Zürcher Nachrichten - A Taïwan, un mémorial pour les prisonniers alliés rend hommage à ces "oubliés"

EUR -
AED 4.215401
AFN 74.609111
ALL 91.743442
AMD 416.891958
ANG 2.055032
AOA 1052.558585
ARS 1736.38229
AUD 1.613807
AWG 2.066091
AZN 1.969947
BAM 1.956761
BBD 2.312995
BDT 141.029237
BGN 1.932302
BHD 0.432913
BIF 3454.935973
BMD 1.147829
BND 1.465294
BOB 11.684533
BRL 5.891347
BSD 1.148344
BTN 110.113059
BWP 15.573374
BYN 3.491053
BYR 22497.438932
BZD 2.309714
CAD 1.606702
CDF 2651.483661
CHF 0.946735
CLF 0.027748
CLP 1095.660028
CNY 7.697798
CNH 7.69739
COP 3597.937356
CRC 513.743266
CUC 1.147829
CUP 30.417456
CVE 110.317237
CZK 24.307338
DJF 204.496833
DKK 7.475227
DOP 68.02132
DZD 153.667385
EGP 59.879577
ERN 17.217428
ETB 187.581623
FJD 2.571997
FKP 0.853614
GBP 0.858237
GEL 2.990086
GGP 0.853614
GHS 13.218259
GIP 0.853614
GMD 84.939095
GNF 10095.956527
GTQ 8.762302
GYD 240.22375
HKD 9.005002
HNL 30.823132
HRK 7.53905
HTG 150.089108
HUF 363.101199
IDR 20356.738748
ILS 3.48339
IMP 0.853614
INR 109.953133
IQD 1504.386141
IRR 1577776.38367
ISK 139.783509
JEP 0.853614
JMD 181.225814
JOD 0.813785
JPY 178.792086
KES 148.760191
KGS 100.377205
KHR 4677.214743
KMF 491.270445
KPW 1033.04603
KRW 1587.601765
KWD 0.354232
KYD 0.957053
KZT 511.561147
LAK 25721.403624
LBP 102838.695928
LKR 380.896998
LRD 199.241741
LSL 18.708085
LTL 3.389239
LVL 0.69431
LYD 7.294581
MAD 10.93868
MDL 20.160546
MGA 4987.405075
MKD 61.550218
MMK 2410.05515
MNT 4128.568379
MOP 9.279973
MRU 46.005586
MUR 54.705044
MVR 17.688266
MWK 1991.342936
MXN 19.738633
MYR 4.704606
MZN 73.356338
NAD 18.708085
NGN 1527.701765
NIO 42.260748
NOK 10.823466
NPR 176.177423
NZD 1.999621
OMR 0.441346
PAB 1.148354
PEN 3.877003
PGK 5.109419
PHP 71.988932
PKR 318.311572
PLN 4.358443
PYG 6793.335132
QAR 4.186155
RON 5.262332
RSD 117.36434
RUB 97.240487
RWF 1694.502377
SAR 4.262505
SBD 9.183216
SCR 15.833256
SDG 690.345852
SEK 11.271113
SGD 1.464118
SHP 0.857388
SLE 28.282759
SLL 24069.380767
SOS 656.310775
SRD 43.333396
STD 23757.732844
STN 24.511607
SVC 10.048758
SYP 14924.066669
SZL 18.700855
THB 38.235889
TJS 10.593916
TMT 4.0174
TND 3.378259
TOP 2.763695
TRY 55.871024
TTD 7.796692
TWD 36.608896
TZS 3048.549876
UAH 51.3177
UGX 4513.215726
USD 1.147829
UYU 46.171863
UZS 13522.638828
VES 970.437301
VND 29857.315383
VUV 135.796243
WST 3.148394
XAF 655.957
XAG 0.017719
XAU 0.000264
XCD 3.102064
XCG 2.069716
XDR 0.811574
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 271.634183
ZAR 18.661402
ZMK 10331.834704
ZMW 22.537672
ZWL 369.600314
SSP 6494.615471
MXV 2.237951
  • AEX

    4.6000

    1100.78

    +0.42%

  • BEL20

    49.3100

    5782.79

    +0.86%

  • PX1

    48.8400

    8189.17

    +0.6%

  • ISEQ

    34.4200

    14375.24

    +0.24%

  • OSEBX

    13.1600

    2136.55

    +0.62%

  • PSI20

    95.4000

    9635.79

    +1%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -60.8900

    4552.19

    -1.32%

  • N150

    28.2100

    4302.97

    +0.66%

A Taïwan, un mémorial pour les prisonniers alliés rend hommage à ces "oubliés"
A Taïwan, un mémorial pour les prisonniers alliés rend hommage à ces "oubliés" / Photo: I-Hwa Cheng - AFP/Archives

A Taïwan, un mémorial pour les prisonniers alliés rend hommage à ces "oubliés"

Sur un mur de granit, plus de 4.000 noms de militaires à consonance anglo-saxonne: à Taïwan, un mémorial construit sur le site d'un ancien camp japonais rend hommage à des prisonniers de guerre longtemps oubliés.

Taille du texte:

Le mémorial des prisonniers de guerre de Taïwan, situé sur le site de Kinkaseki (appelé localement Jinguashi) à une trentaine de kilomètres à l'est de Taipei, était l'un des douze camps gérés par le Japon sur l'île qu'il a gouvernée de 1895 jusqu'à sa défaite en 1945.

Selon Michael Hurst, un historien militaire amateur canadien basé à Taipei, peu de choses étaient connues sur les camps de prisonniers de guerre pendant des décennies.

De nombreux survivants avaient refusé de parler, et les musées ainsi que les universitaires avaient passé sous silence "les horreurs" commises à Taïwan, a déclaré M. Hurst à l'AFP.

A partir de 1942, plus de 4.300 militaires alliés capturés sur les champs de bataille d'Asie du Sud-Est ont été envoyés à Taïwan dans des "bateaux de l'enfer" japonais.

La plupart étaient Américains ou Britanniques, mais il y avait aussi des Australiens, des Néerlandais, des Canadiens et des Néo-Zélandais.

A la fin de la guerre, 430 hommes étaient morts de malnutrition, de maladie, de surmenage et de torture.

- "L'un des pires camps" -

Les conditions des camps taïwanais ont longtemps été éclipsées par le "chemin de fer de la mort" japonais entre la Birmanie et la Thaïlande, rendu "célèbre" à la fin des années 1950 par le film "Le Pont de la rivière Kwaï"

Mais à mesure que les récits sur Kinkaseki ont commencé à émerger, le camp est devenu "connu comme l'un des pires camps de prisonniers de guerre de toute l'Asie", affirme M. Hurst.

Le père de la cinéaste canadienne Anne Wheeler, médecin de profession, figurait parmi les plus de 1.100 prisonniers de guerre détenus à Kinkaseki.

Elle et ses frères aînés "ont grandi sans rien savoir" des épreuves endurées par leur père.

Dans ce camp, les hommes étaient contraints de travailler dans une mine de cuivre. Après la mort de son père en 1963, Mme Wheeler a découvert ses journaux intimes et les a adaptés dans le documentaire "A War Story".

Lorsque son père est arrivé à Kinkaseki, Mme Wheeler a déclaré que les hommes qui s'y trouvaient "étaient déjà affamés et surmenés, et souffraient de nombreuses blessures liées au travail dans les mines".

Ils tombaient également malades, atteints de "béribéri, de paludisme, de dysenterie, et le nombre de décès augmentait rapidement".

Ben Wheeler, spécialiste de médecine tropicale jusque là affecté à Singapour, devait faire preuve d'" inventivité" avec les ressources rudimentaires dont il disposait pour soigner ses camarades prisonniers.

Les appendices et les amygdales enflammés, par exemple, devaient être retirés sans anesthésie à l'aide d'une lame de rasoir, car "c'était tout ce dont il disposait", explique-t-elle.

- "Jamais étudié" -

Quatre-vingts ans après la capitulation du Japon, les anciens prisonniers de guerre détenus à Taïwan sont tous décédés, et il ne reste que peu de traces physiques des camps.

A 77 ans, M. Hurst continue de faire vivre leur histoire à travers une association mémorielle et des visites guidées.

Son livre "Never Forgotten" s'appuie sur des entretiens avec plus de 500 vétérans, ainsi que des journaux intimes et des correspondances.

Un poteau qui tenait autrefois un portail, et le pan d'un mur sont tout ce qui reste aujourd'hui du camp de Kinkaseki, entouré de collines verdoyantes et vallonnées, dans un quartier résidentiel de Jinguashi.

Le jour où l'AFP s'est rendue sur place, une Taïwanaise participant à une visite avec M. Hurst a déclaré qu'elle n'avait "jamais étudié" cette partie de l'histoire de la Seconde Guerre mondiale à l'école.

C'est pourtant "très important, car cela fait partie de l'histoire de Taïwan", a déclaré cette femme de 40 ans.

M. Hurst reçoit encore des courriels de familles de prisonniers de guerre cherchant à savoir ce qui est arrivé à leurs proches.

"Ils savaient ce qu'ils avaient enduré, et ils savaient que personne d'autre ne le savait", indique-t-il, expliquant que beaucoup ont gardé leur traumatisme pour eux pendant des années.

F.E.Ackermann--NZN