Zürcher Nachrichten - Em Singapura, papa Francisco pede proteção à 'dignidade dos trabalhadores migrantes'

EUR -
AED 4.177871
AFN 72.80738
ALL 92.182487
AMD 413.339148
ANG 2.036739
AOA 1044.327004
ARS 1734.581912
AUD 1.618871
AWG 2.0477
AZN 1.928636
BAM 1.956464
BBD 2.291528
BDT 140.07875
BGN 1.915101
BHD 0.428849
BIF 3408.961307
BMD 1.137611
BND 1.454257
BOB 13.930909
BRL 5.934653
BSD 1.137761
BTN 109.140463
BWP 15.555482
BYN 3.44392
BYR 22297.173895
BZD 2.288106
CAD 1.612063
CDF 2662.009743
CHF 0.94585
CLF 0.027869
CLP 1100.433526
CNY 7.637067
CNH 7.635167
COP 3833.032082
CRC 516.709349
CUC 1.137611
CUP 27.305463
CVE 110.304358
CZK 24.37667
DJF 202.176084
DKK 7.475571
DOP 67.735955
DZD 152.253445
EGP 59.266572
ERN 17.064164
ETB 185.398838
FJD 2.543362
FKP 0.858687
GBP 0.857582
GEL 2.974854
GGP 0.858687
GHS 13.236665
GIP 0.858687
GMD 83.609373
GNF 10005.482122
GTQ 8.689024
GYD 238.053894
HKD 8.924637
HNL 30.540629
HRK 7.534515
HTG 148.897055
HUF 366.91877
IDR 20519.088038
ILS 3.503384
IMP 0.858687
INR 109.175098
IQD 1490.318663
IRR 1564030.148208
ISK 136.991576
JEP 0.858687
JMD 180.101096
JOD 0.806586
JPY 178.89671
KES 147.581934
KGS 99.48237
KHR 4617.627329
KMF 492.585757
KPW 1023.850183
KRW 1546.399926
KWD 0.35126
KYD 0.948134
KZT 500.31412
LAK 25526.996138
LBP 101880.004207
LKR 376.574366
LRD 195.678961
LSL 18.695606
LTL 3.35907
LVL 0.68813
LYD 7.277597
MAD 10.956009
MDL 20.114089
MGA 4990.758826
MKD 61.590894
MMK 2388.795803
MNT 4090.929754
MOP 9.19284
MRU 45.575861
MUR 54.00265
MVR 17.576362
MWK 1972.795246
MXN 20.312054
MYR 4.643391
MZN 72.704379
NAD 18.695606
NGN 1509.655352
NIO 41.86457
NOK 10.847757
NPR 174.629915
NZD 2.005113
OMR 0.437407
PAB 1.137701
PEN 3.865981
PGK 5.146836
PHP 71.061437
PKR 315.226376
PLN 4.368335
PYG 6682.266833
QAR 4.146907
RON 5.278285
RSD 117.528802
RUB 96.130204
RWF 1679.791987
SAR 4.272768
SBD 9.10147
SCR 15.782527
SDG 684.270165
SEK 11.316333
SGD 1.452735
SHP 0.858898
SLE 28.042309
SLL 23855.122804
SOS 650.26346
SRD 42.872012
STD 23546.249072
STN 24.50993
SVC 9.954464
SYP 14791.21738
SZL 18.690916
THB 38.184476
TJS 10.495199
TMT 3.993014
TND 3.369043
TOP 2.739094
TRY 55.720974
TTD 7.721823
TWD 36.143607
TZS 2997.608165
UAH 51.052419
UGX 4453.589093
USD 1.137611
UYU 45.606273
UZS 13441.796191
VES 969.73532
VND 29548.87466
VUV 134.011815
WST 3.123559
XAF 655.957
XAG 0.018567
XAU 0.000275080591
XCD 3.07445
XCG 2.050414
XDR 0.80435
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 269.215231
ZAR 18.651931
ZMK 10239.86412
ZMW 22.156808
ZWL 366.31025
SSP 6498.706883
MXV 2.300288
Em Singapura, papa Francisco pede proteção à 'dignidade dos trabalhadores migrantes'
Em Singapura, papa Francisco pede proteção à 'dignidade dos trabalhadores migrantes' / foto: Tiziana FABI - AFP

Em Singapura, papa Francisco pede proteção à 'dignidade dos trabalhadores migrantes'

O papa Francisco fez um apelo nesta quinta-feira (12) por proteção à "dignidade dos trabalhadores migrantes", e a quem deve ser garantido um "salário justo", em um discurso para as autoridades de Singapura, última escala de sua longa viagem pela Ásia e Oceania.

Tamanho do texto:

"Faço votos que seja dada especial atenção aos pobres e aos idosos cujo trabalho lançou as bases da Singapura de hoje – como para proteger a dignidade dos trabalhadores migrantes, que tanto contribuem para a construção da sociedade e a quem deve ser garantido um salário justo", afirmou o pontífice argentino.

Depois de visitar Indonésia, Papua-Nova Guiné e Timor Leste, Jorge Bergoglio desembarcou na quarta-feira nesta rica e cosmopolita cidade-Estado de seis milhões de habitantes, "um mosaico de etnias, culturas e religiões que vivem em harmonia", segundo o papa.

Embora a religião mais seguida seja o budismo (30%), este país independente desde 1965 também tem 19% de cristãos, além de taoistas, budistas e um 20% de moradores que afirmam não ter religião.

Potência industrial e tecnológica na Ásia, Singapura tem 300 mil trabalhadores migrantes, a maioria procedentes de Bangladesh, Índia ou China, que em troca de baixos salários contribuíram para a construção dos imponentes arranha-céus e a infraestruturas da cidade.

Ativistas da proteção dos direitos trabalhistas e dos migrantes afirmam que este grupo não possui a proteção adequada contra a exploração ou condições de vida aceitáveis, algo que o governo nega.

Desde sua eleição em 2013, o papa argentino se posiciona como o fervoroso defensor dos direitos dos migrantes e refugiados, com discursos a favor de sua acolhida e de melhores condições de vida.

A Organização Internacional do Trabalho calcula que o mundo tem 170 milhões de trabalhadores migrantes, o que representa 5% da força de trabalho global.

A maioria vive na Europa, Ásia Central e Américas, mas os migrantes também são fundamentais para o rápido desenvolvimento de metrópoles ultramodernas como Dubai, Doha ou a própria Singapura.

"Estou muito feliz que o papa tenha escolhido falar sobre este tema", disse à AFP uma trabalhadora doméstica filipina, que não revelou o nome porque não tinha permissão de seu empregador.

"Mesmo que não aumentem o meu salário, ao menos estou feliz em saber que o papa luta e reza por nós", disse a mulher de 34 anos, que ganha cerca de 600 dólares de Singapura (US$ 460) por mês, longe dos 3.985 dólares de Singapura que representam a renda média do país.

- "Justiça social" -

Na manhã de quinta-feira, o papa de 87 anos foi recebido oficialmente no Parlamento e participou em uma reunião com o presidente Tharman Shanmugaratnam e o primeiro-ministro Lawrence Wong. Francisco recebeu uma orquídea branca com o seu nome, a flor símbolo do país.

No seu discurso, Francisco elogiou a "argúcia empresarial" na cidade de "origens humildes" que impressiona com a "floresta de moderníssimos arranha-céus que parecem emergir do mar".

Também destacou a importância de uma sociedade baseada na "justiça social" e "bem comum". O pontífice encorajou as autoridade a trabalhar na "melhoria das condições de vida dos cidadãos com políticas sobre a habitação pública, uma educação de elevada qualidade e um sistema de saúde eficiente".

O papa não mencionou as frequentes críticas ao país na área dos direitos humanos e do rigor de seu sistema judicial, que ainda aplica a pena de morte.

Ele celebrou o "empenho no desenvolvimento sustentável" de Singapura e afirmou que a "procura de soluções inovadoras para os desafios ambientais pode incentivar outros países a fazer o mesmo".

Durante a tarde, Francisco presidirá uma grande missa no estádio nacional de Singapura.

Apesar dos temores iniciais a respeito do estado de saúde do pontífice durante a viagem, a mais longa de seu papado, Francisco demonstrou boa forma durante a viagem de 12 dias e 33.000 quilômetros que terminará na sexta-feira.

S.Scheidegger--NZN