Zürcher Nachrichten - Flores, futebol e favelas: as marcas do papa Francisco em Buenos Aires

EUR -
AED 4.330011
AFN 77.816604
ALL 96.386176
AMD 445.27199
ANG 2.11057
AOA 1080.58441
ARS 1706.95796
AUD 1.690751
AWG 2.12374
AZN 2.001046
BAM 1.953484
BBD 2.375883
BDT 144.149066
BGN 1.980039
BHD 0.444535
BIF 3481.804115
BMD 1.179037
BND 1.500778
BOB 8.151334
BRL 6.178977
BSD 1.179601
BTN 106.774838
BWP 15.534579
BYN 3.368605
BYR 23109.122866
BZD 2.372487
CAD 1.613306
CDF 2623.357481
CHF 0.917528
CLF 0.025709
CLP 1015.150551
CNY 8.185051
CNH 8.184945
COP 4294.05232
CRC 584.806528
CUC 1.179037
CUP 31.244477
CVE 110.134401
CZK 24.379295
DJF 210.060907
DKK 7.468143
DOP 74.337942
DZD 153.259481
EGP 55.366398
ERN 17.685553
ETB 182.723404
FJD 2.603373
FKP 0.860599
GBP 0.865826
GEL 3.171396
GGP 0.860599
GHS 12.952641
GIP 0.860599
GMD 86.659176
GNF 10353.118267
GTQ 9.04827
GYD 246.797344
HKD 9.206625
HNL 31.160367
HRK 7.528739
HTG 154.623203
HUF 379.584438
IDR 19841.657958
ILS 3.661204
IMP 0.860599
INR 106.577503
IQD 1545.127832
IRR 49666.928795
ISK 144.809316
JEP 0.860599
JMD 184.946962
JOD 0.835955
JPY 185.017418
KES 152.095646
KGS 103.106443
KHR 4751.517985
KMF 491.658611
KPW 1061.068507
KRW 1730.678721
KWD 0.362459
KYD 0.983034
KZT 586.114976
LAK 25373.911247
LBP 101574.027311
LKR 365.107051
LRD 219.300635
LSL 18.935754
LTL 3.481389
LVL 0.713187
LYD 7.45516
MAD 10.817076
MDL 19.959332
MGA 5224.851532
MKD 61.65157
MMK 2475.902139
MNT 4208.980897
MOP 9.492843
MRU 46.842652
MUR 54.317949
MVR 18.227717
MWK 2049.165735
MXN 20.473563
MYR 4.654863
MZN 75.175678
NAD 18.935336
NGN 1616.931904
NIO 43.41018
NOK 11.446161
NPR 170.839416
NZD 1.969009
OMR 0.453347
PAB 1.179601
PEN 3.964518
PGK 5.0542
PHP 69.307911
PKR 329.944946
PLN 4.217574
PYG 7807.741467
QAR 4.293168
RON 5.094974
RSD 117.387278
RUB 89.901336
RWF 1721.344913
SAR 4.42182
SBD 9.508517
SCR 16.63247
SDG 709.192533
SEK 10.618294
SGD 1.502429
SHP 0.884583
SLE 28.945049
SLL 24723.813011
SOS 673.826757
SRD 44.678417
STD 24403.682969
STN 24.471915
SVC 10.32176
SYP 13039.646688
SZL 18.934999
THB 37.525241
TJS 11.023728
TMT 4.132524
TND 3.354952
TOP 2.838838
TRY 51.310979
TTD 7.990525
TWD 37.358842
TZS 3047.810805
UAH 50.877391
UGX 4200.019556
USD 1.179037
UYU 45.466086
UZS 14460.852111
VES 445.657489
VND 30616.640206
VUV 140.961863
WST 3.214255
XAF 655.060768
XAG 0.014992
XAU 0.00024
XCD 3.186406
XCG 2.125979
XDR 0.814834
XOF 655.180078
XPF 119.331742
YER 280.993934
ZAR 19.036252
ZMK 10612.744345
ZMW 23.091618
ZWL 379.649395
Flores, futebol e favelas: as marcas do papa Francisco em Buenos Aires
Flores, futebol e favelas: as marcas do papa Francisco em Buenos Aires / foto: Luis Robayo - AFP

Flores, futebol e favelas: as marcas do papa Francisco em Buenos Aires

Antes de ser nomeado papa, Jorge Bergoglio foi arcebispo de Buenos Aires, sua cidade natal, com a qual sempre manteve laços fraternos e cujas marcas permanecem no bairro de Flores, em seu querido clube de futebol, o San Lorenzo, e nas favelas que frequentava.

Tamanho do texto:

- Flores, berço e religião -

As referências ao papa são abundantes na Basílica de San José de Flores, no centro do bairro homônimo de Buenos Aires, onde Bergoglio cresceu em uma família modesta de cinco filhos.

"Neste confessionário, em 21 de setembro de 1953, o jovem Jorge Mario Bergoglio seguiu o chamado de Deus para ser padre", diz uma placa dourada acima do genuflexório de madeira entalhada.

"Sua vida apostólica começou aqui", diz o padre Martín Rebollo Paz, vigário da basílica.

Um exemplo de sua ligação com a basílica e o bairro foi a imagem de São José dormindo que ele enviou em seu 10º aniversário de papado. "Ele tem uma forte lembrança da basílica. Ele nos deu este São José adormecido que foi trazido de avião. Foi uma revolução para toda a comunidade", disse o padre à AFP.

O lugar "é muito especial para o papa. Era sua casa. Ele vinha aqui com frequência como bispo para ouvir confissões e rezar", lembrou.

A basílica fica em uma antiga área residencial de classe média que se deteriorou devido a crises econômicas.

Muitos de seus casarões imponentes do século passado foram convertidos em casas de repouso. Outros foram demolidos para construir edifícios. Algumas fachadas antigas testemunham a riqueza do passado.

É comum ver moradores de rua dormindo nos degraus da igreja, assim como na praça em frente a ela, invisíveis em meio à agitação do comércio.

"Flores é semelhante a uma cidade italiana romântica e católica", descreveu Roberto D'Anna, presidente do Museo Barrio de Flores, que abriga lembranças de Francisco.

A joia do museu é uma carta manuscrita que o papa enviou para sua inauguração em 2018. "Flores é o bairro onde nasci e vivi até entrar para o seminário. Com um pouco de petulância, posso dizer que é o meu bairro, minhas raízes", diz a carta.

- San Lorenzo -

Muito perto estão a Basílica de Maria Auxiliadora, onde foi batizado, a casa onde nasceu e outra onde passou a infância.

Também suas escolas, primária e secundária, ambas públicas, assim como o Instituto Católico Nuestra Señora de la Misericordia, onde frequentou o jardim de infância e suas irmãs foram educadas.

Nos degraus do pátio interno, o menino Jorge aprendia as tabuadas de multiplicação, repetindo-as enquanto subia e descia os degraus.

E lá, a irmã Dolores também o preparou para sua primeira comunhão, rito que ele completou em 1946 na capela da escola, onde, como padre, costumava celebrar a missa para os alunos.

Já como arcebispo, Bergoglio sempre manteve laços estreitos com a escola, onde costumava almoçar nhoque aos domingos com as freiras.

Mais ao sul, em Bajo Flores, fica o estádio do San Lorenzo, clube fundado por um padre em 1908 e do qual o papa era seu torcedor mais famoso.

Todo dia 1º de abril, aniversário do clube, ele mesmo celebrava uma missa na capela da sede esportiva. No Vaticano, várias camisas de seu amado San Lorenzo ficavam expostas em uma vitrine de vidro.

Dizem que o jovem Bergoglio se apaixonou pelo time em 1946, quando o clube se sagrou campeão com uma série de vitórias memoráveis contra Boca Juniors, River Plate, Racing e outros gigantes da liga argentina.

- Arcebispo nas 'villas' -

As 'villas', como são chamadas as favelas de Buenos Aires, são outro dos lugares que ele frequentava, já como arcebispo, desde 1998.

"Percebemos uma continuidade. Não víamos diferença entre o Bergoglio papa e o Bergoglio arcebispo. Já conhecíamos essa simplicidade, essa opção pelos pobres e a sensibilidade em relação às questões sociais", disse o padre Lorenzo de Vedia, "Padre Toto", pároco da Capela da Virgem de Caacupé, na Villa 21-24.

Os 'curas villeros' ('padres de favelas'), que surgiram em 1969 no calor do Movimento de Sacerdotes para o Terceiro Mundo, permaneceram historicamente distantes da hierarquia eclesiástica até que Bergoglio construiu pontes.

Como arcebispo, ele visitava a favela "pelo menos cinco ou seis vezes por ano e, todo dia 8 de dezembro, presidia a multidão que se reunia na porta da paróquia para a festa da Virgem", lembrou em entrevista à AFP em 2023.

O padre Guillermo Torres, que durante 22 anos morou na Villa 31, em frente ao elegante bairro do Retiro, afirmou que Bergoglio "garantiu que em todos os bairros populares e favelas houvesse padres para acompanhar as pessoas".

"Ele sempre disse que era uma igreja pobre para os pobres."

A.Ferraro--NZN