Zürcher Nachrichten - Guatemala comemora primeiro ouro olímpico de sua história

EUR -
AED 4.36594
AFN 77.870471
ALL 96.2942
AMD 448.00317
ANG 2.128084
AOA 1090.14848
ARS 1669.103772
AUD 1.680193
AWG 2.142849
AZN 2.015722
BAM 1.952352
BBD 2.393363
BDT 145.363287
BGN 1.99647
BHD 0.448151
BIF 3521.95058
BMD 1.188821
BND 1.504431
BOB 8.211395
BRL 6.179608
BSD 1.188296
BTN 107.584552
BWP 15.589076
BYN 3.413756
BYR 23300.882446
BZD 2.389869
CAD 1.611244
CDF 2627.293384
CHF 0.913662
CLF 0.025762
CLP 1017.226287
CNY 8.21576
CNH 8.218935
COP 4357.585999
CRC 588.056541
CUC 1.188821
CUP 31.503744
CVE 110.069228
CZK 24.247422
DJF 211.276978
DKK 7.471107
DOP 74.477845
DZD 153.858833
EGP 55.626818
ERN 17.832308
ETB 184.68267
FJD 2.606013
FKP 0.869885
GBP 0.871964
GEL 3.197545
GGP 0.869885
GHS 13.076741
GIP 0.869885
GMD 87.385995
GNF 10431.402564
GTQ 9.112792
GYD 248.60782
HKD 9.294377
HNL 31.500881
HRK 7.533433
HTG 155.872106
HUF 378.200718
IDR 19954.352646
ILS 3.664824
IMP 0.869885
INR 107.693409
IQD 1557.949308
IRR 50079.065138
ISK 145.000165
JEP 0.869885
JMD 185.92088
JOD 0.84289
JPY 183.604994
KES 153.167675
KGS 103.962633
KHR 4790.947271
KMF 492.646231
KPW 1069.942109
KRW 1731.957017
KWD 0.364979
KYD 0.990239
KZT 584.630162
LAK 25529.921467
LBP 106639.837522
LKR 367.686024
LRD 221.863649
LSL 18.973147
LTL 3.510278
LVL 0.719106
LYD 7.489167
MAD 10.838497
MDL 20.11123
MGA 5273.607276
MKD 61.635436
MMK 2496.698373
MNT 4244.713672
MOP 9.568581
MRU 47.4267
MUR 54.304788
MVR 18.367741
MWK 2063.792242
MXN 20.445574
MYR 4.666157
MZN 75.964928
NAD 18.974021
NGN 1608.771149
NIO 43.653826
NOK 11.319902
NPR 172.136006
NZD 1.967944
OMR 0.457101
PAB 1.188286
PEN 3.99147
PGK 5.094071
PHP 69.553119
PKR 332.572218
PLN 4.219689
PYG 7821.187717
QAR 4.328793
RON 5.092197
RSD 117.332027
RUB 92.054162
RWF 1728.545055
SAR 4.45907
SBD 9.579692
SCR 16.351468
SDG 715.081428
SEK 10.574998
SGD 1.504219
SHP 0.891923
SLE 28.947812
SLL 24928.971294
SOS 679.40879
SRD 45.044296
STD 24606.184813
STN 24.846349
SVC 10.397507
SYP 13147.849721
SZL 18.972971
THB 37.150401
TJS 11.151965
TMT 4.17276
TND 3.383436
TOP 2.862394
TRY 51.866572
TTD 8.059665
TWD 37.464018
TZS 3061.213058
UAH 51.17752
UGX 4224.486219
USD 1.188821
UYU 45.56895
UZS 14628.436854
VES 457.44674
VND 30772.619495
VUV 142.421369
WST 3.226093
XAF 654.800617
XAG 0.014603
XAU 0.000236
XCD 3.212847
XCG 2.141591
XDR 0.814362
XOF 654.445397
XPF 119.331742
YER 283.325627
ZAR 18.954281
ZMK 10700.810912
ZMW 22.606981
ZWL 382.799727
Guatemala comemora primeiro ouro olímpico de sua história
Guatemala comemora primeiro ouro olímpico de sua história / foto: Alain JOCARD - AFP

Guatemala comemora primeiro ouro olímpico de sua história

Pirotecnia, choro, comida de graça e uma chuva de parabéns. A Guatemala comemora nesta quarta-feira (31) sua primeira medalha de ouro na história dos Jogos Olímpicos, obtida por Adriana Ruano no tiro esportivo de Paris-2024.

Tamanho do texto:

"A história olímpica da Guatemala está escrita em letras de ouro graças a Adriana Ruano. Primeira medalha olímpica para uma mulher guatemalteca, primeiro ouro para o nosso país. Parabéns, Adriana!", escreveu o presidente da Guatemala, Bernardo Arévalo, na rede social X.

Adriana, de 29 anos, também quebrou o recorde olímpico na final da Fossa Olímpica ao terminar com 45 acertos em 50 tentativas. Um dia antes, Jean Pierre Brol havia conquistado a medalha de bronze, a segunda da história do país.

"Além disso, é o primeiro recorde olímpico para a Guatemala. Adriana histórica", acrescentou o governante social-democrata.

"É um grande presente de Deus e dedicado ao céu: ao meu marido que sempre a apoiou, que a amou muito", vibrou Yany Oliva, mãe de Adriana, em lágrimas nas arquibancadas, em um vídeo do Cronistas Deportivos da Guatemala divulgado nas redes sociais. O jornal Prensa Libre destacou em sua capa digital o "Ouro para a Guatemala!" obtido por Ruano.

"Com seu brilhante desempenho com as armas de caça, Adriana Ruano deu à Guatemala sua primeira medalha de ouro nos Jogos Olímpicos", destacou o jornal.

- Comemorações na capital -

Imagens divulgadas pelo Comitê Olímpico da Guatemala (COG) no X mostraram a queima de fogos de artifício em frente à sua sede na capital acompanhada da comemoração de diversas pessoas. Os motoristas que passavam buzinavam para festejar.

"FESTA NA GUATEMALA!", destacou o COG, que até recentemente havia sido suspenso pelo Comitê Olímpico Internacional (COI), em decorrência de uma suposta interferência governamental no funcionamento e que fez com que atletas guatemaltecos não pudessem participar sob a bandeira do país nas competições de 2023.

Para comemorar o triunfo histórico, o restaurante local Pollo Campero anunciou no Facebook que dará a Ruano "um ano" de refeições. A rede internacional de pizzarias Domino's aderiu à mesma causa, fazendo igual, mas durante três anos, segundo uma publicação na mesma rede social.

Antes de Paris-2024, a única medalha do país centro-americano nos Jogos Olímpicos era a prata de Erick Barrondo nos 20 quilômetros da marcha atlética em Londres-2012.

Ruano e o ciclista argentino de BMX, José 'Maligno' Torres, foram nesta quarta-feira os primeiros latino-americanos a conquistar a medalha de ouro nos Jogos Paris-2024.

- 'Deu uma aula' -

"Adriana deu uma aula sobre como atirar em uma final e superou as rivais com bastante folga", declarou Jean Pierre Brol de Paris numa transmissão televisiva que contou com a medalhista de ouro, os apresentadores da rede Claro Sports e o presidente Arévalo na Guatemala.

Após parabenizar os atletas, Arévalo destacou que, com seu feito esportivo, crianças e jovens guatemaltecos podem "sonhar" e "obter uma medalha nos próximos Jogos Olímpicos".

Com a medalha de Adriana Ruano, a América Central obteve seu terceiro ouro na história olímpica. A nadadora costarriquenha Claudia Poll, em Atlanta-1996, e o mergulhador panamenho Irving Saladino, em Pequim-2008, foram os únicos atletas da região que ouviram o hino de seu país no topo do pódio.

"Como primeira mulher a ganhar uma medalha de ouro, a quebrar recordes e a ser a terceira na América Central a fazê-lo, você inspira a todos nós", acrescentou a vice-presidente da Guatemala, Karin Herrera.

G.Kuhn--NZN