panama "durant les cinquante prochaines années". Mais ce projet ne devrait pas être achevé avant 2031.

L.Zimmermann--NZN