Zürcher Nachrichten - Governo dos EUA começa a publicar documentos do caso Epstein

EUR -
AED 4.306892
AFN 75.646395
ALL 95.724676
AMD 440.383498
AOA 1075.402786
ARS 1618.291285
AUD 1.660634
AWG 2.110932
AZN 1.998313
BAM 1.955283
BBD 2.358476
BDT 143.861942
BHD 0.441683
BIF 3480.679195
BMD 1.17274
BND 1.492105
BOB 8.091859
BRL 5.874493
BSD 1.17099
BTN 108.630262
BWP 15.720841
BYN 3.360911
BYR 22985.699188
BZD 2.355077
CAD 1.623248
CDF 2697.30186
CHF 0.925863
CLF 0.026604
CLP 1047.072999
CNY 8.007515
CNH 8.003896
COP 4264.671791
CRC 541.956627
CUC 1.17274
CUP 31.077603
CVE 110.235837
CZK 24.379388
DJF 208.524835
DKK 7.473758
DOP 70.511346
DZD 155.03507
EGP 62.170153
ERN 17.591096
ETB 183.744691
FJD 2.593519
FKP 0.872451
GBP 0.871893
GEL 3.155128
GGP 0.872451
GHS 12.886591
GIP 0.872451
GMD 86.200888
GNF 10274.281963
GTQ 8.95763
GYD 244.98519
HKD 9.18484
HNL 31.099773
HRK 7.535913
HTG 153.539382
HUF 375.515762
IDR 20041.301486
ILS 3.558339
IMP 0.872451
INR 109.170935
IQD 1533.994185
IRR 1543472.109781
ISK 143.297523
JEP 0.872451
JMD 185.141021
JOD 0.831519
JPY 186.788171
KES 151.529913
KGS 102.556542
KHR 4687.759864
KMF 492.551108
KPW 1055.481485
KRW 1741.014707
KWD 0.362014
KYD 0.975842
KZT 553.363609
LAK 25823.168542
LBP 104866.057933
LKR 369.552236
LRD 215.463
LSL 19.212217
LTL 3.462796
LVL 0.709379
LYD 7.444031
MAD 10.884021
MDL 20.175663
MGA 4859.714374
MKD 61.628696
MMK 2463.339235
MNT 4216.394014
MOP 9.446501
MRU 46.804618
MUR 54.556297
MVR 18.131
MWK 2030.462846
MXN 20.290044
MYR 4.649959
MZN 75.008877
NAD 19.212217
NGN 1594.344064
NIO 43.088601
NOK 11.170234
NPR 173.80802
NZD 2.00417
OMR 0.451071
PAB 1.17099
PEN 3.952054
PGK 5.068659
PHP 70.219557
PKR 326.614995
PLN 4.254469
PYG 7572.996582
QAR 4.269071
RON 5.092392
RSD 117.338958
RUB 90.346099
RWF 1710.047611
SAR 4.401975
SBD 9.450111
SCR 17.799889
SDG 704.81699
SEK 10.873585
SGD 1.49384
SLE 28.878761
SOS 669.222959
SRD 43.917976
STD 24273.345166
STN 24.49352
SVC 10.246289
SYP 129.644183
SZL 19.216916
THB 37.771646
TJS 11.130156
TMT 4.110453
TND 3.421695
TRY 52.380465
TTD 7.946898
TWD 37.224875
TZS 3038.69612
UAH 50.876041
UGX 4332.853754
USD 1.17274
UYU 47.247501
UZS 14239.233045
VES 558.033909
VND 30885.274174
VUV 139.802871
WST 3.219121
XAF 655.783514
XAG 0.015387
XAU 0.000247
XCD 3.169388
XCG 2.110442
XDR 0.815584
XOF 655.783514
XPF 119.331742
YER 278.115659
ZAR 19.254112
ZMK 10556.069282
ZMW 22.278106
ZWL 377.621722
Governo dos EUA começa a publicar documentos do caso Epstein
Governo dos EUA começa a publicar documentos do caso Epstein / foto: SAUL LOEB - AFP

Governo dos EUA começa a publicar documentos do caso Epstein

O Departamento de Justiça dos Estados Unidos começou a publicar, nesta sexta-feira (19), os aguardados registros da investigação sobre o caso do financista Jeffrey Epstein. Muitos documentos, no entanto, foram censurados.

Tamanho do texto:

Epstein, um financista ligado à elite nova-iorquina condenado em 2008 por aliciar menores para prostituição, foi encontrado enforcado na prisão em 2019, antes do início de um novo julgamento por crimes sexuais. Sua morte alimentou inúmeras teorias da conspiração de que ele teria sido assassinado para proteger figuras proeminentes.

Entre o material que começou a ser divulgado hoje há fotos que mostram o ex-presidente Bill Clinton e outros nomes famosos, como o líder dos Rolling Stones, Mick Jagger, na companhia de Epstein. Mas grande parte dos documentos têm amplos trechos ocultados, o que alimenta dúvidas sobre se publicação vai eliminar as teorias da conspiração sobre um acobertamento no mais alto nível.

Espera-se, no entanto, que os arquivos lancem luz sobre as potenciais conexões do financista com executivos, celebridades e políticos, incluindo o presidente Trump.

A enorme quantidade de documentos inclui sete páginas contendo os nomes de 254 massagistas, todos ocultados, acompanhados da explicação: "Censurado para proteger informações sobre potenciais vítimas."

Outro arquivo contém dezenas de imagens censuradas de pessoas nuas ou vestidas com pouca roupa. Outras mostram Epstein e acompanhantes com os rostos borrados e armas de fogo.

Entre as fotos que ainda não haviam sido divulgadas há uma que mostra Bill Clinton, com aparência jovial, relaxando em uma jacuzzi, com parte da imagem escurecida por um retângulo preto. Outra imagem mostra Clinton nadando com uma mulher de cabelo escuro, que parece ser Ghislaine Maxwell, cúmplice de Epstein.

Representantes do governo não demoraram a comentar as imagens do ex-presidente. "@BillClinton apenas relaxando, sem nenhuma preocupação no mundo", publicou no X o diretor de comunicação da Casa Branca, Steven Cheung. "Ai, Deus!", acrescentou a secretária de imprensa, Karoline Leavitt.

- Mais documentos -

A existência de vínculos entre essas pessoas e Epstein era conhecida, e as fotos divulgadas até o momento não parecem retratar condutas criminosas.

O vice-procurador-geral Todd Blanche advertiu, antes da publicação, que os documentos seriam parcialmente censurados para proteger as vítimas, e que não são esperadas novas acusações no caso, que abala os Estados Unidos há meses. "Por enquanto, não há novas acusações, mas estamos investigando", declarou, em entrevista ao canal Fox.

Trump, que no passado foi amigo de Epstein, tentou durante meses evitar a publicação dos arquivos em poder do Departamento de Justiça, apesar de ter feito campanha em 2024 com a promessa de total transparência sobre o tema.

Por fim, cedeu à pressão do Congresso, inclusive do seu Partido Republicano, e promulgou em 19 de novembro uma lei que obrigava a publicação dos materiais em 30 dias, prazo que se encerraria à meia-noite desta sexta-feira.

Todd Blanche também disse que são esperados outros "centenas de milhares" de documentos nas próximas semanas.

- 'Encobrimento' -

O líder da minoria democrata no Senado, Chuck Schumer, condenou a publicação parcial dos documentos antes mesmo que sua divulgação começasse.

"As pessoas querem a verdade e continuam exigindo a publicação imediata de todos os arquivos de Epstein", disse Schumer em comunicado. "Isso não passa de um encobrimento para proteger Donald Trump de seu passado obscuro", ressaltou.

Na semana passada, legisladores democratas divulgaram fotos que mostravam Epstein na companhia de Bill Clinton, de empresários de sucesso, como Bill Gates e Richard Branson, e do cineasta Woody Allen. Trump também aparecia, acompanhado de mulheres com os rostos cobertos.

A Lei de Transparência dos Arquivos de Epstein obriga o Departamento de Justiça a publicar a totalidade dos documentos não sigilosos em seu poder sobre o caso. Isso inclui o que está vinculado ao financista, sua cúmplice Ghislaine Maxwell, que cumpre 20 anos de prisão, e todas as pessoas envolvidas nos processos judiciais.

G.Kuhn--NZN