Zürcher Nachrichten - Ex-espião cubano dá sua versão sobre derrubada de aviões pela qual EUA indicia Castro

EUR -
AED 4.18418
AFN 72.345505
ALL 94.14615
AMD 419.060304
ANG 2.039857
AOA 1044.764284
ARS 1665.100202
AUD 1.642689
AWG 2.050791
AZN 1.941648
BAM 1.954682
BBD 2.294887
BDT 139.979934
BGN 1.926468
BHD 0.429754
BIF 3403.453278
BMD 1.139328
BND 1.476056
BOB 7.890487
BRL 5.896304
BSD 1.139448
BTN 107.880294
BWP 15.494138
BYN 3.20017
BYR 22330.835112
BZD 2.291569
CAD 1.616491
CDF 2580.578112
CHF 0.922517
CLF 0.026329
CLP 1036.378473
CNY 7.718721
CNH 7.735219
COP 3924.530338
CRC 516.904339
CUC 1.139328
CUP 30.192201
CVE 110.201966
CZK 24.20606
DJF 202.903942
DKK 7.474911
DOP 66.691853
DZD 152.212235
EGP 56.643191
ERN 17.089925
ETB 183.698927
FJD 2.555342
FKP 0.860054
GBP 0.861976
GEL 3.013567
GGP 0.860054
GHS 12.789685
GIP 0.860054
GMD 83.170728
GNF 9984.289143
GTQ 8.692913
GYD 238.383648
HKD 8.932322
HNL 30.485162
HRK 7.537682
HTG 148.974789
HUF 354.579516
IDR 20418.073759
ILS 3.414794
IMP 0.860054
INR 107.95096
IQD 1492.64623
IRR 1566576.442968
ISK 143.87478
JEP 0.860054
JMD 179.35741
JOD 0.807752
JPY 184.064757
KES 147.485994
KGS 99.63461
KHR 4573.384096
KMF 491.050622
KPW 1025.395889
KRW 1750.412809
KWD 0.352075
KYD 0.949557
KZT 554.252976
LAK 25232.346027
LBP 102035.337387
LKR 381.221947
LRD 207.371387
LSL 18.789205
LTL 3.36414
LVL 0.689168
LYD 7.311818
MAD 10.6644
MDL 20.059526
MGA 4760.235439
MKD 61.67035
MMK 2391.891494
MNT 4077.656082
MOP 9.201637
MRU 45.257518
MUR 54.642279
MVR 17.613896
MWK 1975.769891
MXN 19.922466
MYR 4.717392
MZN 72.805701
NAD 18.789205
NGN 1559.063043
NIO 41.926019
NOK 11.144911
NPR 172.608271
NZD 2.006944
OMR 0.438074
PAB 1.139448
PEN 3.856994
PGK 4.997142
PHP 69.77645
PKR 316.902137
PLN 4.282564
PYG 6945.935586
QAR 4.153588
RON 5.248198
RSD 117.394087
RUB 84.936921
RWF 1670.944246
SAR 4.27737
SBD 9.188729
SCR 16.014934
SDG 684.167236
SEK 11.061015
SGD 1.476393
SHP 0.850624
SLE 28.198016
SLL 23891.149424
SOS 651.227508
SRD 42.645626
STD 23581.795972
STN 24.485994
SVC 9.970297
SYP 125.932349
SZL 18.783256
THB 37.82285
TJS 10.568155
TMT 3.999042
TND 3.372771
TOP 2.74323
TRY 52.955177
TTD 7.736575
TWD 36.070561
TZS 2991.0012
UAH 51.147544
UGX 4170.614474
USD 1.139328
UYU 45.703257
UZS 13689.989303
VES 702.812079
VND 29992.818078
VUV 135.304952
WST 3.140359
XAF 655.582017
XAG 0.018352
XAU 0.000276
XCD 3.079092
XCG 2.053525
XDR 0.813361
XOF 655.582017
XPF 119.331742
YER 271.900837
ZAR 18.785302
ZMK 10255.314604
ZMW 20.440308
ZWL 366.863255
Ex-espião cubano dá sua versão sobre derrubada de aviões pela qual EUA indicia Castro
Ex-espião cubano dá sua versão sobre derrubada de aviões pela qual EUA indicia Castro / foto: Luis Alejandro Pirez - AFP

Ex-espião cubano dá sua versão sobre derrubada de aviões pela qual EUA indicia Castro

A recente imputação nos Estados Unidos do presidente deposto cubano Raúl Castro pela derrubada de dois aviões da organização Brothers to the Rescue (Irmãos ao Resgate), em 1996, reacendeu um dos episódios mais tensos da história recente entre os dois países.

Tamanho do texto:

Em 24 de fevereiro daquele ano, caças MiG cubanos derrubaram duas aeronaves civis, causando a morte de quatro pessoas. Um terceiro avião, no qual viajava José Basulto, chefe da organização também conhecida por Hermanos al Rescate, fundada por exilados cubanos anticastristas, conseguiu escapar.

Washington afirma que o ataque ocorreu sobre águas internacionais, enquanto Havana sustenta que agiu em legítima defesa em suas águas territoriais.

Trinta anos depois, a Justiça americana acusa Castro - então ministro da Defesa - de assassinato, conspiração para matar cidadãos americanos e destruição de aeronaves, em meio a uma forte pressão da administração de Donald Trump sobre Cuba.

René González, piloto e ex-agente da inteligência cubana infiltrado nos Estados Unidos entre 1991 e 1998, participou da fundação do Irmãos ao Resgate e dá à AFP sua versão dos fatos.

- Um grupo "humanitário" -

Em uma entrevista em sua casa em Havana, González conta que a organização era conhecida por suas missões de busca de balseiros cubanos que tentavam chegar à Flórida em embarcações precárias.

No entanto, ele sustenta que, por trás dessa imagem humanitária, havia outros objetivos.

"Por trás de um conceito humanitário de salvar vidas se esconde toda uma série de esquemas que não são públicos", disse, em referência a supostos planos violentos da organização em Cuba.

O ex-espião afirma que essa radicalização começou a se desenvolver em meados dos anos 1990.

"Eles foram escalando (...) sob a percepção de que isto [o governo comunista] já estava com os dias contados", explica, em referência à dura crise econômica que Cuba atravessava com a queda da União Soviética.

O ex-agente pondera, no entanto, que nem todos os integrantes compartilhavam essas intenções.

"Entre os que caíram, há dois rapazes que me doem: Carlos Costa e Mario de la Peña, que queriam fazer horas de voo e salvar balseiros" e "não tinham nada a ver com o restante dos outros planos", afirmou.

Ele também recordou uma incursão aérea sobre Havana em 1994, da qual participou com a organização: "Voamos a cerca de três milhas do Malecón, lançando sinalizadores, bombas de fumaça (...) foi uma violação flagrante [do espaço aéreo cubano] muito divulgada" por meios de comunicação americanos.

- O dia da derrubada -

Sobre 24 de fevereiro de 1996, González recorda o momento em que soube da notícia. Ele estava na cozinha de sua casa em Miami: "Para mim, foi um choque".

Como espião cubano na Flórida, "foram dias difíceis, de estar constantemente em alerta, transmitindo informações, recebendo orientações [de Havana] sobre como lidar com o tema", conta González, detido nos Estados Unidos em 1998 e condenado a 15 anos de prisão.

Em sua opinião, a derrubada foi usada politicamente pelos setores do exílio mais radicais em sua postura em relação a Cuba.

"Eles se sentiam felizes porque realmente conseguiram. Bem, fizeram quatro pessoas morrerem, mas conseguiram uma lei que nos causou muito dano", afirma, em referência à Helms-Burton, que transformou em lei federal o embargo contra Cuba.

Essa norma foi adotada pelo governo de Bill Clinton (1993-2001) como resposta à derrubada das aeronaves.

- "Não me surpreende" -

González assegura que a acusação contra Raúl Castro, de 94 anos, responde à conjuntura política atual e faz parte de uma "estratégia mais ampla" de Washington para aumentar a pressão sobre Cuba.

"Não me surpreende, dado o contexto de agressividade que o governo Trump gerou", afirma.

Para o ex-agente, a imputação se insere em uma lógica impulsionada por setores do exílio anticastrista.

"Este indiciamento não é mais que (...) a ação desse setor [exílio anticastrista] para ver se finalmente empurra o governo americano contra Cuba", sustenta.

Em sua opinião, alguns grupos desse entorno "sonham" há décadas com uma confrontação direta entre os dois países, o que "seria uma tragédia para Cuba e para os Estados Unidos".

"Eu não gostaria de ter que atirar em um jovem americano", afirma González.

E.Leuenberger--NZN