Zürcher Nachrichten - La Birmanie se mure dans le silence en défi à la junte, un an après le coup d'Etat

EUR -
AED 4.019655
AFN 73.874127
ALL 99.04456
AMD 423.706432
ANG 1.973536
AOA 1000.802787
ARS 1066.763254
AUD 1.619657
AWG 1.970407
AZN 1.864768
BAM 1.958452
BBD 2.210973
BDT 130.857183
BGN 1.955645
BHD 0.412478
BIF 3166.550309
BMD 1.094367
BND 1.430324
BOB 7.594213
BRL 6.157569
BSD 1.095073
BTN 92.028424
BWP 14.532146
BYN 3.583505
BYR 21449.589101
BZD 2.207208
CAD 1.505657
CDF 3146.30492
CHF 0.937549
CLF 0.036775
CLP 1014.938082
CNY 7.733785
CNH 7.737491
COP 4607.470232
CRC 565.660745
CUC 1.094367
CUP 29.00072
CVE 110.973054
CZK 25.292463
DJF 194.491297
DKK 7.460233
DOP 66.111128
DZD 145.774565
EGP 53.162592
ERN 16.415502
ETB 132.623193
FJD 2.428733
FKP 0.833425
GBP 0.837027
GEL 2.982193
GGP 0.833425
GHS 17.466521
GIP 0.833425
GMD 74.417331
GNF 9449.857628
GTQ 8.467078
GYD 229.098109
HKD 8.504198
HNL 27.173552
HRK 7.440612
HTG 144.274031
HUF 401.168058
IDR 17056.800802
ILS 4.10868
IMP 0.833425
INR 92.056607
IQD 1433.620496
IRR 46061.898613
ISK 149.494677
JEP 0.833425
JMD 173.364739
JOD 0.775473
JPY 163.124677
KES 141.1737
KGS 93.572518
KHR 4452.978856
KMF 494.052308
KPW 984.929491
KRW 1478.603118
KWD 0.335468
KYD 0.912502
KZT 530.176067
LAK 23933.802098
LBP 98000.546503
LKR 320.534008
LRD 211.107482
LSL 19.239386
LTL 3.231381
LVL 0.661972
LYD 5.257078
MAD 10.728629
MDL 19.326462
MGA 5012.200281
MKD 61.693534
MMK 3554.460648
MNT 3718.658306
MOP 8.764587
MRU 43.501494
MUR 50.454403
MVR 16.809888
MWK 1898.72676
MXN 21.134197
MYR 4.692102
MZN 69.902721
NAD 19.239381
NGN 1773.425461
NIO 40.305941
NOK 11.698152
NPR 147.248686
NZD 1.789351
OMR 0.421268
PAB 1.095043
PEN 4.12522
PGK 4.301998
PHP 62.673334
PKR 303.851349
PLN 4.289431
PYG 8546.376701
QAR 3.984631
RON 4.973939
RSD 117.023003
RUB 104.841819
RWF 1479.036718
SAR 4.107601
SBD 9.044971
SCR 14.869891
SDG 658.265647
SEK 11.339107
SGD 1.42741
SHP 0.833425
SLE 25.003329
SLL 22948.318794
SOS 624.883808
SRD 34.961193
STD 22651.183053
SVC 9.581974
SYP 2749.629323
SZL 19.239372
THB 36.289607
TJS 11.672999
TMT 3.830284
TND 3.360842
TOP 2.563121
TRY 37.522949
TTD 7.432792
TWD 35.243321
TZS 2982.149872
UAH 45.092556
UGX 4024.412347
USD 1.094367
UYU 45.792003
UZS 13996.951621
VEF 3964401.191824
VES 41.150804
VND 27162.183749
VUV 129.925424
WST 3.06145
XAF 656.822341
XAG 0.034711
XAU 0.000412
XCD 2.957581
XDR 0.814596
XOF 656.076826
XPF 119.331742
YER 274.033374
ZAR 19.020646
ZMK 9850.618283
ZMW 28.935915
ZWL 352.38566
  • AEX

    4.6500

    915.96

    +0.51%

  • BEL20

    36.5200

    4283.23

    +0.86%

  • PX1

    36.2000

    7577.89

    +0.48%

  • ISEQ

    32.0200

    9734.74

    +0.33%

  • OSEBX

    5.7700

    1449.34

    +0.4%

  • PSI20

    69.5400

    6756.08

    +1.04%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    28.4500

    2591.44

    +1.11%

  • N150

    22.4300

    3370.54

    +0.67%

La Birmanie se mure dans le silence en défi à la junte, un an après le coup d'Etat
La Birmanie se mure dans le silence en défi à la junte, un an après le coup d'Etat

La Birmanie se mure dans le silence en défi à la junte, un an après le coup d'Etat

Les rues et les commerces de Birmanie se sont vidés mardi, une grève silencieuse pour marquer le premier anniversaire du coup d’État, tandis que l'ONU et Washington accentuent la pression sur les généraux.

Taille du texte:

Rangoun, la capitale économique, était déserte en fin de matinée et de nombreux magasins gardaient porte close. L'appel, lancé par les opposants à la junte, était très suivi à travers toute la Birmanie, comme à Myitkyina, capitale de l’État Kachin, dans le nord du pays, ou à Mandalay, dans le centre.

"Personne ne sort dans mon quartier, les forces de sécurité patrouillent", a raconté à l'AFP un habitant de la ville.

"Le silence est le cri le plus fort que nous pouvons lancer contre les soldats et leur sanglante répression", a écrit une opposante sur Twitter.

Depuis le coup d’État du 1er février 2021 contre Aung San Suu Kyi, plusieurs grèves silencieuses ont été menées, dont une en décembre qui avait déjà vidé les rues du pays.

Ulcérés, les généraux ont averti que de telles actions pourraient désormais être qualifiées de haute trahison. Ils ont aussi menacé de saisir les commerces qui resteraient fermés, leurs partisans encourageant la population à la délation.

Mardi, dans le journal d’État Global New Light of Myanmar, le chef de la junte, Min Aung Hlaing, a promis d'organiser des élections "libres et équitables (...) dès que la situation serait pacifiée et stabilisée".

Depuis son passage en force, plus de 1.500 civils ont été tués et près de 9.000 sont détenus dans les geôles du régime, d'après un observatoire local qui dénonce des cas de viols, de torture et d'exécutions extrajudiciaires.

Face à cette spirale de violence, la communauté internationale a accru lundi la pression sur les généraux.

L'ONU a fait savoir qu'elle enquête sur des crimes contre l'humanité.

"La justice internationale a la mémoire très longue", a averti Nicholas Koumjian, à la tête du Mécanisme onusien d'enquête indépendant pour la Birmanie. Créé par le Conseil des droits de l'Homme de l'ONU en septembre 2018, ce groupe monte des dossiers en vue de procédures pénales.

Les Etats-Unis ont de leur côté imposé, en coordination avec le Royaume-Uni et le Canada, de nouvelles sanctions financières.

Sont ciblées sept personnes et deux entités "liées au régime militaire de Birmanie". Les plus hauts responsables judiciaires, le procureur général Thida Oo, le président de la Cour suprême Tun Tun Oo et le chef de la commission anti-corruption Tin Oo, sont notamment visés, selon un communiqué du Trésor américain.

- "Pas oublié" -

"Tant que le régime privera le peuple de Birmanie de sa voix démocratique, nous le ferons payer aux militaires et à leurs partisans", a mis en garde le président américain Joe Biden. "Je dis au peuple birman: nous n'avons pas oublié votre combat".

Londres "défendra toujours le droit à la liberté (...) Nous ferons rendre des comptes à ce régime brutal et oppressif", a promis de son côté la ministre britannique des Affaires étrangères, Liz Truss.

Depuis le putsch qui a mis fin à une décennie de transition démocratique, Aung San Suu Kyi, 76 ans, est assignée à résidence dans un endroit tenu secret.

La prix Nobel de la paix est visée par une multitude de chefs d'accusation (violation d'une loi sur les secrets d’État datant de l'époque coloniale, fraude électorale, sédition, incitation aux troubles publics, corruption...).

Lundi, elle a été de nouveau inculpée, accusée cette fois d'avoir fait pression sur la commission électorale lors des législatives de 2020 remportées massivement par son parti.

Déjà condamnée à six ans de prison, elle risque des décennies de prison au terme de son procès.

Le pays a plongé dans le chaos ces douze derniers mois. La rébellion, menée par des milices citoyennes et des factions ethniques, s'intensifie, poussant la junte à encore durcir sa répression. Ces violences ont déjà fait plusieurs centaines de milliers de déplacés.

L'émissaire de l'ONU pour la Birmanie, Noeleen Heyzer, a plaidé lundi pour la tenue prochaine d'une "réunion humanitaire" avec "la plupart des parties prenantes" au conflit.

Dans une déclaration commune, les ministres des affaires étrangères d'Australie, de Grande-Bretagne, de Corée du Sud, des États-Unis, du Canada ou encore de l'Union européenne ont exhorté la communauté internationale à mettre un terme au flux "d'armes et de matériel" vers les militaires.

Des déclarations trop timides pour de nombreuses ONG qui exhortent la Conseil de sécurité de l'ONU à décréter un embargo mondial sur les armes.

burs-aue-sde/dth

L.Rossi--NZN