Zürcher Nachrichten - Fin de vie: les députés approuvent un article-clé créant un droit à l'aide à mourir

EUR -
AED 4.214629
AFN 81.369069
ALL 97.997053
AMD 442.712569
ANG 2.053862
AOA 1052.39593
ARS 1336.538648
AUD 1.796235
AWG 2.065772
AZN 1.946218
BAM 1.956714
BBD 2.315482
BDT 140.255511
BGN 1.956814
BHD 0.433036
BIF 3415.239829
BMD 1.147651
BND 1.483212
BOB 7.952819
BRL 6.357638
BSD 1.146836
BTN 99.475763
BWP 15.508446
BYN 3.753002
BYR 22493.960486
BZD 2.303606
CAD 1.58192
CDF 3301.791575
CHF 0.93844
CLF 0.028362
CLP 1088.375147
CNY 8.249886
CNH 8.248845
COP 4692.894319
CRC 579.378189
CUC 1.147651
CUP 30.412753
CVE 110.316527
CZK 24.860381
DJF 204.218055
DKK 7.459271
DOP 68.111814
DZD 149.704324
EGP 58.160888
ERN 17.214766
ETB 154.445557
FJD 2.611308
FKP 0.852112
GBP 0.856899
GEL 3.121281
GGP 0.852112
GHS 11.811671
GIP 0.852112
GMD 82.058473
GNF 9935.640742
GTQ 8.823121
GYD 239.9252
HKD 9.008986
HNL 29.95099
HRK 7.539032
HTG 150.520305
HUF 404.293357
IDR 18939.685199
ILS 3.987812
IMP 0.852112
INR 99.575426
IQD 1502.301696
IRR 48344.800873
ISK 143.054539
JEP 0.852112
JMD 182.805385
JOD 0.813647
JPY 169.334183
KES 148.218984
KGS 100.320311
KHR 4597.207351
KMF 490.623928
KPW 1032.88578
KRW 1593.392943
KWD 0.351644
KYD 0.955659
KZT 598.987604
LAK 24739.878865
LBP 102753.337066
LKR 345.074184
LRD 229.360127
LSL 20.783508
LTL 3.388715
LVL 0.694202
LYD 6.244917
MAD 10.505207
MDL 19.70246
MGA 5098.448022
MKD 61.597514
MMK 2409.794572
MNT 4112.141833
MOP 9.272952
MRU 45.336176
MUR 52.516653
MVR 17.679552
MWK 1988.554806
MXN 22.080473
MYR 4.929179
MZN 73.4035
NAD 20.783508
NGN 1779.24904
NIO 42.199711
NOK 11.664065
NPR 159.161421
NZD 1.945287
OMR 0.441265
PAB 1.146751
PEN 4.129529
PGK 4.725207
PHP 66.014613
PKR 325.403225
PLN 4.275977
PYG 9153.275315
QAR 4.193659
RON 5.047029
RSD 117.257778
RUB 90.181422
RWF 1655.995127
SAR 4.306011
SBD 9.571902
SCR 16.57731
SDG 689.166603
SEK 11.164768
SGD 1.483219
SHP 0.901874
SLE 25.764777
SLL 24065.672798
SOS 655.414698
SRD 44.585712
STD 23754.059538
SVC 10.034687
SYP 14921.620122
SZL 20.777977
THB 37.800751
TJS 11.324638
TMT 4.016779
TND 3.400788
TOP 2.687909
TRY 45.596297
TTD 7.793742
TWD 34.147247
TZS 3047.013158
UAH 48.058947
UGX 4137.932747
USD 1.147651
UYU 46.881898
UZS 14331.694052
VES 117.699303
VND 30085.672151
VUV 137.611193
WST 3.165921
XAF 656.272109
XAG 0.031732
XAU 0.00034
XCD 3.101584
XDR 0.814835
XOF 656.263528
XPF 119.331742
YER 278.532269
ZAR 20.778339
ZMK 10330.235928
ZMW 26.645794
ZWL 369.543168
  • AEX

    6.5400

    915.09

    +0.72%

  • BEL20

    12.8700

    4451.86

    +0.29%

  • PX1

    -67.5500

    7521.85

    -0.89%

  • ISEQ

    -96.1600

    11085.32

    -0.86%

  • OSEBX

    -5.5900

    1638.26

    -0.34%

  • PSI20

    -14.1500

    7430.94

    -0.19%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -10.9000

    2466.07

    -0.44%

  • N150

    -16.3900

    3545.99

    -0.46%

Fin de vie: les députés approuvent un article-clé créant un droit à l'aide à mourir
Fin de vie: les députés approuvent un article-clé créant un droit à l'aide à mourir / Photo: Thomas SAMSON - AFP

Fin de vie: les députés approuvent un article-clé créant un droit à l'aide à mourir

Les députés ont approuvé samedi la création d'un "droit à l'aide à mourir", et rétabli le principe selon lequel les patients devront s'auto-administrer la substance létale, sauf lorsqu'ils ne sont pas en capacité de le faire, lors de l'examen de la proposition de loi d'Olivier Falorni.

Taille du texte:

L'article créant ce droit a été adopté par 75 voix, contre 41. Un vote sur l'ensemble du texte relatif "au droit à l'aide à mourir" est prévu le 27 mai.

L'hémicycle est revenu sur la version adoptée en commission mi-avril, qui accordait à la personne souhaitant recourir à l'aide à mourir la liberté de choisir entre auto-administration du produit létal et administration par un médecin ou un infirmier.

Les députés ont adopté samedi un amendement du gouvernement précisant que celle-ci ne sera possible que lorsque le patient "n'est pas en mesure physiquement d'y procéder", revenant à la version initiale.

"La position du gouvernement, c'est de dire (que) le principe, c'est l'auto-administration, l'exception c'est l'accompagnement", a déclaré dans l'hémicycle la ministre de la Santé Catherine Vautrin.

Pour plusieurs députés, il s'agissait "d'un point de rupture de l'équilibre du texte", selon les mots de la députée Horizons et ancienne ministre de la Santé Agnès Firmin Le Bodo, qui a plaidé la nécessité d'être "à l'écoute des soignants pour la construction de ce texte".

A l'inverse, l'auteur et rapporteur du texte Olivier Falorni a exprimé son "désaccord" avec la remise en cause du "libre choix", rappelant qu'il s'agissait d'un "des points cruciaux" pour la Convention citoyenne qui avait été mise en place par le président de la République pour réfléchir sur le sujet.

Ce que "je redoute, explique M. Falorni, c'est qu'un "malade qui aurait dit +oui docteur, je le veux, je persiste, je maintiens, je veux une aide à mourir+" ne soit au final "pas en mesure de le faire pour "des raisons diverses", comme "l'angoisse" ou le "stress".

Pour Catherine Vautrin, l'auto-administration traduit en acte jusqu'au dernier moment la "volonté" de mourir du patient.

Mais peut-être "qu'effectivement le cas du patient qui a dit oui, je m'auto-administre, mais qui, au moment de boire le produit, par exemple, ou de se l'injecter n'est pas en capacité, nécessite peut-être à ce moment là un accompagnement", a-t-elle avancé.

"Si on laisse l'appréciation au médecin de déterminer ce qu'est l'incapacité physique à le faire", certains pourraient juger que le stress en est une, et d'autres, non, ce "n'est pas acceptable", s'est inquiété le député PS Stéphane Delautrette.

- "Droit" contre "liberté" -

Un amendement pour permettre à un "proche" d'administrer le produit létal a été rejeté. Comme un autre souhaitant ouvrir la possibilité d'une aide à mourir en tenant compte des directives anticipées.

Dans la soirée, l'hémicycle a commencé à discuter d'un autre article-clé, celui définissant les critères d'éligibilité à l'aide à mourir.

Cinq critères cumulatifs sont prévus dans le texte issu de la commission: être âgé d'au moins 18 ans; français ou résidant en France; atteint d'une "affection grave et incurable, quelle qu'en soit la cause, qui engage le pronostic vital, en phase avancée ou terminale"; cette dernière provoquant une "souffrance physique ou psychologique" réfractaire aux traitements ou insupportable; être apte à manifester sa volonté de façon libre et éclairée.

Peu avant minuit, un amendement souhaitant ouvrir l'accès à l'aide à mourir dès 16 ans, avec le consentement des parents, porté par le député insoumis Hadrien Clouet, a été rejeté.

Plus tôt dans la journée, les députés ont débattu sur la définition de l'aide à mourir et la sémantique, certains opposants tentant, sans succès, de lui substituer les notions de "suicide assisté" et "d'euthanasie".

D'autres ont voulu remettre en cause la notion de "droit" à l'aide à mourir, estimant aller trop loin avec "un droit" et lui préférant la simple "liberté" qui offre une possibilité.

La droite a connu les mêmes revers lorsqu'elle a voulu préciser la notion en aide "active" à mourir.

"L'aide à mourir, cela existe déjà. Et tous les médecins, toutes les infirmières font de l'aide à mourir. Nous aidons à mourir sans provoquer la mort", s'est inquiété Philippe Juvin (Les Républicains).

"Administrer une substance létale, en quoi est-ce que ça peut être une aide ? Ce sera toujours administrer la mort", s'est agacé Christophe Bentz (Rassemblement national).

Dépassant les clivages politiques, la proposition de loi sur l'aide à mourir devrait continuer d'être âprement débattue dans l'hémicycle lundi dès 09H00. Quelque 1.774 amendements doivent encore être étudiés.

I.Widmer--NZN