Zürcher Nachrichten - Giappone-Italia, arte in dialogo per i 160 anni di relazioni diplomatiche

EUR -
AED 4.292163
AFN 75.332487
ALL 95.397394
AMD 438.877827
ANG 2.091806
AOA 1071.725436
ARS 1618.712771
AUD 1.661273
AWG 2.103714
AZN 1.995441
BAM 1.948598
BBD 2.350412
BDT 143.370078
BGN 1.955799
BHD 0.440173
BIF 3468.778754
BMD 1.16873
BND 1.487004
BOB 8.064193
BRL 5.848092
BSD 1.166987
BTN 108.258855
BWP 15.667092
BYN 3.34942
BYR 22907.111094
BZD 2.347025
CAD 1.620316
CDF 2688.079559
CHF 0.925628
CLF 0.026576
CLP 1045.943265
CNY 7.980066
CNH 7.985296
COP 4260.933035
CRC 540.103677
CUC 1.16873
CUP 30.971349
CVE 109.858941
CZK 24.369307
DJF 207.811889
DKK 7.472521
DOP 70.270268
DZD 154.560715
EGP 62.298007
ERN 17.530952
ETB 183.116468
FJD 2.584645
FKP 0.868289
GBP 0.872165
GEL 3.143194
GGP 0.868289
GHS 12.842532
GIP 0.868289
GMD 85.897274
GNF 10239.154198
GTQ 8.927004
GYD 244.147586
HKD 9.154681
HNL 30.993443
HRK 7.534331
HTG 153.01443
HUF 367.673741
IDR 20006.03066
ILS 3.546173
IMP 0.868289
INR 108.952473
IQD 1528.74946
IRR 1538194.97898
ISK 143.205055
JEP 0.868289
JMD 184.508024
JOD 0.828599
JPY 186.682412
KES 151.011415
KGS 102.205534
KHR 4671.732416
KMF 490.866993
KPW 1051.855013
KRW 1739.9061
KWD 0.360775
KYD 0.972505
KZT 551.471659
LAK 25734.879142
LBP 104507.520935
LKR 368.288737
LRD 214.726332
LSL 19.146531
LTL 3.450956
LVL 0.706953
LYD 7.41858
MAD 10.846808
MDL 20.106682
MGA 4843.099013
MKD 61.417988
MMK 2455.225454
MNT 4177.048774
MOP 9.414203
MRU 46.644593
MUR 54.369304
MVR 18.068624
MWK 2023.520694
MXN 20.338478
MYR 4.644527
MZN 74.751672
NAD 19.146531
NGN 1587.170439
NIO 42.941281
NOK 11.134612
NPR 173.21377
NZD 2.007458
OMR 0.449528
PAB 1.166987
PEN 3.938542
PGK 5.051329
PHP 70.572014
PKR 325.498298
PLN 4.255764
PYG 7547.10451
QAR 4.254475
RON 5.08935
RSD 116.937776
RUB 90.369239
RWF 1704.200959
SAR 4.380708
SBD 9.417801
SCR 17.747402
SDG 702.407138
SEK 10.91144
SGD 1.491668
SHP 0.872575
SLE 28.779976
SLL 24507.690348
SOS 666.934886
SRD 43.767762
STD 24190.354611
STN 24.409777
SVC 10.211257
SYP 129.180366
SZL 19.151214
THB 37.697387
TJS 11.092102
TMT 4.096399
TND 3.409996
TOP 2.814022
TRY 52.247378
TTD 7.919727
TWD 37.154519
TZS 3036.424041
UAH 50.702096
UGX 4318.039729
USD 1.16873
UYU 47.085962
UZS 14190.549114
VES 556.125986
VND 30784.352358
VUV 137.818414
WST 3.19588
XAF 653.541391
XAG 0.015743
XAU 0.000248
XCD 3.158552
XCG 2.103226
XDR 0.812796
XOF 653.541391
XPF 119.331742
YER 277.164793
ZAR 19.343072
ZMK 10519.971638
ZMW 22.201938
ZWL 376.330634
Giappone-Italia, arte in dialogo per i 160 anni di relazioni diplomatiche
Giappone-Italia, arte in dialogo per i 160 anni di relazioni diplomatiche

Giappone-Italia, arte in dialogo per i 160 anni di relazioni diplomatiche

A Tokyo rassegna immersiva tra arti e musica, tappa a Milano in novembre

Dimensione del testo:

Successo di pubblico per la mostra "Arte Japan ž Italia Exhibition in Spring", organizzata per celebrare il 160/o anniversario delle relazioni diplomatiche tra Italia e Giappone, e realizzata con il patrocinio dell'Ambasciata d'Italia a Tokyo. L'evento, ospitato nello spazio Flusso del quartiere di Omotesando, al centro della capitale nipponica, ha proposto un dialogo tra linguaggi artistici differenti, combinando arti visive, musica e danza in un'unica esperienza immersiva. Protagonisti dell'esposizione sono stati diversi artisti italiani, affiancati da autori giapponesi. A completare il percorso, le performance della danzatrice di nihon buyō Ayano Shirota, della soprano Airi Nakano e della pianista Tsumugi Koshika, che hanno arrichito il carattere immersivo dell'iniziativa. L'esposizione si inserisce in un progetto itinerante che prevede una seconda tappa a Milano nel novembre 2026, con l'organizzazione affidata all'artista Katia Papaleo, già tra i partecipanti dell'edizione giapponese. "Desidero esprimere la mia più sincera gratitudine a tutti coloro che sono venuti a trovarci e a tutte le persone che hanno contribuito alla realizzazione di questo progetto", ha dichiarato all'ANSA l'organizzatrice Ryona Sakuraghi, sottolineando il valore dell'incontro tra culture. "Attraverso la mia esperienza in Italia, ho percepito che, anche tra culture diverse, esiste una sensibilità comune verso la bellezza, e allo stesso tempo ho compreso quanto le differenze culturali rappresentino una grande ricchezza". Alla base del progetto, ha aggiunto Sakuraghi, vi è l'idea di una "risonanza nelle differenze", capace di trasformare il confronto culturale in uno spazio condiviso di dialogo artistico. "Durante l'evento ho sentito nascere un dialogo autentico tra artisti e pubblico, qualcosa che va oltre le parole", ha osservato, auspicando che la rassegna possa diventare un punto di partenza per nuove connessioni tra Italia e Giappone. Sulla stessa linea Katia Papaleo, che ha evidenziato la dimensione internazionale del progetto: "Accade che si creano ponti artistici in tutto il mondo. Incontri che determinano idee e scambi internazionali. È quello che è successo quando con Ryona è nato il progetto". L'artista - che ha esposto il quadro 'L'ultimo autunno di una maiko', ha quindi rimarcato il valore dell'esperienza giapponese, definendola "un vero incontro tra culture, persone e tradizioni". L'iniziativa conferma il ruolo dell'arte come strumento privilegiato di diplomazia culturale, capace di rafforzare legami storici e aprire nuove prospettive di collaborazione tra i due Paesi.

Giappone-Italia, arte in dialogo per i 160 anni di relazioni diplomaticheGiappone-Italia, arte in dialogo per i 160 anni di relazioni diplomaticheGiappone-Italia, arte in dialogo per i 160 anni di relazioni diplomatiche

T.L.Marti--NZN