Zürcher Nachrichten - Agricultura, construção e turismo: deportação de haitianos afeta economia dominicana

EUR -
AED 4.305341
AFN 81.471876
ALL 98.063512
AMD 448.503766
ANG 2.097965
AOA 1074.898555
ARS 1544.049867
AUD 1.805295
AWG 2.111407
AZN 1.997376
BAM 1.97625
BBD 2.359941
BDT 142.484437
BGN 1.956039
BHD 0.440777
BIF 3475.543009
BMD 1.17219
BND 1.510645
BOB 8.096611
BRL 6.355853
BSD 1.171735
BTN 102.471252
BWP 15.755841
BYN 3.946472
BYR 22974.921746
BZD 2.350675
CAD 1.621667
CDF 3359.496635
CHF 0.939884
CLF 0.028706
CLP 1126.127408
CNY 8.401965
CNH 8.405458
COP 4702.825819
CRC 591.020959
CUC 1.17219
CUP 31.063032
CVE 110.713796
CZK 24.525968
DJF 208.322047
DKK 7.465725
DOP 73.438157
DZD 151.80314
EGP 56.68942
ERN 17.582848
ETB 166.176055
FJD 2.650912
FKP 0.873794
GBP 0.866812
GEL 3.159099
GGP 0.873794
GHS 12.894506
GIP 0.873794
GMD 84.988281
GNF 10158.116747
GTQ 8.984977
GYD 245.032474
HKD 9.160025
HNL 30.652191
HRK 7.53449
HTG 153.317849
HUF 395.42699
IDR 19028.744498
ILS 3.950871
IMP 0.873794
INR 102.367636
IQD 1534.680962
IRR 49290.585078
ISK 143.45305
JEP 0.873794
JMD 187.833714
JOD 0.831129
JPY 172.275622
KES 151.451389
KGS 102.481519
KHR 4698.560839
KMF 495.254674
KPW 1054.934288
KRW 1622.54968
KWD 0.357976
KYD 0.976391
KZT 629.843023
LAK 25391.208076
LBP 105435.402626
LKR 353.619272
LRD 234.928042
LSL 20.672621
LTL 3.461172
LVL 0.709046
LYD 6.357791
MAD 10.604344
MDL 19.736987
MGA 5188.58106
MKD 62.183478
MMK 2461.14211
MNT 4216.704677
MOP 9.437135
MRU 46.727539
MUR 54.050119
MVR 18.063889
MWK 2031.698125
MXN 21.78134
MYR 4.955437
MZN 74.907305
NAD 20.672621
NGN 1799.745625
NIO 43.116168
NOK 11.788249
NPR 163.951177
NZD 1.998125
OMR 0.449497
PAB 1.1717
PEN 4.114073
PGK 4.952203
PHP 66.228147
PKR 332.414847
PLN 4.26574
PYG 8491.87438
QAR 4.270859
RON 5.052846
RSD 117.214988
RUB 94.158006
RWF 1696.028896
SAR 4.398425
SBD 9.631903
SCR 15.619608
SDG 703.904335
SEK 11.128003
SGD 1.501931
SHP 0.921157
SLE 27.316322
SLL 24580.233414
SOS 669.620703
SRD 44.670403
STD 24261.963978
STN 24.756392
SVC 10.252089
SYP 15241.192377
SZL 20.663385
THB 37.932497
TJS 11.189749
TMT 4.102665
TND 3.440401
TOP 2.74539
TRY 47.987725
TTD 7.956401
TWD 35.613829
TZS 2918.753206
UAH 48.427315
UGX 4175.241244
USD 1.17219
UYU 46.894871
UZS 14545.517814
VES 161.711687
VND 30887.20347
VUV 141.016973
WST 3.17362
XAF 662.807284
XAG 0.03012
XAU 0.000348
XCD 3.167902
XCG 2.111771
XDR 0.823294
XOF 662.810141
XPF 119.331742
YER 281.564217
ZAR 20.453077
ZMK 10551.119794
ZMW 27.094801
ZWL 377.444665
Agricultura, construção e turismo: deportação de haitianos afeta economia dominicana
Agricultura, construção e turismo: deportação de haitianos afeta economia dominicana / foto: Eddy Vittini - AFP

Agricultura, construção e turismo: deportação de haitianos afeta economia dominicana

Agamise Cheranfant passa seus dias com medo, escondendo-se assim que termina seu trabalho nas plantações de banana da República Dominicana. Ele é haitiano, não tem documentos e a deportação está à espreita.

Tamanho do texto:

Esse medo se estende aos proprietários de produtoras de banana, um setor já duramente atingido que depende muito da mão de obra haitiana. O mesmo se aplica a outras culturas e setores, como o turismo e a construção civil, nos quais a maioria dos trabalhadores também é haitiana.

É um trabalho árduo, com longas horas sob o sol escaldante.

Nas plantações de banana em Mao (noroeste), a maioria dos trabalhadores são haitianos, poucos dominicanos querem trabalhar com isso.

"É muito barato", diz Cheranfant, 33 anos, em um espanhol precário, referindo-se ao baixo salário: 800 pesos por dia, menos de 14 dólares (75,8 reais na cotação atual).

"Estamos sempre com medo, sempre nos escondendo", acrescenta. "Quase todo dia fugimos de manhã, à noite, três da manhã, uma da manhã (...). Você está dormindo com medo; comendo, assustado. Não podemos viver em paz".

Cheranfant já foi deportado três ou quatro vezes, não se lembra bem. Ele sempre volta: sua esposa e três filhos vivem em um vilarejo próximo à plantação.

- Operações "desordenadas"-

A República Dominicana e o Haiti têm uma relação marcada por rancor e desconfiança. O presidente dominicano, Luis Abinader, endureceu a política de migração do país vizinho, que é assolado pela pobreza e pela violência das gangues, o que forçou milhares de seus cidadãos a se deslocarem.

Abinader ordenou a construção de um muro na fronteira e multiplicou as batidas e deportações de imigrantes sem documentos. No primeiro semestre de 2025, mais de 200.000 haitianos foram devolvidos ao seu país.

A associação de construtores (Acoprovi) disse à AFP que essas "operações de repatriação desordenadas" geraram uma "redução na disponibilidade de mão de obra" em tarefas que "não são do interesse dos dominicanos".

Em algumas áreas, a oferta de mão de obra caiu de 40 a 80%.

O turismo, por exemplo, "foi afetado em tarefas como cozinhar", explica Henri Hebrard, economista e consultor dos setores público e privado. "Isso pode afetar a qualidade do serviço".

Os empresários concordam com a necessidade de um plano de regularização.

A Acoprovi propõe a emissão de 87.000 autorizações de trabalho temporário. Os trabalhadores do setor de bananas têm um registro de 15.000 trabalhadores haitianos.

Até o momento, o governo não demonstrou nenhum sinal de flexibilidade em relação a essas demandas.

Antony Florestal, 32 anos, tem documentos vencidos: passaporte, identidade de estrangeiro, carteira de trabalho. Se ele for encontrado em uma batida policial, será deportado.

"Tenho medo", diz Florestal, que trabalha em campos agrícolas desde 2009. "Eu moro aqui (na fazenda), então não saio para a rua", acrescenta.

- Trabalho nômade -

A República Dominicana exporta bananas para vários países da Europa, do Caribe e dos Estados Unidos. O setor agrícola contribui com 5,6% do PIB do país.

É uma indústria em crise. A produção caiu 44% entre 2021 e 2024, de acordo com os números da Adobanano.

Os fenômenos naturais, as pragas e o aumento dos custos de produção se somam à incerteza da escassez de mão de obra.

"Aqui a folha de pagamento é reduzida em mais de 50%", diz o produtor Osvaldo Pineo, entre os que foram deportados e os que retornam ao país. "Outra parte trabalha de forma nômade: hoje eles lhe oferecem o serviço, mas amanhã você não sabe se vai recebê-lo".

"Se você os coloca em um veículo e eles (as autoridades) o verificam, você já é marcado como traficante de imigrantes sem documentos", critica.

H.Roth--NZN