Zürcher Nachrichten - Japonesa centenária é a consultora de beleza mais velha do mundo

"Era a época em que as mulheres ficavam em casa e se dedicavam ao lar, mas eu precisava trabalhar", explica à AFP Horino, que em agosto entrou para o Guinness World Records.

No anos 1960, em sua cidade de Fukushima (nordeste), seus vizinhos pensavam que ela trabalhava em um bar de acompanhantes. "Mas qual é a acompanhante que sai quando o sol levanta e volta quando se põe?", pegunta entre risos.

Nascida em abril de 1923, casou cedo com um diretor da administração pública local. Esta união foi "um erro", admite hoje, embora tenha vivido com o esposo até sua morte, há 16 anos.

"Vinha de uma família muito rica e gastava o dinheiro sem me contar. Convidava os amigos para jantar e beber e gastava todo seu salário", recorda.

- "Trabalhava muito" -

Para chegar ao fim do mês e criar seus três filhos, Horino começou a trabalhar, primeiro fabricando caixas para presentes.

Aos 39 anos, começou a vender em domicílio produtos da marca de cosméticos japonesa Pola e rapidamente foi promovida. Ganhava o triplo de seu marido.

"Trabalhava muito", insiste ela, que até hoje bate suas metas de vendas.

O Japão é um dos países mais afetados pelo envelhecimento demográfico: cerca de 30% da população tem 65 anos, ou mais, e o arquipélago conta com mais de 92.000 pessoas centenárias.

O trabalho para os mais velhos tem aumento nos últimos anos, também devido à falta de mão de obra. A empresa Pola, por exemplo, tem cerca de 250 consultoras de beleza acima de 80 anos. Três delas são centenárias, além de Horino.

A empresa decidiu inscrevê-la para o Guinness World Records, porque é "a mais ativa na comunicação com os clientes e na participação da elaboração de novos produtos", disse Aya Katsuda, uma porta-voz da Pola. Horino é "maravilhosa", acrescenta.

- "Como uma irmã mais velha" -

A mulher, que usou saltos do tipo agulha até os 80 anos, maquia-se todos os dias e utiliza tratamentos antirrugas.

Todas as noites, toma um banho, estica as pernas na água quente e lava o rosto borrifando-o 20 vezes. Em seguida, passa várias loções, dois tipos de antirrugas, um sérum de beleza, um leite hidratante e um creme no final.

Também se mantém informada e assiste aos telejornais todas as noites. Isto lhe permite conversar com sua clientela.

"Tenho que estar por dentro de muitos assuntos. Preciso conhecer o beisebol para poder falar" com alguém que goste deste esporte, conta.

"Sempre é maravilhoso vê-la em tão boa forma", disse admirada Yuriko Abe, uma cliente de 75 anos. "É como uma irmã mais velha".

Porém, cada vez é mais difícil manter suas clientes. "Muitas morreram aos 80 anos", admite Horino.

"Continuarei trabalhando enquanto estiver viva", assegura. Gosto de ajudar as pessoas "ficarem mais bonitas e mais felizes", acrescenta.

W.F.Portman--NZN