Zürcher Nachrichten - Integrantes do One Direction afirmam estar 'devastados' pela morte de Liam Payne na Argentina

EUR -
AED 4.172342
AFN 72.710612
ALL 94.168298
AMD 416.905528
ANG 2.034081
AOA 1042.371374
ARS 1678.31029
AUD 1.65118
AWG 2.044985
AZN 1.9286
BAM 1.953543
BBD 2.284331
BDT 139.388972
BGN 1.921014
BHD 0.427626
BIF 3379.668848
BMD 1.136103
BND 1.47142
BOB 7.830678
BRL 5.903261
BSD 1.134218
BTN 106.921597
BWP 15.47679
BYN 3.2276
BYR 22267.609445
BZD 2.280951
CAD 1.613709
CDF 2578.952433
CHF 0.920584
CLF 0.026563
CLP 1045.441695
CNY 7.729871
CNH 7.732513
COP 3916.883862
CRC 516.189873
CUC 1.136103
CUP 30.106717
CVE 110.133891
CZK 24.26945
DJF 201.972005
DKK 7.474919
DOP 66.832794
DZD 151.6401
EGP 56.247867
ERN 17.041538
ETB 178.882691
FJD 2.574516
FKP 0.863381
GBP 0.861603
GEL 2.999799
GGP 0.863381
GHS 12.745827
GIP 0.863381
GMD 82.374992
GNF 9937.954521
GTQ 8.645746
GYD 237.107734
HKD 8.909054
HNL 30.348649
HRK 7.534292
HTG 148.234877
HUF 354.840039
IDR 20421.556456
ILS 3.388909
IMP 0.863381
INR 107.521196
IQD 1485.701749
IRR 1562197.774025
ISK 144.001077
JEP 0.863381
JMD 178.747237
JOD 0.805487
JPY 183.755445
KES 147.17041
KGS 99.352152
KHR 4567.301578
KMF 493.068367
KPW 1022.492668
KRW 1758.908246
KWD 0.351795
KYD 0.945119
KZT 549.658668
LAK 25207.846413
LBP 101564.502763
LKR 382.246361
LRD 206.248102
LSL 18.781437
LTL 3.354616
LVL 0.687217
LYD 7.283548
MAD 10.696976
MDL 20.130894
MGA 4835.32959
MKD 61.665491
MMK 2385.286853
MNT 4071.590517
MOP 9.159416
MRU 45.047662
MUR 54.74872
MVR 17.55286
MWK 1966.720578
MXN 19.935202
MYR 4.662111
MZN 72.600692
NAD 18.781437
NGN 1563.41347
NIO 41.733012
NOK 11.244909
NPR 171.205307
NZD 2.016571
OMR 0.436833
PAB 1.133251
PEN 3.887705
PGK 4.976974
PHP 69.678275
PKR 315.645935
PLN 4.286572
PYG 6930.66674
QAR 4.141125
RON 5.233345
RSD 117.38096
RUB 85.43419
RWF 1666.621562
SAR 4.258129
SBD 9.147844
SCR 15.043431
SDG 681.661005
SEK 11.084614
SGD 1.473553
SHP 0.848215
SLE 28.17688
SLL 23823.506013
SOS 648.136161
SRD 42.399316
STD 23515.028438
STN 24.490031
SVC 9.924004
SYP 125.575795
SZL 18.780677
THB 38.010011
TJS 10.476812
TMT 3.976359
TND 3.337298
TOP 2.735463
TRY 52.964947
TTD 7.702898
TWD 36.180204
TZS 2975.379763
UAH 50.999382
UGX 4193.008418
USD 1.136103
UYU 45.466075
UZS 13613.03396
VES 705.239032
VND 29896.537885
VUV 136.128641
WST 3.155838
XAF 655.690086
XAG 0.020225
XAU 0.000285
XCD 3.070373
XCG 2.043977
XDR 0.815518
XOF 655.736242
XPF 119.331742
YER 271.102488
ZAR 18.803803
ZMK 10226.281982
ZMW 20.472108
ZWL 365.824549
Integrantes do One Direction afirmam estar 'devastados' pela morte de Liam Payne na Argentina

Integrantes do One Direction afirmam estar 'devastados' pela morte de Liam Payne na Argentina

Os integrantes da banda britânica One Direction afirmaram, nesta quinta-feira (17), que estão "completamente devastados" pela morte de seu colega Liam Payne, que caiu de seu quarto no terceiro andar de um hotel em Buenos Aires. Segundo o Ministério Público (MP) argentino, havia "destruição", álcool e supostos entorpecentes no local quando a polícia chegou.

Tamanho do texto:

"Estamos completamente devastados com a notícia", escreveu o grupo pop no Instagram, enquanto as homenagens ao músico de 31 anos se multiplicavam.

No emblemático Obelisco de Buenos Aires, centenas de "directioners", como são conhecidas as fãs, despediram-se de Payne com flores e canções. A maioria era de jovens na faixa dos 20 anos, algumas vestindo camisetas da banda, chorando e acendendo velas em homenagem a aquele que foi um ídolo na adolescência.

"Entender o contexto de como ele se foi é muito duro", disse à AFP Antonela Segura, de 24 anos. "Você se comove com muitas coisas porque cresceu com eles, e agora um deles não está mais aqui, isso choca".

"Ao menos no último tempo que ele esteve aqui, pôde receber o carinho das pessoas. Gosto que ele tenha partido com essa lembrança nossa", acrescentou.

Payne morreu na quarta-feira, pouco depois das 17h locais (mesmo horário de Brasília), ao cair da varanda de seu quarto para um pátio nos fundos do hotel.

Antes, funcionários do local haviam solicitado ajuda ao serviço de emergência por um hóspede que estava "muito drogado e alcoolizado" e temiam que ele fizesse "algo que colocasse sua vida em risco", segundo uma gravação do pedido de socorro vazada para a imprensa.

Os fãs continuaram a ir ao hotel nesta quinta-feira, assim como fizeram desde que a notícia se espalhou, para deixar cartas, rosas e fotos na calçada. "Descanse em paz" ou "você sempre me acompanhou", diziam alguns cartazes.

"Seria bom que ele tivesse buscado mais ajuda", comentou Noel Helguera, de 20 anos. "Seria bom que as pessoas se cuidassem mais com esse tema (das drogas), porque é 'heavy' (pesado)". Algumas choravam enquanto cantavam a balada "Moments" da banda, tocada por um jovem com uma guitarra desafinada junto ao altar improvisado.

- "Traumatismos múltiplos" -

A justiça argentina iniciou uma investigação sob a classificação "morte duvidosa", informou a promotoria responsável, acrescentando que o músico parecia estar sozinho no momento da queda e poderia ter passado por "algum tipo de surto devido ao abuso de substâncias".

Pela posição em que o corpo foi encontrado e pelas lesões, "presume-se que Payne não adotou uma postura reflexa para se proteger e que pode ter se precipitado em um estado de semi ou total inconsciência", acrescentou.

O corpo apresentava "traumatismos múltiplos, hemorragia interna e externa", segundo o relatório, que registrou 25 lesões.

A família se disse devastada. "Liam viverá sempre em nossos corações e o lembraremos por sua alma gentil, divertida e corajosa", afirmou em um comunicado.

O primeiro-ministro britânico, Keir Starmer, por meio de seu porta-voz, expressou suas "sinceras condolências".

Espera-se que três funcionários do hotel e duas mulheres que estavam no quarto com o músico, mas que saíram antes do ocorrido, testemunhem perante a justiça.

Payne tinha "lesões gravíssimas" e "não houve possibilidade de reanimação", afirmou na quarta-feira o chefe do serviço de emergência, Alberto Crescenti. Ele caiu de uma altura "de cerca de 13 ou 14 metros", precisou.

A imprensa divulgou fotos atribuídas ao seu quarto de hotel, onde se vê uma mesa com restos de pó branco, papel alumínio, um isqueiro e a caixa de um sabonete, além de uma televisão destruída.

O MP informou que os policiais "encontraram no interior do quarto substâncias que, à primeira vista — e aguardando a confirmação das perícias — seriam entorpecentes e bebidas alcoólicas, assim como vários objetos e móveis quebrados".

- Banda sensação -

No dia 2 de outubro, Payne assistiu a um show de seu ex-colega de banda, Niall Horan, em Buenos Aires.

O One Direction surgiu em 2010, quando os então adolescentes Liam Payne, Niall Horan, Harry Styles, Louis Tomlinson e Zayn Malik participaram do reality show britânico "The X Factor". Em 2016, o grupo anunciou que faria uma pausa por tempo indeterminado, mas que não se separaria.

Payne anunciou que trabalhava em um álbum solo naquele mesmo ano, seguindo os passos de outros integrantes do grupo. O single "Strip that Down" de Payne alcançou o terceiro lugar nas paradas do Reino Unido e o décimo lugar na parada da Billboard dos EUA. Em 2019, lançou seu álbum "LP1".

Nascido em 29 de agosto de 1993, o músico esteve no "The X Factor" duas vezes antes de ganhar destaque junto com a banda que impulsionou sua carreira.

Nos últimos anos, Payne falou abertamente sobre sua luta contra o alcoolismo.

Ch.Siegenthaler--NZN