Zürcher Nachrichten - Le Cambodge accuse la Thaïlande d'avoir bombardé la province de Siem Reap

EUR -
AED 4.266479
AFN 73.179812
ALL 96.283949
AMD 437.907103
ANG 2.078931
AOA 1065.176741
ARS 1643.668708
AUD 1.649292
AWG 2.090859
AZN 1.972035
BAM 1.958098
BBD 2.338625
BDT 142.021575
BGN 1.913886
BHD 0.438177
BIF 3444.109318
BMD 1.161588
BND 1.484881
BOB 8.023624
BRL 6.119829
BSD 1.161093
BTN 106.839071
BWP 15.579688
BYN 3.377651
BYR 22767.130734
BZD 2.335301
CAD 1.587827
CDF 2619.381616
CHF 0.907415
CLF 0.026489
CLP 1045.917085
CNY 8.015192
CNH 8.035613
COP 4421.190934
CRC 545.957215
CUC 1.161588
CUP 30.78209
CVE 109.624927
CZK 24.365943
DJF 206.437119
DKK 7.470869
DOP 68.823965
DZD 152.211016
EGP 57.936891
ERN 17.423825
ETB 181.149214
FJD 2.567692
FKP 0.867435
GBP 0.869338
GEL 3.142094
GGP 0.867435
GHS 12.516043
GIP 0.867435
GMD 84.796055
GNF 10195.840916
GTQ 8.904758
GYD 242.92138
HKD 9.066319
HNL 30.805253
HRK 7.532318
HTG 152.352744
HUF 386.952362
IDR 19633.165494
ILS 3.608306
IMP 0.867435
INR 106.814894
IQD 1522.261471
IRR 1526992.03943
ISK 144.095321
JEP 0.867435
JMD 181.372869
JOD 0.823534
JPY 183.15347
KES 149.99572
KGS 101.580313
KHR 4657.968887
KMF 493.67542
KPW 1045.550791
KRW 1714.109288
KWD 0.357002
KYD 0.967661
KZT 580.861733
LAK 24884.126539
LBP 104020.233107
LKR 359.963319
LRD 212.977072
LSL 19.24773
LTL 3.429868
LVL 0.702633
LYD 7.3874
MAD 10.812935
MDL 20.087094
MGA 4861.246714
MKD 61.647298
MMK 2438.932378
MNT 4146.286703
MOP 9.330492
MRU 46.440647
MUR 54.571075
MVR 17.946488
MWK 2017.67889
MXN 20.554816
MYR 4.583598
MZN 74.231325
NAD 19.247602
NGN 1601.79599
NIO 42.654255
NOK 11.230311
NPR 170.942514
NZD 1.971721
OMR 0.446596
PAB 1.161093
PEN 3.970892
PGK 5.006383
PHP 67.954656
PKR 324.489569
PLN 4.287986
PYG 7494.893196
QAR 4.229577
RON 5.098325
RSD 117.368061
RUB 90.197739
RWF 1693.595745
SAR 4.359367
SBD 9.34519
SCR 15.971152
SDG 698.695757
SEK 10.751896
SGD 1.483336
SHP 0.871492
SLE 28.346105
SLL 24357.925161
SOS 663.840118
SRD 43.665251
STD 24042.53263
STN 24.683751
SVC 10.160275
SYP 128.384524
SZL 19.24775
THB 36.662635
TJS 11.088801
TMT 4.065559
TND 3.371508
TOP 2.796826
TRY 51.061912
TTD 7.867437
TWD 36.810833
TZS 2979.474005
UAH 50.63884
UGX 4319.218002
USD 1.161588
UYU 44.60427
UZS 14171.377583
VES 489.435057
VND 30433.613533
VUV 138.031007
WST 3.154767
XAF 656.744753
XAG 0.014076
XAU 0.000228
XCD 3.13925
XCG 2.092628
XDR 0.810267
XOF 652.812715
XPF 119.331742
YER 277.035317
ZAR 19.17033
ZMK 10455.687488
ZMW 22.206636
ZWL 374.03096
  • AEX

    -25.8100

    990.24

    -2.54%

  • BEL20

    -114.3000

    5252

    -2.13%

  • PX1

    -290.4400

    8103.84

    -3.46%

  • ISEQ

    -333.7100

    12550.77

    -2.59%

  • OSEBX

    -27.3800

    1887.45

    -1.43%

  • PSI20

    -393.1300

    8878.86

    -4.24%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -60.4700

    3815.7

    -1.56%

  • N150

    -134.5900

    3907.02

    -3.33%

Le Cambodge accuse la Thaïlande d'avoir bombardé la province de Siem Reap
Le Cambodge accuse la Thaïlande d'avoir bombardé la province de Siem Reap / Photo: Handout - Agence Kampuchea Press (AKP)/AFP

Le Cambodge accuse la Thaïlande d'avoir bombardé la province de Siem Reap

Le Cambodge a accusé lundi la Thaïlande d'avoir bombardé la province de Siem Reap, où se situent les célèbres temples d'Angkor, pour la première fois depuis la reprise de leurs affrontements frontaliers, qui ont fait au moins 31 morts.

Taille du texte:

"L'armée thaïlandaise a élargi le champ de sa violente attaque, utilisant un avion de chasse F-16 pour larguer deux bombes près d'un camp de civils déplacés dans le district de Srei Snam", a indiqué dans un communiqué le ministère cambodgien de la Défense.

La Thaïlande a confirmé que des combats se poursuivaient lundi dans les régions frontalières, sans toutefois mentionner la province de Siem Reap.

Le district de Srei Snam se situe à environ 70 kilomètres de la frontière contestée et à moins d'une heure et demi de route du site historique d'Angkor Wat, joyau de l'architecture khmère et principale attraction touristique cambodgienne.

"La Thaïlande a violé le droit international en attaquant des civils", a dénoncé auprès de l'AFP le ministre de l'Information, Pheaktra Neth, affirmant que la Thaïlande n'avait pas encore frappé aussi loin à l'intérieur des terres cambodgiennes.

Son ministère a partagé une vidéo montrant selon lui "des élèves d'une école du district de Srei Snam en train de fuir après que l'armée thaïlandaise a largué des bombes près de leur établissement".

- Le tourisme affecté -

Les ventes de billets pour le site d'Angkor Wat ont chuté de près de 20% en moyenne entre juin et novembre par rapport à la même période de 2024, selon les données de l'opérateur Angkor Enterprise.

"Il est tout à fait normal que les touristes souhaitent visiter un endroit sûr", a commenté auprès de l'AFP Chhay Sivlin, présidente de l'Association cambodgienne des agences de voyage. "Certains ont annulé, tandis que d'autres ont demandé à reporter leur voyage."

Les autorités cambodgiennes ont fait état d'un nouveau bilan de 15 morts, tous des civils, depuis le début des affrontements entre les deux voisins d'Asie du Sud-Est, qui se disputent des parties de territoire le long de leur frontière.

La Thaïlande a déploré de son côté la mort de 16 personnes au total, parmi lesquelles 15 soldats et un civil, tué par des éclats d'obus.

Les deux pays s'accusent mutuellement d'avoir déclenché ces nouvelles hostilités qui ont poussé environ 800.000 personnes à évacuer des deux côtés de la frontière.

Un premier épisode de violences avait fait 43 morts en juillet pendant cinq jours, avant une trêve et la signature d'un accord de cessez-le-feu en octobre, à la faveur notamment de l'intervention de Donald Trump.

Le président américain avait affirmé vendredi que les dirigeants de la Thaïlande et du Cambodge avaient accepté une trêve après un coup de téléphone de sa part, mais le gouvernement thaïlandais a démenti, et les combats se sont poursuivis au cours du weekend.

D.Smith--NZN