Zürcher Nachrichten - Argentine: le procès Maradona en péril après la récusation d'une juge

EUR -
AED 4.269726
AFN 81.968585
ALL 98.340612
AMD 448.347968
ANG 2.080738
AOA 1066.167046
ARS 1364.91428
AUD 1.786879
AWG 2.09571
AZN 1.979925
BAM 1.959564
BBD 2.346078
BDT 142.102992
BGN 1.958038
BHD 0.438454
BIF 3418.245645
BMD 1.162669
BND 1.488404
BOB 8.046597
BRL 6.398742
BSD 1.161967
BTN 99.92898
BWP 15.482009
BYN 3.80262
BYR 22788.304301
BZD 2.333974
CAD 1.594431
CDF 3344.997146
CHF 0.934793
CLF 0.028356
CLP 1088.118701
CNY 8.338252
CNH 8.329821
COP 4741.711297
CRC 588.147587
CUC 1.162669
CUP 30.810718
CVE 110.477236
CZK 24.777604
DJF 206.629284
DKK 7.460501
DOP 68.761505
DZD 150.997947
EGP 58.19075
ERN 17.440029
ETB 159.733444
FJD 2.613389
FKP 0.861941
GBP 0.85269
GEL 3.162032
GGP 0.861941
GHS 12.02631
GIP 0.861941
GMD 83.133361
GNF 10064.334456
GTQ 8.935165
GYD 243.096418
HKD 9.126891
HNL 30.350044
HRK 7.534444
HTG 152.501657
HUF 401.399709
IDR 18948.126226
ILS 3.951166
IMP 0.861941
INR 99.904586
IQD 1522.111015
IRR 48977.414011
ISK 141.810875
JEP 0.861941
JMD 185.796932
JOD 0.824376
JPY 168.236934
KES 150.219613
KGS 101.46225
KHR 4657.988461
KMF 497.037952
KPW 1046.391455
KRW 1578.28759
KWD 0.355334
KYD 0.968268
KZT 602.194997
LAK 25067.126315
LBP 104115.505855
LKR 349.09665
LRD 232.385427
LSL 20.598171
LTL 3.433058
LVL 0.703286
LYD 6.295093
MAD 10.575999
MDL 19.822251
MGA 5166.124521
MKD 61.543924
MMK 2440.991658
MNT 4165.09476
MOP 9.395213
MRU 45.90619
MUR 52.761716
MVR 17.910871
MWK 2014.848681
MXN 22.098956
MYR 4.934376
MZN 74.363901
NAD 20.597993
NGN 1801.078423
NIO 42.761966
NOK 11.757789
NPR 159.885968
NZD 1.93107
OMR 0.447059
PAB 1.161977
PEN 4.173017
PGK 4.789283
PHP 66.080853
PKR 331.09115
PLN 4.253041
PYG 9275.779684
QAR 4.236038
RON 5.049126
RSD 117.245772
RUB 91.125354
RWF 1677.837702
SAR 4.361663
SBD 9.697154
SCR 16.402167
SDG 698.180126
SEK 11.074766
SGD 1.487338
SHP 0.913675
SLE 26.102428
SLL 24380.583191
SOS 664.095777
SRD 44.547513
STD 24064.892328
SVC 10.166531
SYP 15116.935932
SZL 20.581335
THB 37.949442
TJS 11.451042
TMT 4.06934
TND 3.42528
TOP 2.723087
TRY 46.047582
TTD 7.896407
TWD 34.251113
TZS 3107.231061
UAH 48.512797
UGX 4181.158232
USD 1.162669
UYU 47.130542
UZS 14420.703417
VES 120.460395
VND 30427.036916
VUV 139.686555
WST 3.090266
XAF 657.225239
XAG 0.032442
XAU 0.00035
XCD 3.14217
XDR 0.817758
XOF 657.228071
XPF 119.331742
YER 282.121172
ZAR 20.604232
ZMK 10465.408812
ZMW 27.200723
ZWL 374.378811
  • AEX

    7.7900

    924.62

    +0.85%

  • BEL20

    49.7500

    4491.42

    +1.12%

  • PX1

    78.3900

    7615.99

    +1.04%

  • ISEQ

    210.5800

    11293.89

    +1.9%

  • OSEBX

    -27.4400

    1605.68

    -1.68%

  • PSI20

    42.2400

    7452.08

    +0.57%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    99.2400

    2537.55

    +4.07%

  • N150

    35.0800

    3578.73

    +0.99%

Argentine: le procès Maradona en péril après la récusation d'une juge
Argentine: le procès Maradona en péril après la récusation d'une juge / Photo: LUIS ROBAYO - AFP/Archives

Argentine: le procès Maradona en péril après la récusation d'une juge

Deux mois d'audience pour rien ? Le procès sur la mort de Maradona était mardi sur le fil du rasoir, à risque de nullité, après la récusation de l'une des trois juges, pour avoir collaboré, à l'insu de tous, à la préparation d'un documentaire.

Taille du texte:

Le président du tribunal de San Isidro (nord de Buenos Aires) Maximiliano Savarino, a ordonné "la mise à l'écart de la Dr (Julieta) Makintach", considérant qu'"ont été prouvées des circonstances affectant (son) impartialité" après avoir entendu les arguments des parties pour une récusation. "Ce qui s'est passé et a été vérifié est extrêmement grave".

Puis il a ordonné une suspension d'audience, avant d'entendre leurs arguments sur la poursuite éventuelle du procès, avec désignation d'un nouveau juge, ou sa nullité, partielle ou totale.

Après sept jours de suspension, le procès, au parfum désormais de débâcle judiciaire, a repris mardi de sept professionnels de santé - médecins, psychiatre, psychologue, infirmiers, jugés pour négligences ayant potentiellement entraîné la mort de l'astre du football, en novembre 2020 sur un lit de convalescence à domicile, en post-neurochirurgie.

Mais loin de se concentrer sur Diego, ses soins, ou leurs manquements, l'audience entière a été consacrée aux arguments de l'accusation, des avocats de la défense, de la famille, qui l'un après l'autre ont réclamé le dessaisissement de la juge Makintach.

- Une série "Justice Divine" -

Auparavant, l'audience, incrédule, a visionné des extraits d'une mini-série documentaire en préparation, trailer stylisé compris: "Une idole, une juge, un procès: la juge derrière D10S", promettait la bande-annonce mettant la juge Makintach en vedette.

Le titre provisoire ? "Justice Divine", référence encore au "Dieu" Maradona, à jamais idole des Argentins.

Ces images avaient été saisies lors d'une série de perquisitions depuis une semaine - depuis les premières demandes de récusation. Elles faisaient suite à la présence remarquée en audience, en mars, de personnes paraissant filmer les débats, où les caméras étaient strictement interdites.

Le scandale s'est amplifié avec la fuite dans la presse d'images de vidéosurveillance montrant la juge parcourant, le dimanche juste avant le procès, les locaux du tribunal, filmés par une équipe, avec plusieurs prises, donnant des bouts d'interview, sur son métier, mais aussi sur le début du procès.

Mardi, la magistrate de 47 ans, s'est défendue de toute "partialité", niant avoir fait "quoi que ce soit d'irrégulier" sinon avoir "donné une interview à une amie d'enfance, parlant de la justice", dans le but de "rapprocher la justice de la société".

Le procureur Patricio Ferrari, appuyant la récusation l'a accusée d'avoir "menti à tous". Et d'avoir "agi comme une actrice, non comme une juge, dans une téléréalité".

Fernando Burlando, avocat des filles aînées Maradona, a dénoncé une "utilisation du mécanisme judiciaire pour un intérêt personnel", conduite "relevant d'une violation des préceptes éthiques, moraux et légaux".

Auparavant, il avait dénoncé "un scandale d'une ampleur telle que le monde entier parle de la justice argentine comme du pire des exemples", et fulminé autant contre la "négligence" du tribunal de San Isidro que le "narcissisme" de la magistrate.

Finalement, la juge Makintach a pris acte de sa récusation, et dit espérer "que le procès puisse continuer sans moi".

Ces derniers jours, les parties spéculaient sur le fait que le procès pourrait se poursuivre, avec un nouveau juge en lieu de Julieta Makintach. D'autres, avocats ou observateurs extérieurs, penchaient pour la nullité.

- "Ceci est vicié" -

"Le procès ne peut pas continuer, il doit être annulé, même si c'est une honte et un manque total de respect pour Maradona, ses sœurs, ses filles et tous les Argentins qui veulent une justice équitable", a estimé pour l'AFP Adrian Tenca, pénaliste de l'Université de Buenos Aires.

"Tout le monde a désormais la sensation que ceci est vicié (...) le plus sain est qu'on recommence tout à zéro", a estimé Mario Baudry, avocat de Veronica Ojeda, ex-compagne de Maradona. Selon lui, si toutes les parties se mettent d'accord, un nouveau trio de juges pourrait être désigné en vue d'une reprise du procès. Peut-être vers janvier 2026, a-t-il spéculé.

Difficile de percevoir a priori à qui bénéficierait le long report d'un procès qui déjà avançait péniblement, à raison de deux audiences par semaine. Et où la majorité des témoignages, quelque 40 à ce jour, ont surtout convergé vers le piètre niveau de soins, d'équipement médical, sur le lieu de convalescence fatal de Maradona à Tigre (nord de Buenos Aires). Sans pour autant dessiner, à ce stade, un clair niveau de responsabilité, ou d'intentionnalité.

Les accusés, qui déclinent toute responsabilité dans le décès, encourent 8 à 25 ans de prison. Seule l'une d'entre eux a été -brièvement- entendue à ce jour depuis le début du procès.

A.Wyss--NZN