Zürcher Nachrichten - Caracalla Festival, La traviata femminista di Sláva Daubnerová

EUR -
AED 4.2804
AFN 77.00368
ALL 96.580114
AMD 443.844105
ANG 2.086359
AOA 1068.789777
ARS 1667.072313
AUD 1.75332
AWG 2.097951
AZN 1.972067
BAM 1.95641
BBD 2.346432
BDT 142.534443
BGN 1.956969
BHD 0.439237
BIF 3442.173288
BMD 1.165528
BND 1.509171
BOB 8.05051
BRL 6.337098
BSD 1.164963
BTN 104.746008
BWP 15.477826
BYN 3.34933
BYR 22844.356995
BZD 2.343021
CAD 1.610702
CDF 2601.459778
CHF 0.936391
CLF 0.027497
CLP 1078.694141
CNY 8.240402
CNH 8.237693
COP 4469.789828
CRC 569.077441
CUC 1.165528
CUP 30.886503
CVE 110.300339
CZK 24.202217
DJF 207.454686
DKK 7.468822
DOP 74.563249
DZD 151.128474
EGP 55.300711
ERN 17.482926
ETB 180.702444
FJD 2.634618
FKP 0.87379
GBP 0.873581
GEL 3.141131
GGP 0.87379
GHS 13.252075
GIP 0.87379
GMD 85.083348
GNF 10123.113015
GTQ 8.923897
GYD 243.734952
HKD 9.068103
HNL 30.683567
HRK 7.536076
HTG 152.507553
HUF 382.108583
IDR 19440.198145
ILS 3.771312
IMP 0.87379
INR 104.826468
IQD 1526.169321
IRR 49083.310339
ISK 149.000846
JEP 0.87379
JMD 186.468142
JOD 0.826379
JPY 180.641781
KES 150.704975
KGS 101.925779
KHR 4664.454402
KMF 491.852653
KPW 1048.974993
KRW 1710.424855
KWD 0.357782
KYD 0.970899
KZT 589.161176
LAK 25262.768695
LBP 104325.381679
LKR 359.340503
LRD 205.046574
LSL 19.744372
LTL 3.441503
LVL 0.705017
LYD 6.332975
MAD 10.760055
MDL 19.822096
MGA 5196.620335
MKD 61.65949
MMK 2447.140495
MNT 4134.564794
MOP 9.342073
MRU 46.457486
MUR 53.695494
MVR 17.951093
MWK 2020.129888
MXN 21.173224
MYR 4.786804
MZN 74.489031
NAD 19.744372
NGN 1688.908807
NIO 42.873184
NOK 11.769391
NPR 167.591256
NZD 2.01278
OMR 0.447119
PAB 1.165063
PEN 3.916021
PGK 4.94352
PHP 68.665964
PKR 326.607938
PLN 4.229528
PYG 8012.498341
QAR 4.246479
RON 5.092157
RSD 117.437121
RUB 89.449495
RWF 1695.028519
SAR 4.374346
SBD 9.592989
SCR 15.753845
SDG 701.063515
SEK 10.942261
SGD 1.509937
SHP 0.874448
SLE 27.624965
SLL 24440.545996
SOS 664.607228
SRD 45.023208
STD 24124.085063
STN 24.507536
SVC 10.194135
SYP 12887.05829
SZL 19.729152
THB 37.116255
TJS 10.68907
TMT 4.091005
TND 3.41751
TOP 2.806313
TRY 49.62585
TTD 7.898242
TWD 36.289912
TZS 2873.610463
UAH 48.90845
UGX 4121.267354
USD 1.165528
UYU 45.564794
UZS 13937.405549
VES 296.687514
VND 30729.156744
VUV 141.449819
WST 3.250206
XAF 656.161595
XAG 0.020144
XAU 0.000277
XCD 3.149899
XCG 2.099646
XDR 0.816054
XOF 656.161595
XPF 119.331742
YER 278.037051
ZAR 19.730882
ZMK 10491.15474
ZMW 26.934398
ZWL 375.299675
Caracalla Festival, La traviata femminista di Sláva Daubnerová
Caracalla Festival, La traviata femminista di Sláva Daubnerová

Caracalla Festival, La traviata femminista di Sláva Daubnerová

Dal 19 luglio dirige Lanzillotta, Corinne Winters protagonista

Dimensione del testo:

''Il corpo e la malattia della protagonista sono il centro della messinscena. Il corpo distrutto di Violetta è una metafora della sua psiche, devastata dall'abuso sessuale infantile e dai successivi anni di prostituzione, che è diventata per lei un mezzo di sopravvivenza istintiva''. La regista slovacca Sláva Daubnerová riassume così il silo conduttore del suo approccio ''femminile e femminista'' al capolavoro verdiano ''La traviata'', in scena dal 19 luglio al Caracalla Festival nel magnifico scenario delle Terme con Franscesco Lanzillotta sul podio e un cast di interpreti in cui spicca Corinne Winters, nel ruolo del titolo. ''L'opera si basa sulla storia vera di Alphonsine Plessis - spiega - una ragazza di campagna francese vissuta nel XIX secolo, venduta dal padre all'età di 13 anni a un ricco scapolo settantenne che, dopo un anno, la manda via costringendola a cavarsela da sola. Arrivata a Parigi a 16 anni ha già imparato che la bellezza e la femminilità delle giovani donne hanno un potere, sono risorse sulle quali si possono fare affari''. 'Traviata' significa 'decaduta', sottolinea, ''quello che diventa Alphonsine, giudicata per le sue scelte che si discostano dalle norme sociali. Violetta, la protagonista dell'opera, è l'archetipo della donna 'caduta'. La storia è raccontata dalla sua prospettiva''. La narrazione si concentrasulla solitudine, ''sulla sofferenza per lo stigma sociale causato dalla sua malattia e dalla prostituzione, con molti momenti surreali, riferibili a un delirio premorte. Anche il rapporto romantico ed erotico con Alfredo altro non è che un ultimo tentativo si sottrarsi alla morte, un istinto basilare che lega eros e thanatos''. Avanguardista del teatro sperimentale slovacco, Sláva Daubnerová, porta per la prima volta in Italia il suo linguaggio potente e autonomo, svincolato da etichette. È considerata una pioniera dell'analisi del delicato tema della femminilità, e proprio per questo Damiano Michieletto, direttore artistico del Festivl, ha voluto affidarle un titolo fortemente incentrato sulla figura di una donna come La traviata. Concentrata dal 2020 sulle regie d' opera, ha riletto in chiave femminista titoli come Manon Lescaut di Puccini, concepita come un dramma sociale per il Teatro Nazionale di Praga (2025); La forza del destino di Verdi all'Aalto-Musiktheater di Essen, vista dalla prospettiva di Leonora, una donna lacerata dalla guerra che divide la società e acuisce i conflitti familiari (2024); La piccola volpe astuta di Janáček, trasformata in un cupo racconto dello sfruttamento e della devastazione umana per il Teatro Nazionale Slovacco di Bratislava (2024). In questa nuova produzione dell' Opera di Roma del capolavoro di Verdi a Caracalla è affiancata da Alexandre Corazzola per le scene, Kateřina Hubená per i costumi, Ermanno Sbezzo per le coreografie - che vedono impegnato il Corpo di Ballo della Fondazione musicale diretto da Eleonora Abbagnato - e Alessandro Carletti per le luci. In scena anche il Coro diretto da Ciro Visco. Corinne Winters, vincitrice dell'Oper! Award 2025 come 'miglior cantante femminile', torna a Roma dopo i successi di Suor Angelica lo scorso aprile, di Dialogues des Carmelites e Káťa Kabanová. Alfredo sarà Piotr Buszewski. che ha debuttato con l'Opera di Roma lo scorso anno come Cassio nell'Otello firmato da Aguilera. Luca Micheletti è Germont, cantante, attore e regista che torna a Roma come baritono dopo il recente impegno registico de L'ultimo viaggio di Sindbad di Silvia Colasanti, proposto in prima assoluta al Teatro Nazionale nell'ottobre del 2024. Nelle repliche del 1 e 3 agosto Violetta è interpretata da Hasmik Torosyan, Alfredo da Oreste Cosimo. Il 27 luglio e il 2 agosto a vestire i panni di Germont è Gustavo Castillo. Le repliche sono in programma il 23 e 27 luglio, il 1, 2 e 3 agosto.

T.Gerber--NZN