Zürcher Nachrichten - Premiê britânico descarta renunciar apesar de escândalo ligado a Epstein

EUR -
AED 4.240518
AFN 75.634464
ALL 95.921707
AMD 435.28668
ANG 2.066952
AOA 1058.830109
ARS 1599.801653
AUD 1.666452
AWG 2.078691
AZN 1.976738
BAM 1.957246
BBD 2.320435
BDT 141.364453
BGN 1.973685
BHD 0.436294
BIF 3429.364489
BMD 1.154668
BND 1.483864
BOB 7.960882
BRL 5.94769
BSD 1.152061
BTN 107.314294
BWP 15.805747
BYN 3.413782
BYR 22631.496292
BZD 2.317032
CAD 1.607183
CDF 2661.509861
CHF 0.921616
CLF 0.026733
CLP 1055.551728
CNY 7.947177
CNH 7.942044
COP 4235.865572
CRC 536.089149
CUC 1.154668
CUP 30.598707
CVE 110.848106
CZK 24.500447
DJF 205.207897
DKK 7.47284
DOP 70.261221
DZD 153.741465
EGP 62.597564
ERN 17.320023
ETB 179.898252
FJD 2.602392
FKP 0.87428
GBP 0.872127
GEL 3.100317
GGP 0.87428
GHS 12.707145
GIP 0.87428
GMD 85.445085
GNF 10137.986522
GTQ 8.813512
GYD 241.128168
HKD 9.04869
HNL 30.603818
HRK 7.534903
HTG 151.207143
HUF 382.345854
IDR 19658.398933
ILS 3.634607
IMP 0.87428
INR 107.4193
IQD 1509.315225
IRR 1523209.394098
ISK 144.402703
JEP 0.87428
JMD 181.633421
JOD 0.818618
JPY 184.206561
KES 149.913038
KGS 100.976015
KHR 4607.284594
KMF 493.042995
KPW 1039.20109
KRW 1736.574963
KWD 0.357185
KYD 0.960109
KZT 545.933387
LAK 25368.513623
LBP 103345.156614
LKR 363.494881
LRD 211.406207
LSL 19.57749
LTL 3.409435
LVL 0.698448
LYD 7.367508
MAD 10.823898
MDL 20.271505
MGA 4816.517185
MKD 61.719357
MMK 2424.535601
MNT 4124.753932
MOP 9.300972
MRU 45.767827
MUR 54.327428
MVR 17.85144
MWK 1997.658759
MXN 20.548301
MYR 4.65043
MZN 73.841317
NAD 19.577065
NGN 1593.614794
NIO 42.390404
NOK 11.239598
NPR 171.700638
NZD 2.017933
OMR 0.444297
PAB 1.152051
PEN 3.985845
PGK 4.983596
PHP 69.39324
PKR 321.459517
PLN 4.265003
PYG 7452.571208
QAR 4.200704
RON 5.097169
RSD 117.566688
RUB 92.547154
RWF 1682.628713
SAR 4.335319
SBD 9.282114
SCR 16.667709
SDG 693.95568
SEK 10.867333
SGD 1.482894
SHP 0.8663
SLE 28.462725
SLL 24212.826862
SOS 658.383625
SRD 43.127998
STD 23899.300022
STN 24.517691
SVC 10.080448
SYP 127.665303
SZL 19.569545
THB 37.533066
TJS 11.042659
TMT 4.052885
TND 3.39641
TOP 2.780163
TRY 51.489313
TTD 7.815877
TWD 36.86628
TZS 3002.136806
UAH 50.456845
UGX 4322.193646
USD 1.154668
UYU 46.654473
UZS 13997.342562
VES 546.608946
VND 30409.918474
VUV 137.758315
WST 3.194134
XAF 656.436352
XAG 0.015734
XAU 0.000247
XCD 3.120548
XCG 2.076334
XDR 0.816927
XOF 656.447731
XPF 119.331742
YER 275.561408
ZAR 19.453301
ZMK 10393.393053
ZMW 22.263643
ZWL 371.802682
Premiê britânico descarta renunciar apesar de escândalo ligado a Epstein
Premiê britânico descarta renunciar apesar de escândalo ligado a Epstein / foto: Kin Cheung - POOL/AFP

Premiê britânico descarta renunciar apesar de escândalo ligado a Epstein

O primeiro-ministro britânico, Keir Starmer, sob pressão após seu chefe de gabinete e seu diretor de comunicação pedirem demissão, disse nesta segunda-feira (9) que "não vai renunciar", como pediu um correligionário, devido aos vínculos do seu ex-embaixador nos Estados Unidos com o falecido criminoso sexual Jeffrey Epstein.

Tamanho do texto:

O governo de Starmer está mergulhado numa crise após as últimas revelações sobre as relações entre Epstein e o ex-embaixador britânico em Washington, Peter Mandelson, nomeado por sua gestão.

"Depois de lutar tanto pela oportunidade de mudar o nosso país, não estou disposto a abrir mão do meu mandato e da minha responsabilidade", disse nesta segunda o primeiro-ministro a deputados trabalhistas numa reunião, onde foi recebido com aplausos.

No entanto, os pedidos por sua renúncia aumentaram dentro de seu próprio partido e o líder do Partido Trabalhista escocês, Anas Sarwar, pediu nesta segunda que o primeiro-ministro deixasse o cargo.

"Essa distração precisa parar; a liderança em Downing Street precisa mudar", declarou Sarwar.

Após a ofensiva de Sarwar, Downing Street insistiu que o primeiro-ministro, no cargo desde julho de 2024, cumprirá o "mandato de cinco anos dado pelo povo britânico para promover a mudança".

Vários ministros do gabinete expressaram sua discordância com Sarwar, incluindo a ministra das Finanças, Rachel Reeves; a ministra das Relações Exteriores, Yvette Cooper; o ministro da Justiça, David Lammy, e a ministra do Interior, Shabana Mahmood, manifestando seu apoio ao primeiro-ministro.

Mas o líder trabalhista sofreu outro revés nesta segunda-feira com a renúncia de Tim Allan, seu diretor de comunicação.

"Decidi me afastar para permitir a formação de uma nova equipe em Downing Street", declarou Allan em um comunicado, menos de 24 horas após a renúncia do chefe de gabinete de Starmer, Morgan McSweeney.

- Vínculos Epstein-Mandelson -

McSweeney renunciou no domingo por ter "aconselhado" o primeiro-ministro a nomear Mandelson como embaixador em Washington, apesar das suas relações com Epstein.

"A nomeação de Peter Mandelson foi um erro (...) Aconselhei o primeiro-ministro a fazer essa nomeação e assumo a responsabilidade", anunciou McSweeney.

Mandelson, de 72 anos, foi nomeado embaixador em 2024, quando sua relação com Epstein já era conhecida, embora sem a profundidade demonstrada nos documentos recém-revelados.

Mandelson é uma das figuras envolvidas nas últimas revelações sobre vínculos com o falecido financista, que se suicidou na prisão em 2019, quando enfrentava acusações de tráfico de menores para fins sexuais.

As trocas de e-mails entre Epstein e Mandelson evidenciaram amizade, transações financeiras, fotos privadas, além de indícios de que o diplomata britânico compartilhou informação confidencial com o financista há quase duas décadas.

"Lamento ter acreditado nas mentiras de Mandelson e tê-lo nomeado", declarou Starmer na semana passada.

A líder da oposição conservadora, Kemi Badenoch, aumentou nesta segunda-feira a pressão sobre o dirigente trabalhista. "Ter sido mal aconselhado não pode ser uma boa desculpa para um dirigente", destacou Badenoch durante uma entrevista à BBC Radio 4.

"Sua posição agora é insustentável. Os assessores aconselham, os dirigentes decidem. Ele tomou uma má decisão e deve assumir as suas responsabilidades", declarou Badenoch.

W.F.Portman--NZN