Zürcher Nachrichten - Marseille : le Marché du Soleil, temple de la contrefaçon, condamné à la fermeture

EUR -
AED 4.270202
AFN 76.161222
ALL 92.090132
AMD 423.052849
ANG 2.081071
AOA 1067.404821
ARS 1758.008267
AUD 1.610748
AWG 2.092951
AZN 1.989525
BAM 1.955574
BBD 2.341029
BDT 142.763474
BGN 1.97245
BHD 0.438253
BIF 3477.627356
BMD 1.16275
BND 1.471642
BOB 14.500384
BRL 5.961306
BSD 1.162375
BTN 109.761767
BWP 15.562332
BYN 3.574786
BYR 22789.907958
BZD 2.337629
CAD 1.605712
CDF 2651.071027
CHF 0.940857
CLF 0.027465
CLP 1084.501762
CNY 7.803565
CNH 7.801305
COP 3622.618655
CRC 527.543471
CUC 1.16275
CUP 30.812886
CVE 110.252712
CZK 24.195499
DJF 206.976042
DKK 7.474497
DOP 68.802627
DZD 154.830072
EGP 59.092723
ERN 17.441256
ETB 188.481903
FJD 2.577114
FKP 0.860127
GBP 0.858633
GEL 3.02893
GGP 0.860127
GHS 13.221526
GIP 0.860127
GMD 86.043393
GNF 10217.080933
GTQ 8.873011
GYD 243.172897
HKD 9.115783
HNL 31.185658
HRK 7.532758
HTG 152.003712
HUF 363.694373
IDR 20520.219166
ILS 3.500402
IMP 0.860127
INR 109.98189
IQD 1522.623749
IRR 1598316.707685
ISK 140.447072
JEP 0.860127
JMD 184.59022
JOD 0.824366
JPY 179.504179
KES 150.506823
KGS 101.682852
KHR 4706.495678
KMF 493.006396
KPW 1046.475707
KRW 1565.096988
KWD 0.35915
KYD 0.968588
KZT 527.958886
LAK 26047.76891
LBP 104085.351618
LKR 381.337337
LRD 203.407329
LSL 18.583508
LTL 3.433299
LVL 0.703336
LYD 7.388208
MAD 10.908584
MDL 20.078676
MGA 4977.466642
MKD 61.517879
MMK 2441.47358
MNT 4182.449668
MOP 9.386513
MRU 46.692997
MUR 54.521447
MVR 17.975716
MWK 2015.484032
MXN 19.668043
MYR 4.704497
MZN 74.301783
NAD 18.582949
NGN 1536.737427
NIO 42.776152
NOK 10.773789
NPR 175.619182
NZD 1.977716
OMR 0.447082
PAB 1.162265
PEN 3.899549
PGK 5.164402
PHP 72.870154
PKR 322.80681
PLN 4.310932
PYG 6924.198491
QAR 4.225029
RON 5.248887
RSD 117.344991
RUB 100.170551
RWF 1714.416293
SAR 4.367113
SBD 9.302599
SCR 16.043557
SDG 699.400034
SEK 11.156015
SGD 1.472036
SHP 0.861442
SLE 28.661952
SLL 24382.29374
SOS 664.228825
SRD 43.88743
STD 24066.585821
STN 24.497375
SVC 10.169823
SYP 15118.08067
SZL 18.580009
THB 38.229052
TJS 10.734004
TMT 4.069626
TND 3.392422
TOP 2.799624
TRY 56.315258
TTD 7.890087
TWD 36.669638
TZS 3074.92803
UAH 51.662664
UGX 4393.510323
USD 1.16275
UYU 46.784786
UZS 13703.413764
VES 937.615303
VND 30254.765565
VUV 137.16637
WST 3.16049
XAF 655.886719
XAG 0.017539
XAU 0.000264
XCD 3.142391
XCG 2.094758
XDR 0.822125
XOF 655.886719
XPF 119.331742
YER 275.572238
ZAR 18.60447
ZMK 10466.154658
ZMW 22.28742
ZWL 374.405156
  • AEX

    1.8900

    1115.42

    +0.17%

  • BEL20

    -51.5000

    5800.92

    -0.88%

  • PX1

    27.3200

    8306.15

    +0.33%

  • ISEQ

    -136.4400

    14377.95

    -0.94%

  • OSEBX

    -5.4700

    2098.07

    -0.26%

  • PSI20

    30.0500

    9419.13

    +0.32%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -96.6100

    4733.8

    -2%

  • N150

    -16.8100

    4293.41

    -0.39%

Marseille : le Marché du Soleil, temple de la contrefaçon, condamné à la fermeture
Marseille : le Marché du Soleil, temple de la contrefaçon, condamné à la fermeture / Photo: Thibaud MORITZ - AFP/Archives

Marseille : le Marché du Soleil, temple de la contrefaçon, condamné à la fermeture

Une page de l'histoire commerçante de Marseille est en passe de se tourner avec la décision de fermeture du Marché du Soleil, haut lieu de la contrefaçon, et la condamnation de son propriétaire prononcées lundi.

Taille du texte:

Le tribunal correctionnel de Marseille a suivi les réquisitions du parquet qui avait demandé, lors du procès en juin, à sceller le destin de ce bazar de 3.600 m2 créé il y a 40 ans, et qui s'est progressivement mué en référence de la vente de copies de produits de marque. Au point de figurer dans les guides touristiques.

Cette galerie commerciale, composée d'un dédale de stands, dans le quartier de la gare Saint-Charles, est fermée depuis février sur arrêté préfectoral.

Egalement condamné à quatre ans de prison avec sursis, à la confiscation des murs et une cascade de sanctions pécuniaires, Georges Dahan, 81 ans, fondateur et propriétaire du marché, a l'intention de faire appel, a indiqué son avocat.

La "sévérité" du jugement sonne comme "une exécution sommaire" du lieu, a dénoncé Me Stéphane Ceccaldi. "C'est l'Etat qui devient propriétaire", a-t-il ajouté, s'interrogeant sur une éventuelle "opération immobilière" en projet après cette décision.

Si la fermeture est confirmée en appel, la question se posera du devenir d'un site central de la cité phocéenne. Depuis que les portes du Marche du Soleil sont closes, l'activité est au ralenti dans tout le quartier longtemps fréquenté par les clients en quête de bonnes affaires, se plaignent les commerçants.

Georges Dahan, absent lors du délibéré, est condamné pour "détention, production, vente" de contrefaçons et "blanchiment". Trois de ses frères ont également été condamnés à de la prison avec sursis.

- Flocage sur place -

Après le Covid, le Marché du Soleil avait connu un essor considérable des copies de marques jusqu'à représenter 70% des ventes, devenant "un monstre nourricier et lucratif", avait estimé la procureure. Parfums, baskets, sacs, vêtements venant de Chine ou de Turquie, parfois floqués sur place avec de fausses marques, se monnayaient au vu et au su du plus grand nombre.

Coup d'arrêt en février dernier : une spectaculaire opération menée par 300 agents sous l'égide du parquet de Marseille avait entraîné la saisie de plus 200.000 articles contrefaits, pour une valeur estimée de 42 millions d'euros, lors de cinq jours à ratisser les stands des commerçants.

L'Union des Fabricants (Unifab), association française de lutte anti-contrefaçon, a salué la sanction visant "l'un des principaux foyers de distribution de marchandises contrefaisantes en France".

Parmi la douzaine de prévenus condamnés lundi figurent trois policiers municipaux qui écopent de peines de prison de 18 à 24 mois avec sursis et une interdiction d'exercer. Ils s'étaient mis au service de la gérante du marché, lui transmettant notamment des informations sur des contrôles des autorités en échange de paires de baskets.

Une employée préfectorale qui avait reçu de l'argent pour tenter d'empêcher une fermeture préfectorale du marché a été condamnée à 18 mois de prison avec sursis.

Durant le procès, le patriarche Georges Dahan, se déplaçant avec difficulté, a tenté de se présenter en commerçant dépassé par le développement de la contrefaçon dans l'entreprise familiale fondée avec son père en 1987.

Il a assuré que des instructions avaient été données à la gérante du marché pour tenter de juguler la fraude. Cette dernière a également écopé de prison avec sursis et de lourdes amendes, tout comme deux gardiens.

Percevant autour de 150.000 euros mensuels, provenant des loyers des 170 box-boutiques, Georges Dahan "n'a rien fait pour endiguer la contrefaçon qu'il a laissé se développer", avait au contraire dénoncé la représentante du parquet.

Le développement massif de la contrefaçon s'est traduit par l'envolée du chiffre d’affaires d'AMG Promotion, la société familiale présidée par M. Dahan. De 700.000 euros en 2020, il avait bondi à 1,7 million en 2023, selon la justice.

En novembre 2025, le montant des encaissements en espèces avait atteint 216.000 euros, un record mensuel dont se vantait un gardien collecteur des loyers.

Pour l'Unifab, la décision de la justice marseillaise "doit désormais servir d'exemple" et sonne comme un avertissement pour d'autres places connues de vente de contrefaçons comme le secteur des puces de Saint-Ouen.

P.E.Steiner--NZN