Zürcher Nachrichten - Trump diz que é momento de virar a página do escândalo de Epstein

EUR -
AED 4.278611
AFN 76.892379
ALL 92.159016
AMD 423.299983
ANG 2.085168
AOA 1069.506352
ARS 1762.149611
AUD 1.617212
AWG 2.098528
AZN 1.982538
BAM 1.955338
BBD 2.343866
BDT 143.456104
BGN 1.976334
BHD 0.4388
BIF 3474.77898
BMD 1.16504
BND 1.48025
BOB 13.469817
BRL 6.015565
BSD 1.163735
BTN 111.118222
BWP 15.592316
BYN 3.509601
BYR 22834.778604
BZD 2.340467
CAD 1.613516
CDF 2650.464941
CHF 0.937082
CLF 0.027415
CLP 1078.977765
CNY 7.828948
CNH 7.830687
COP 3680.185734
CRC 528.779599
CUC 1.16504
CUP 30.873553
CVE 110.238953
CZK 24.143697
DJF 207.222816
DKK 7.474458
DOP 68.446267
DZD 155.041698
EGP 58.545923
ERN 17.475596
ETB 190.083419
FJD 2.570951
FKP 0.857049
GBP 0.857056
GEL 3.040797
GGP 0.857049
GHS 13.038919
GIP 0.857049
GMD 85.629106
GNF 10228.539305
GTQ 8.880902
GYD 243.462475
HKD 9.134465
HNL 31.293042
HRK 7.534656
HTG 152.245334
HUF 364.984097
IDR 20616.542968
ILS 3.456032
IMP 0.857049
INR 111.293217
IQD 1526.784559
IRR 1601463.60544
ISK 140.18871
JEP 0.857049
JMD 184.749519
JOD 0.825994
JPY 185.770203
KES 150.8555
KGS 101.882494
KHR 4713.751323
KMF 492.811731
KPW 1048.536094
KRW 1604.754887
KWD 0.359578
KYD 0.969783
KZT 538.539688
LAK 26120.190723
LBP 104329.307264
LKR 382.329663
LRD 211.01785
LSL 18.629174
LTL 3.44006
LVL 0.704721
LYD 7.386166
MAD 10.781858
MDL 19.934461
MGA 5051.611705
MKD 61.510466
MMK 2446.593369
MNT 4189.776435
MOP 9.395701
MRU 46.740862
MUR 54.523123
MVR 18.000087
MWK 2023.674174
MXN 19.764969
MYR 4.691152
MZN 74.449805
NAD 18.624839
NGN 1563.087233
NIO 42.779858
NOK 10.85764
NPR 177.789518
NZD 1.95327
OMR 0.447888
PAB 1.163725
PEN 3.904024
PGK 5.167825
PHP 72.404866
PKR 323.41104
PLN 4.335637
PYG 6909.426749
QAR 4.246861
RON 5.258756
RSD 117.273297
RUB 100.083317
RWF 1711.443356
SAR 4.376523
SBD 9.32061
SCR 15.924669
SDG 700.776687
SEK 11.087497
SGD 1.479985
SHP 0.863138
SLE 28.718388
SLL 24430.299606
SOS 665.054278
SRD 43.959329
STD 24113.970095
STN 24.93185
SVC 10.182725
SYP 15147.846391
SZL 18.629598
THB 38.385655
TJS 10.73521
TMT 4.077639
TND 3.375113
TOP 2.805136
TRY 56.202562
TTD 7.899235
TWD 36.799523
TZS 3084.446177
UAH 51.849039
UGX 4369.967465
USD 1.16504
UYU 46.779148
UZS 13719.758299
VES 921.170232
VND 30398.799016
VUV 138.006318
WST 3.153025
XAF 655.813303
XAG 0.01688
XAU 0.000254
XCD 3.148578
XCG 2.097331
XDR 0.823744
XOF 655.807675
XPF 119.331742
YER 275.537413
ZAR 18.623993
ZMK 10486.756977
ZMW 22.139959
ZWL 375.142316
Trump diz que é momento de virar a página do escândalo de Epstein
Trump diz que é momento de virar a página do escândalo de Epstein / foto: Shawn THEW - POOL/AFP/Arquivos

Trump diz que é momento de virar a página do escândalo de Epstein

O presidente Donald Trump pediu na terça-feira (3) aos americanos que virem a página do escândalo Jeffrey Epstein, depois que a divulgação dos documentos sobre o caso provocou uma investigação contra um importante político britânico e dos pedidos de explicações sobre outras figuras importantes mencionadas nos arquivos.

Tamanho do texto:

O ex-embaixador do Reino Unido em Washington Peter Mandelson renunciou à Câmara dos Lordes do Parlamento britânico em meio a acusações de que teria facilitado informações confidenciais ao falecido criminoso sexual Epstein.

A polícia britânica informou na terça-feira que investiga Mandelson por "crimes de má conduta no exercício de um cargo público".

As consequências da recente divulgação de milhões de documentos relacionados ao caso Epstein também continuam nos Estados Unidos.

O ex-presidente americano Bill Clinton e sua mulher, a ex-secretária de Estado Hillary Clinton, vão depor no fim de fevereiro no Congresso dos Estados Unidos sobre seus laços com Epstein, anunciou o comitê que investiga o caso.

Trump, no entanto, insistiu mais uma vez que foi inocentado pelo último lote de arquivos divulgados ao ser questionado novamente, na terça-feira na Casa Branca, sobre o financista.

"Não saiu nada sobre mim, exceto que foi uma conspiração contra mim, literalmente, por parte de Epstein e outras pessoas. Mas acho que já está na hora de o país, talvez, pensar em outra coisa, como a saúde, ou algo que importe às pessoas", disse Trump.

Ao falar sobre o casal Clinton, o republicano disse que "é uma pena", mas acrescentou que "não é um problema dos republicanos, é um problema dos democratas".

Nem Trump, nem os Clinton foram acusados de crimes penais relacionados às atividades de Epstein.

- Depoimento dos Clinton -

O ex-presidente Clinton (1993-2001) vai depor no dia 27 e Hillary um dia antes, informou o Comitê de Supervisão da Câmara dos Representantes.

O comitê quer ouvir Bill Clinton por sua amizade com Epstein, e Hillary pelo que sabe sobre os laços entre seu marido e o financista.

"Ninguém está acima da lei, e isso inclui os Clinton", ressaltou o presidente republicano do painel, James Comer, citado no comunicado.

Após se negar a comparecer por vários meses, o casal mudou de ideia na noite de segunda-feira, pouco antes de uma votação na Câmara dos Representantes de um processo contra eles por obstrução.

Segundo Comer, as audiências serão filmadas e transcritas.

"O ex-presidente e a ex-secretária de Estado estarão no comitê e esperam estabelecer um precedente que seja aplicado a todos", disse na segunda-feira o porta-voz dos Clinton, Ángel Ureña, ao anunciar a decisão, depois da qual o Comitê suspendeu a votação sobre o procedimento por desacato.

- Nomes não censurados e imagens -

Os nomes das supostas vítimas de Epstein, que deveriam permanecer em sigilo, não foram censurados, segundo advogados citados pelo jornal The New York Times. Também foram divulgadas fotos e outros dados privados.

A publicação das informações motivou um pedido a um tribunal para que examine uma solicitação para bloquear o acesso aos arquivos. Um juiz federal americano, contudo, cancelou na terça-feira a audiência judicial prevista para esta quarta-feira, ao anunciar que "as partes conseguiram resolver as questões de privacidade".

Embora vários nomes de personalidades já tivessem sido vinculados a Epstein no passado, alguns voltaram à tona com a revelação de detalhes dos documentos divulgados pelo Departamento de Justiça.

Este é o caso, por exemplo, do linguista americano Noam Chomsky, um dos intelectuais mais influentes das últimas décadas, que se mostrou solidário a Epstein em e-mails de 2019 pela "maneira horrível" como a imprensa estava tratando o empresário naquela época.

Outro citado é oex-príncipe britânico Andrew, agora conhecido como Andrew Mountbatten-Windsor, que apareceu em novas fotos e e-mails. O irmão do rei Charles III deixou na terça-feira sua luxuosa residência em Windsor, informou a BBC.

Além disso, usuários de redes sociais geraram imagens falsas com inteligência artificial (IA) que mostram de maneira falsa personalidades políticas ao lado de Epstein, entre eles a líder opositora venezuelana María Corina Machado e o prefeito de Nova York, Zohran Mamdani, informaram especialistas.

R.Bernasconi--NZN