Zürcher Nachrichten - La pride de Bruxelles aux couleurs de celle de Budapest, menacée d'interdiction

EUR -
AED 4.303863
AFN 82.246499
ALL 98.021992
AMD 449.671513
ANG 2.097286
AOA 1074.646617
ARS 1391.811212
AUD 1.792193
AWG 2.112377
AZN 1.996908
BAM 1.955241
BBD 2.364524
BDT 143.229075
BGN 1.96181
BHD 0.440474
BIF 3488.003358
BMD 1.171915
BND 1.494273
BOB 8.091688
BRL 6.421514
BSD 1.171065
BTN 100.139387
BWP 15.656526
BYN 3.832405
BYR 22969.536814
BZD 2.352328
CAD 1.606755
CDF 3376.287953
CHF 0.947843
CLF 0.028433
CLP 1091.108233
CNY 8.405566
CNH 8.406054
COP 4731.24812
CRC 590.631236
CUC 1.171915
CUP 31.055751
CVE 110.233503
CZK 24.729407
DJF 208.540413
DKK 7.459948
DOP 69.670093
DZD 151.08583
EGP 58.232361
ERN 17.578727
ETB 158.200997
FJD 2.626555
FKP 0.854054
GBP 0.864978
GEL 3.188067
GGP 0.854054
GHS 12.121536
GIP 0.854054
GMD 83.796446
GNF 10146.100911
GTQ 9.006427
GYD 244.900024
HKD 9.198773
HNL 30.599257
HRK 7.534833
HTG 153.526132
HUF 398.896931
IDR 19027.50725
ILS 3.968937
IMP 0.854054
INR 100.207124
IQD 1534.061666
IRR 49366.925837
ISK 141.989691
JEP 0.854054
JMD 187.676374
JOD 0.830934
JPY 169.511712
KES 151.356752
KGS 102.418398
KHR 4694.658575
KMF 492.794764
KPW 1054.723659
KRW 1598.902875
KWD 0.35836
KYD 0.975921
KZT 609.225923
LAK 25253.784127
LBP 104926.318947
LKR 351.19965
LRD 234.213077
LSL 20.971708
LTL 3.460361
LVL 0.70888
LYD 6.342188
MAD 10.573479
MDL 19.832333
MGA 5148.528888
MKD 61.512424
MMK 2460.630022
MNT 4200.040247
MOP 9.469694
MRU 46.702655
MUR 52.924131
MVR 18.051875
MWK 2030.619782
MXN 22.061348
MYR 4.955448
MZN 74.956135
NAD 20.971708
NGN 1809.132725
NIO 43.097686
NOK 11.809718
NPR 160.223219
NZD 1.935291
OMR 0.448972
PAB 1.171065
PEN 4.156612
PGK 4.83062
PHP 66.342555
PKR 332.139896
PLN 4.243905
PYG 9345.329718
QAR 4.26858
RON 5.081311
RSD 117.146527
RUB 92.123677
RWF 1691.016818
SAR 4.395033
SBD 9.782372
SCR 17.186389
SDG 703.739351
SEK 11.120893
SGD 1.495251
SHP 0.920941
SLE 26.372388
SLL 24574.478898
SOS 669.208784
SRD 44.293749
STD 24256.277385
SVC 10.247072
SYP 15237.070983
SZL 20.967009
THB 38.151742
TJS 11.546601
TMT 4.113422
TND 3.423522
TOP 2.744747
TRY 46.659846
TTD 7.948729
TWD 34.106291
TZS 3085.918247
UAH 48.826249
UGX 4209.797116
USD 1.171915
UYU 47.17652
UZS 14739.788336
VES 124.930261
VND 30581.125672
VUV 139.344264
WST 3.208104
XAF 655.769624
XAG 0.032565
XAU 0.000358
XCD 3.16716
XDR 0.815567
XOF 655.769624
XPF 119.331742
YER 283.896869
ZAR 20.941843
ZMK 10548.646794
ZMW 27.725078
ZWL 377.356198
  • AEX

    9.4700

    920.14

    +1.04%

  • BEL20

    38.0000

    4509.03

    +0.85%

  • PX1

    134.5200

    7691.55

    +1.78%

  • ISEQ

    135.1600

    11398.19

    +1.2%

  • OSEBX

    10.2200

    1607.73

    +0.64%

  • PSI20

    92.1500

    7523.59

    +1.24%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    4.2300

    2493.06

    +0.17%

  • N150

    29.3400

    3607.8

    +0.82%

La pride de Bruxelles aux couleurs de celle de Budapest, menacée d'interdiction
La pride de Bruxelles aux couleurs de celle de Budapest, menacée d'interdiction / Photo: Nicolas TUCAT - AFP

La pride de Bruxelles aux couleurs de celle de Budapest, menacée d'interdiction

"Faites votre boulot!": des milliers de militants LGBT+ ont exhorté samedi les dirigeants européens à sévir contre le gouvernement de Viktor Orban lors de la marche des fiertés de Bruxelles, organisée en soutien à celle de Budapest, menacée d'interdiction.

Taille du texte:

Parmi les figures de proue de cette édition: Viktoria Radvanyi, présidente de la marche des fiertés de Budapest, invitée d'honneur dans la capitale belge.

"Nous sommes venus tirer la sonnette d'alarme", assure cette militante de 29 ans debout sur une estrade.

Au printemps, le Parlement hongrois a adopté une loi visant à interdire la marche des fiertés. Le texte permet notamment aux autorités d'utiliser des logiciels de reconnaissance faciale pour identifier les personnes organisant ou assistant à l'événement.

"Ce qui est extrêmement inquiétant, c'est que nous n'avons pas vu la Commission prendre la moindre action légale en deux mois", déplore Viktoria Radvanyi, un collier arc-en-ciel autour du cou.

Bien qu'elle ait rencontré certains de ses représentants vendredi, elle accuse l'exécutif européen d'être, par son inaction, "complice" du Premier ministre hongrois.

"Faites-votre boulot!", exhorte-t-elle en agitant un drapeau hongrois. Un slogan immédiatement repris par la foule, qui brandit des pancartes "Protégez vos enfants d'Orban".

- "Période horrible" -

"C'est super important qu'on continue à être présent à chaque pride tant qu'il y a des personnes discriminées dans le monde", souligne Migiel Moens, croisé par l'AFP dans la foule, un drapeau européen dépassant de son short rose.

"Les gens pensent souvent qu'une fois que des droits sont acquis, on ne peut pas vous les reprendre. Ce n'est pas vrai", abonde Roland Papp.

"La marche des fiertés de Budapest était célébrée depuis 30 ans et là nous revoilà de retour dans une période horrible", déplore ce Hongrois, vêtu d'un t-shirt avec la tête de Viktor Orban recouverte d'un drapeau arc-en-ciel, aux couleurs du mouvement LGBT+.

Ce journaliste de 35 ans évoque avec nostalgie les nombreuses pride de Budapest auxquelles il a participé, un "événement festif", avec "de la super musique" et tous ses amis.

Et promet d'être présent dans la capitale hongroise le 28 juin pour l'édition que le gouvernement hongrois cherche à interdire.

- Rendez-vous le 28 juin -

Après une série de prises de parole, le maire de Budapest, Gergely Karácsony, est accueilli sur scène par deux drag queen et un rugissement de la foule.

"Je viens d'un pays qui aime la liberté, parce qu'il a énormément souffert dans le passé pour être libre", lance l'élu écologiste.

"La marche des fiertés de Budapest ne peut pas être interdite, pour la simple raison que l'amour et la liberté ne peuvent être interdits", affirme l'édile, connu pour être un farouche opposant aux politiques de Viktor Orban.

Avant qu'il n'invite les milliers de manifestants à se rendre dans sa ville le 28 juin, pour se mêler à un cortège auquel des dizaines d'eurodéputés ont déjà promis de se mêler.

L'objectif: faire de cette pride la "plus grande, la plus colorée et la plus internationale" jamais vue.

"On se voit à Budapest!"

O.Meier--NZN