Zürcher Nachrichten - L'exode d'îliens du Panama menacés par la montée des eaux

EUR -
AED 4.211623
AFN 72.819805
ALL 93.636171
AMD 422.263103
ANG 2.053234
AOA 1052.192535
ARS 1647.65034
AUD 1.633165
AWG 2.06424
AZN 1.94858
BAM 1.932561
BBD 2.310912
BDT 140.847569
BGN 1.939102
BHD 0.432463
BIF 3430.0788
BMD 1.1468
BND 1.469925
BOB 7.957315
BRL 5.83813
BSD 1.147403
BTN 108.44201
BWP 15.37413
BYN 3.176602
BYR 22477.28
BZD 2.307651
CAD 1.621174
CDF 2660.576139
CHF 0.922721
CLF 0.025809
CLP 1015.78942
CNY 7.749444
CNH 7.771026
COP 3939.258
CRC 522.61567
CUC 1.1468
CUP 30.3902
CVE 109.347469
CZK 23.855791
DJF 203.809143
DKK 7.380966
DOP 67.202415
DZD 152.385607
EGP 57.234721
ERN 17.202
ETB 181.624475
FJD 2.561608
FKP 0.856046
GBP 0.867437
GEL 3.033285
GGP 0.856046
GHS 12.956202
GIP 0.856046
GMD 83.716038
GNF 10066.035871
GTQ 8.745909
GYD 240.013889
HKD 8.9884
HNL 30.616346
HRK 7.533559
HTG 149.848112
HUF 344.785009
IDR 20354.09448
ILS 3.376626
IMP 0.856046
INR 108.154132
IQD 1502.308
IRR 1576849.999934
ISK 142.58168
JEP 0.856046
JMD 181.467891
JOD 0.813103
JPY 183.789607
KES 148.53374
KGS 100.287387
KHR 4601.527047
KMF 487.389784
KPW 1032.120401
KRW 1733.806779
KWD 0.353327
KYD 0.956202
KZT 559.546703
LAK 25264.003775
LBP 102695.940062
LKR 384.391139
LRD 208.889425
LSL 18.572263
LTL 3.386203
LVL 0.693688
LYD 7.310873
MAD 10.602186
MDL 20.022237
MGA 4816.559941
MKD 60.879756
MMK 2408.217833
MNT 4104.835454
MOP 9.257481
MRU 45.963796
MUR 54.04896
MVR 17.729808
MWK 1990.845095
MXN 19.90667
MYR 4.661518
MZN 73.282934
NAD 18.580358
NGN 1558.638416
NIO 41.984462
NOK 11.159683
NPR 173.506117
NZD 1.991525
OMR 0.440942
PAB 1.147403
PEN 3.913467
PGK 5.031872
PHP 69.235767
PKR 319.152361
PLN 4.183148
PYG 7001.804944
QAR 4.174928
RON 5.168669
RSD 115.908285
RUB 83.683769
RWF 1706.4384
SAR 4.302672
SBD 9.244841
SCR 16.187223
SDG 688.652624
SEK 10.984337
SGD 1.470232
SHP 0.856202
SLE 28.383634
SLL 24047.826802
SOS 655.404832
SRD 42.812368
STD 23736.44462
STN 24.54152
SVC 10.039367
SYP 126.75821
SZL 18.574582
THB 37.310566
TJS 10.636301
TMT 4.025268
TND 3.339195
TOP 2.76122
TRY 53.261028
TTD 7.794276
TWD 36.19129
TZS 3010.353406
UAH 51.386834
UGX 4244.955411
USD 1.1468
UYU 46.323376
UZS 13767.333837
VES 683.53454
VND 30190.6568
VUV 136.456472
WST 3.141947
XAF 648.162993
XAG 0.017416
XAU 0.000271
XCD 3.099285
XCG 2.067916
XDR 0.807
XOF 647.942205
XPF 119.331742
YER 273.655179
ZAR 18.84345
ZMK 10322.575319
ZMW 20.280136
ZWL 369.269132
  • AEX

    -1.3000

    1081.41

    -0.12%

  • BEL20

    -54.7500

    5648.88

    -0.96%

  • PX1

    37.1000

    8467.98

    +0.44%

  • ISEQ

    48.0800

    13786.23

    +0.35%

  • OSEBX

    -24.4000

    1927.39

    -1.25%

  • PSI20

    -50.0000

    9040.4

    -0.55%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -88.3500

    4200.66

    -2.06%

  • N150

    -44.0500

    4232.51

    -1.03%

L'exode d'îliens du Panama menacés par la montée des eaux
L'exode d'îliens du Panama menacés par la montée des eaux / Photo: MARTIN BERNETTI - AFP

L'exode d'îliens du Panama menacés par la montée des eaux

Alberto Lopez prépare son petit-déjeuner avec de l'eau jusqu'aux chevilles. Le jour s'est levé pluvieux et son humble maison sur la petite île de Carti Sugdupu, menacée par la montée des eaux sous l'effet du dérèglement climatique, a vite été inondée.

Taille du texte:

Depuis lundi, les 1.200 indigènes du peuple Kunas qui vivent sur cet îlot de l'archipel caribéen de Guna Yala, dans le nord-ouest du Panama, quittent progressivement leur lieu de vie pour se réinstaller sur le continent.

Alberto Lopez attend que la pluie cesse pour charger vêtements et menues affaires sur un bateau afin de se rendre dans sa nouvelle maison du lotissement Nuevo Carti, tout juste construit par le gouvernement panaméen.

"Nous sommes tristes parce que si cette île disparaît, une partie de notre cœur, de notre culture disparaît", déplore auprès de l'AFP l'homme né sur l'ilot il y a 72 ans, en remuant dans une poêle des morceaux de banane et de poulet.

Enfant, comme la plupart des habitants de l'île, il pêchait et travaillait dans les champs sur le continent. Puis sa mère l'a envoyé étudier dans la capitale Panama City, où il a vécu pendant plus de 30 ans. Une fois à la retraite, il est revenu sur son île.

"Je suis revenu ici parce que mon cœur le voulait et que cette maison est celle que ma famille m'a laissée", dit-il à propos de sa demeure au sol en terre battue.

"Ma grand-mère, mon grand-père et ma tante sont morts ici... ce ne sera plus pareil, mais je dois avancer car la vie continue", ajoute-t-il.

Sur l'îlot grand comme cinq terrains de football, les conditions de vie sont spartiates. La surpopulation est importante et les services de base défaillants.

- "Changement brutal" -

Et surtout, les habitants sont confrontés à la montée constante du niveau de la mer, qui inonde régulièrement les habitations. Le gouvernement estime que Carti Sugdupu sera engloutie d'ici 2050, comme plusieurs autres des 350 îles de l'archipel, dont 49 sont habitées.

En ce premier jour de relocalisation, la police aide les habitants à transporter leurs biens par bateau jusqu'à la côte après une traversée d'une quinzaine de minutes.

"En tant que gouvernement, nous soutenons ce mouvement", assure en les accueillant le ministre du Logement et de l'Aménagement du territoire, Rogelio Paredes.

Sur une petite jetée, les agents ont chargé des meubles, des seaux de vêtements, des chaises en plastique et quelques appareils électroménagers.

"Je suis triste de quitter cette maison", confie à l'AFP Idelicia Avila, enfoncée dans un hamac. "L'île ne va pas sombrer, nous déménageons parce que nous ne pouvons pas tenir ici", estime la femme de 42 ans.

Dans le nouveau lotissement, les indigènes vivront dans des maisons d'une superficie de 41 m2, avec eau courante, électricité et un terrain de 300 m2.

Alberto Lopez s'est vu attribuer la maison numéro 256 pour y vivre avec trois de ses sœurs et sa fille. Il prévoit de cultiver des courges, du manioc, des ananas ou des bananes sur son petit bout de terrain. Il envisage aussi d'agrandir la maison pour pouvoir accueillir d'autres membres de sa famille.

"Nous avons tout ce qu'il faut pour nous laver, ici j'ai tout, là-bas je n'ai pas tout ça", dit-il en montrant la salle de bain de sa nouvelle maison. "Tout le monde est heureux, mais c'est un changement brutal", résume-t-il.

Les habitants de Carti Sugdupu sont les premiers déplacés climatiques du Panama. Mais le président Laurentino Cortizo a averti que d'autres projets de relocation étaient à l'étude.

S.Scheidegger--NZN