Zürcher Nachrichten - Ormuz: l'Iran met en garde les navires contre tout contournement de son itinéraire

EUR -
AED 4.112869
AFN 71.674327
ALL 91.552679
AMD 405.2158
ANG 2.005046
AOA 1026.956744
ARS 1702.981025
AUD 1.606353
AWG 2.018636
AZN 1.900877
BAM 1.947226
BBD 2.254503
BDT 137.564293
BGN 1.885301
BHD 0.422047
BIF 3364.261965
BMD 1.119909
BND 1.43123
BOB 13.459736
BRL 5.580501
BSD 1.119346
BTN 107.871035
BWP 15.398132
BYN 3.438713
BYR 21950.215307
BZD 2.251158
CAD 1.592619
CDF 2595.388372
CHF 0.933461
CLF 0.027622
CLP 1090.674017
CNY 7.508542
CNH 7.50988
COP 3630.442422
CRC 512.4505
CUC 1.119909
CUP 26.864115
CVE 109.781622
CZK 24.412782
DJF 199.334981
DKK 7.47495
DOP 67.493723
DZD 150.797154
EGP 58.685134
ERN 16.798634
ETB 180.30564
FJD 2.518955
FKP 0.843503
GBP 0.845924
GEL 2.883744
GGP 0.843503
GHS 13.174989
GIP 0.843503
GMD 82.873102
GNF 9847.771313
GTQ 8.549356
GYD 234.188846
HKD 8.788855
HNL 30.075197
HRK 7.536538
HTG 146.577877
HUF 366.729832
IDR 20027.33165
ILS 3.422739
IMP 0.843503
INR 108.441399
IQD 1467.080717
IRR 1939850.278372
ISK 137.199768
JEP 0.843503
JMD 177.879165
JOD 0.793981
JPY 177.16008
KES 145.487817
KGS 97.936372
KHR 4534.13702
KMF 490.519835
KPW 1007.918406
KRW 1499.087479
KWD 0.347609
KYD 0.932793
KZT 505.175668
LAK 25101.699192
LBP 100366.729983
LKR 370.052367
LRD 191.407218
LSL 18.539734
LTL 3.3068
LVL 0.677421
LYD 7.195414
MAD 11.16265
MDL 19.975226
MGA 4958.146716
MKD 61.305068
MMK 2351.465692
MNT 4028.301959
MOP 9.0484
MRU 44.819257
MUR 53.060998
MVR 17.257992
MWK 1940.945185
MXN 20.206707
MYR 4.577406
MZN 71.565763
NAD 18.5567
NGN 1485.827663
NIO 41.067098
NOK 10.70923
NPR 172.596355
NZD 1.997145
OMR 0.430566
PAB 1.119371
PEN 3.854511
PGK 4.983908
PHP 70.278205
PKR 310.024116
PLN 4.380709
PYG 6558.211469
QAR 4.080273
RON 5.351487
RSD 117.477304
RUB 95.772951
RWF 1651.865693
SAR 4.199054
SBD 9.032111
SCR 15.561387
SDG 673.628311
SEK 11.234781
SGD 1.432817
SHP 0.844927
SLE 27.639234
SLL 23483.921514
SOS 640.041146
SRD 42.16423
STD 23179.854059
STN 24.805983
SVC 9.79392
SYP 14561.056378
SZL 18.556656
THB 37.728656
TJS 10.320359
TMT 3.919681
TND 3.356423
TOP 2.696472
TRY 55.097061
TTD 7.587423
TWD 35.686905
TZS 2962.156898
UAH 50.279291
UGX 4516.115155
USD 1.119909
UYU 45.171309
UZS 13209.326196
VES 977.428137
VND 29095.794326
VUV 134.593359
WST 3.118624
XAF 655.957
XAG 0.018585
XAU 0.000271802438
XCD 3.02661
XCG 2.017327
XDR 0.791834
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 264.550466
ZAR 18.625987
ZMK 10080.527041
ZMW 22.13524
ZWL 360.610223
SSP 6436.945948
MXV 2.28385
  • AEX

    -11.7300

    1116.6

    -1.04%

  • BEL20

    -59.6000

    5510.61

    -1.07%

  • PX1

    -95.1700

    7770.26

    -1.21%

  • ISEQ

    -182.3400

    14288.71

    -1.26%

  • OSEBX

    -4.3200

    2054.93

    -0.21%

  • PSI20

    -73.4800

    9346.58

    -0.78%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    97.2400

    4399.93

    +2.26%

  • N150

    -20.1700

    4182.08

    -0.48%

Ormuz: l'Iran met en garde les navires contre tout contournement de son itinéraire

Ormuz: l'Iran met en garde les navires contre tout contournement de son itinéraire

L'Iran a prévenu dimanche que toute tentative d'opter pour une autre route que celle longeant ses côtes dans le détroit d'Ormuz risquait "d'accroître les tensions" dans la région, après une reprise des hostilités ces derniers jours avec les Etats-Unis.

Taille du texte:

Téhéran et Washington s'accusent mutuellement de violations du cessez-le-feu convenu dans leur protocole d'accord signé le 17 juin, en lien avec le contrôle de la stratégique voie maritime d'une trentaine de kilomètres de large qui sépare l'Iran et Oman.

Verrouillé par la République islamique pendant la guerre lancée le 28 février par Israël et les Etats-Unis, ce qui a déstabilisé le commerce mondial d'hydrocarbures et fait flamber les cours du pétrole, le détroit a rouvert la semaine dernière.

Mais Téhéran n'autorise qu'un seul couloir de passage, le long de ses côtes, et menace de s'en prendre à tout navire contrevenant. "Aucune autre institution ni aucun autre pays" que l'Iran n'est "responsable" de la gestion du détroit, a martelé dimanche le chef de la diplomatie Abbas Araghchi.

L'Iran a vu d'un mauvais oeil l'annonce par Oman de l'ouverture d'une voie de navigation alternative temporaire, présentée comme une initiative concertée avec l'ONU pour évacuer les marins et navires bloqués. Des dizaines de bateaux l'ont empruntée cette semaine.

Jeudi, un cargo a été touché par un "projectile d'origine inconnue", Téhéran avertissant ensuite que tous les navires dans la zone devaient obtenir son autorisation préalable.

L'attaque a été attribuée à Téhéran par les Etats-Unis, qui ont riposté en frappant le sol iranien, entraînant une réplique iranienne contre des positions américaines, notamment à Bahreïn.

Le même schéma s'est répété après qu'un pétrolier a été touché samedi par un projectile non identifié. L'aviation américaine a frappé dans la foulée des infrastructures militaires iraniennes, Donald Trump a menacé d'anéantir l'Iran et Téhéran a répliqué en tirant missiles et drones vers le Koweït et Bahreïn.

- "Ne pas dévier" -

"Toute ingérence" dans la gestion du détroit conduira "à des retards dans (sa) réouverture et augmentera les tensions", a mis en garde M. Araghchi à l'occasion d'une visite officielle à Bagdad.

Il a exhorté les parties "à ne pas laisser ce protocole dévier de sa trajectoire", qui vise à permettre la conclusion d'un accord final au terme d'une période de négociations de 60 jours.

Les Gardiens de la Révolution, armée idéologique de la République islamique, ont souligné que "des dispositions avaient été prises" pour contrôler le trafic dans le détroit, par où transitait avant-guerre 20% du commerce mondial d'hydrocarbures.

"Désormais, les navires contrevenants seront traités avec une fermeté accrue", ont-ils prévenu.

Pour H.A. Hellyer, du Royal United Services Institute de Londres, "l'Iran devrait poursuivre des actions coercitives calibrées (...) dans et autour du détroit", pour "maintenir une pression constante", mais "sans déclencher un conflit plus large".

- Frappes au Liban -

Au Liban, Israël a poursuivi ses frappes sur le sud, malgré l'accord-cadre en vue d'une "paix durable" signé vendredi à Washington par les deux pays et l'inclusion du front libanais, sous pression de Téhéran, dans le protocole d'accord avec Washington.

"Notre objectif est de mettre fin à la guerre au Liban, permettre le retour des déplacés dans leurs foyers, mettre un terme à l'occupation et obtenir le retrait du régime sioniste du territoire libanais", a insisté dimanche le négociateur en chef iranien, Mohammad Bagher Ghalibaf.

Au lendemain de raids israéliens ayant tué une personne dans le sud du Liban, l'armée israélienne a annoncé la mort d'un de ses soldats, portant à 38 ses pertes depuis le début du conflit le 2 mars.

Le chef du Hezbollah pro-iranien, Naïm Qassem, a lui rejeté comme "honteux" l'accord-cadre, tandis qu'un député de la formation chiite, Hassan Fadlallah, a averti que le texte "ne serait pas appliqué", mettant en garde contre le risque d'un "conflit interne".

Le président libanais Joseph Aoun avait la veille assuré à Donald Trump que l'Etat libanais "assumerait ses responsabilités" pour appliquer l'accord, qui conditionne le retrait d'Israël du pays - dont il occupe un secteur dans le sud - au désarmement du Hezbollah.

Le Liban a été entraîné dans le conflit début mars quand le Hezbollah a ciblé Israël en soutien à son parrain iranien, après l'offensive américano-israélienne sur Téhéran.

burx-cab-hme/anb

W.F.Portman--NZN