Zürcher Nachrichten - Borghi, al cinema cerco le emozioni di ET da bambino

EUR -
AED 4.191831
AFN 72.466956
ALL 91.291224
AMD 415.023564
ANG 2.04354
AOA 1046.672655
ARS 1728.389888
AUD 1.610792
AWG 2.055964
AZN 1.937671
BAM 1.950272
BBD 2.302872
BDT 140.411985
BGN 1.921496
BHD 0.431082
BIF 3435.292334
BMD 1.14141
BND 1.457382
BOB 12.577458
BRL 5.828383
BSD 1.143359
BTN 109.233322
BWP 15.485106
BYN 3.463781
BYR 22371.626841
BZD 2.299582
CAD 1.607361
CDF 2637.797286
CHF 0.939032
CLF 0.027382
CLP 1081.200354
CNY 7.647215
CNH 7.654412
COP 3664.689344
CRC 510.158362
CUC 1.14141
CUP 30.247353
CVE 109.953324
CZK 24.36341
DJF 203.612834
DKK 7.475473
DOP 67.97731
DZD 152.5461
EGP 58.740817
ERN 17.121143
ETB 184.910049
FJD 2.553564
FKP 0.85666
GBP 0.858437
GEL 2.962026
GGP 0.85666
GHS 13.217649
GIP 0.85666
GMD 83.891685
GNF 10051.595565
GTQ 8.725343
GYD 239.144211
HKD 8.952092
HNL 30.692
HRK 7.529074
HTG 149.437709
HUF 363.34433
IDR 20338.776463
ILS 3.439581
IMP 0.85666
INR 109.262001
IQD 1497.854146
IRR 1569038.614536
ISK 138.396191
JEP 0.85666
JMD 180.318864
JOD 0.809209
JPY 180.20174
KES 147.810899
KGS 99.816513
KHR 4638.891128
KMF 490.806018
KPW 1027.268942
KRW 1559.770153
KWD 0.352678
KYD 0.952799
KZT 511.33057
LAK 25613.395644
LBP 102390.062632
LKR 376.313293
LRD 197.811013
LSL 18.546827
LTL 3.370285
LVL 0.690427
LYD 7.28834
MAD 10.919443
MDL 20.106007
MGA 5007.804755
MKD 61.351629
MMK 2396.477618
MNT 4106.704251
MOP 9.236917
MRU 45.781627
MUR 54.650302
MVR 17.646367
MWK 1982.679847
MXN 19.83642
MYR 4.654691
MZN 72.928153
NAD 18.546827
NGN 1511.808893
NIO 42.081085
NOK 10.810072
NPR 174.771588
NZD 2.002122
OMR 0.438866
PAB 1.143369
PEN 3.862551
PGK 5.093606
PHP 71.428839
PKR 316.86032
PLN 4.366023
PYG 6803.714026
QAR 4.156418
RON 5.278676
RSD 117.400796
RUB 96.218282
RWF 1687.616242
SAR 4.286869
SBD 9.160968
SCR 15.709116
SDG 686.562371
SEK 11.247096
SGD 1.458299
SHP 0.853295
SLE 28.135795
SLL 23934.777929
SOS 653.447721
SRD 43.07657
STD 23624.87283
STN 24.431175
SVC 10.004641
SYP 14840.607035
SZL 18.541442
THB 37.937602
TJS 10.547793
TMT 3.994933
TND 3.369449
TOP 2.74824
TRY 55.743249
TTD 7.768978
TWD 36.163282
TZS 3018.917525
UAH 51.224996
UGX 4459.39835
USD 1.14141
UYU 45.910264
UZS 13508.707887
VES 971.729079
VND 29667.516574
VUV 135.083966
WST 3.14176
XAF 655.957
XAG 0.01745
XAU 0.000264
XCD 3.084717
XCG 2.060659
XDR 0.807036
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 270.000758
ZAR 18.555404
ZMK 10274.057212
ZMW 22.267879
ZWL 367.533404
SSP 6520.405256
MXV 2.248184
Borghi, al cinema cerco le emozioni di ET da bambino

Borghi, al cinema cerco le emozioni di ET da bambino

Attore è il Bey di Algeri ne 'Il prigioniero' di Amenabar

Dimensione del testo:

(di Francesco Gallo) "Quando ho visto 'ET' da bambino ho provato una gamma di emozioni incredibili, mi è capitato poi lo stesso con i 'Goonies' e 'Toy Story'. C'è l'impazienza che si spengano le luci e poi, dopo il film, esci un bambino diverso da come sei entrato". Così oggi a Roma Alessandro Borghi, interprete del Bey di Algeri ne" Il prigioniero', film scritto e diretto da Alejandro Amenabar con Julio Pen in sala da domani con Lucky Red, parla del suo rapporto con il cinema. E oggi? Borghi non nasconde una certa crisi: "Mi sento sempre alla ricerca di sensazioni che non riesco a replicare. Alcune cose delle gestione dei set mi sono venute a noia e poi mi faccio tante domande sul pubblico: cosa vuole davvero, perché non va più in sala? Facciamo film per loro, per noi o per chi? Insomma ancora mi ricordo la bella sensazione di quando giravo 'Otto montagne'. Un piano b? Non ne ho mai avuti: per me conta di più fare una passeggiata con Irene e nostro figlio Heima, è lui il mio faro". Che la storia più bella di un cantastorie, di un grande scrittore come Miguel de Cervantes autore de 'Il Don Chisciotte', sia proprio la sua è il paradosso e anche il tema centrale de 'Il prigioniero'. Siamo nel 1575 ad Algeri e Miguel de Cervantes (Julio Peña) è solo un soldato ventottenne della Marina spagnola, ferito in battaglia e tenuto prigioniero dai corsari ottomani. Una morte crudele lo attende, se i suoi compatrioti non riusciranno presto a pagare il riscatto; ma, tra le mura della sua cella, Cervantes scopre un rifugio inaspettato: l'arte del racconto. Intessute di resilienza e speranza, le sue storie incantano i compagni di prigionia e attirano l'attenzione di Hasan (Alessandro Borghi), il fascinoso e temuto Bey di Algeri, dando vita ad un legame segreto tra carceriere e prigioniero fatto di letteratura. Cervantes sopravvive grazie alle sue a altrui storie raccontate al Bey di Algeri. E questo fino ad un audace piano di fuga. "Questo film è un tributo a quel legame affascinante, quasi sacro, che unisce autore e pubblico, un legame che il suo protagonista, Miguel de Cervantes, aveva compreso alla perfezione. Raccontare la storia di uno dei più grandi narratori di tutti i tempi è stata una sfida narrativa che si è trasformata poi in una delle esperienze più personali della mia carriera. Parliamo dell'autore che ha concepito il romanzo più famoso della letteratura. Sarebbe possibile distillare qualcosa di quel mondo e farlo scorrere attraverso la sua stessa vita? È la domanda che mi sono posto qualche anno fa. La risposta è arrivata rapidamente, e l'ho trovata proprio in Don Chisciotte, tra le cui pagine si racconta la drammatica prigionia ad Algeri di un soldato". Nel film anche la delicata relazione amorosa tra Cervantes e Hasan: "È bello vedere in questo film come l'oscurantismo del mondo cristiano di Cervantes si imbatta con la libertà sessuale dell'Algeri di allora. Come si vede - conclude Amenabar - è tutto relativo, oggi sarebbe il contrario".

R.Schmid--NZN