Zürcher Nachrichten - Guerra no Irã deixa a república islâmica intacta e uma oposição dividida

EUR -
AED 4.116
AFN 72.848956
ALL 91.874355
AMD 405.135104
ANG 2.006574
AOA 1028.859589
ARS 1703.785041
AUD 1.608476
AWG 2.017372
AZN 1.908329
BAM 1.953129
BBD 2.252719
BDT 137.709215
BGN 1.886737
BHD 0.421902
BIF 3368.882982
BMD 1.120762
BND 1.43218
BOB 13.426638
BRL 5.602348
BSD 1.11847
BTN 107.646345
BWP 15.428625
BYN 3.418664
BYR 21966.940597
BZD 2.249464
CAD 1.599667
CDF 2600.167968
CHF 0.932132
CLF 0.027629
CLP 1090.939355
CNY 7.514206
CNH 7.5137
COP 3592.771588
CRC 512.480854
CUC 1.120762
CUP 26.842811
CVE 110.111467
CZK 24.461872
DJF 199.167624
DKK 7.474767
DOP 67.205693
DZD 150.6462
EGP 58.750474
ERN 16.811434
ETB 182.685244
FJD 2.521435
FKP 0.846879
GBP 0.848479
GEL 2.908377
GGP 0.846879
GHS 13.146669
GIP 0.846879
GMD 82.936471
GNF 9839.280689
GTQ 8.550269
GYD 233.953789
HKD 8.795126
HNL 30.02287
HRK 7.530179
HTG 146.455791
HUF 367.471016
IDR 20085.180737
ILS 3.427543
IMP 0.846879
INR 108.058015
IQD 1465.183181
IRR 1939086.850594
ISK 136.845832
JEP 0.846879
JMD 177.454152
JOD 0.794671
JPY 177.133142
KES 145.396295
KGS 98.010487
KHR 4537.672937
KMF 492.014923
KPW 1008.686404
KRW 1504.881583
KWD 0.346562
KYD 0.932009
KZT 511.70108
LAK 25131.630651
LBP 100156.141841
LKR 369.697814
LRD 191.255884
LSL 18.628125
LTL 3.30932
LVL 0.677938
LYD 7.191166
MAD 11.164782
MDL 20.093342
MGA 4966.164096
MKD 61.490907
MMK 2352.991875
MNT 4030.353172
MOP 9.040456
MRU 44.870434
MUR 53.134913
MVR 17.321354
MWK 1939.413101
MXN 20.271126
MYR 4.578986
MZN 71.627832
NAD 18.627793
NGN 1481.648042
NIO 41.162972
NOK 10.762848
NPR 172.230316
NZD 2.003205
OMR 0.43093
PAB 1.11847
PEN 3.858954
PGK 5.06698
PHP 70.427617
PKR 309.779326
PLN 4.380376
PYG 6555.035508
QAR 4.088
RON 5.347267
RSD 117.454756
RUB 96.006006
RWF 1651.911412
SAR 4.199238
SBD 9.031709
SCR 15.586383
SDG 674.1423
SEK 11.262159
SGD 1.434161
SHP 0.847778
SLE 27.626684
SLL 23501.815434
SOS 639.214421
SRD 42.214665
STD 23197.51629
STN 24.466104
SVC 9.786529
SYP 14572.151389
SZL 18.623199
THB 37.729903
TJS 10.295283
TMT 3.933876
TND 3.34204
TOP 2.698526
TRY 55.118643
TTD 7.581496
TWD 35.617269
TZS 2959.836819
UAH 50.407714
UGX 4495.731418
USD 1.120762
UYU 45.277474
UZS 13167.757147
VES 975.37643
VND 29129.171918
VUV 133.886452
WST 3.12537
XAF 655.957
XAG 0.018573
XAU 0.000272163118
XCD 3.028916
XCG 2.015725
XDR 0.792437
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 264.780242
ZAR 18.663717
ZMK 10088.207036
ZMW 22.061829
ZWL 360.884995
SSP 6402.457079
MXV 2.291633
Guerra no Irã deixa a república islâmica intacta e uma oposição dividida
Guerra no Irã deixa a república islâmica intacta e uma oposição dividida / foto: ATTA KENARE - AFP

Guerra no Irã deixa a república islâmica intacta e uma oposição dividida

A guerra contra o Irã foi apresentada pelos Estados Unidos como um catalisador para o colapso da república islâmica, mas meses de combates não conseguiram derrubar a liderança clerical e deixaram seus opositores desamparados.

Tamanho do texto:

O presidente americano, Donald Trump, afirmou ao lançar a ofensiva que a campanha militar abriria caminho para que os iranianos se levantassem contra o regime.

Além disso, prometeu apoio aos protestos contra o governo que atingiram seu auge em janeiro e representaram o maior desafio às autoridades da república islâmica em vários anos.

Os movimentos de oposição fora do Irã, altamente fragmentados, apressaram-se em tentar se posicionar como possíveis sucessores do sistema governante no início da guerra, que começou com o assassinato do líder supremo, Ali Khamenei, em ataques realizados pelos Estados Unidos e por Israel.

No entanto, a república islâmica saiu intacta da guerra, enquanto os grupos de oposição no exílio estão mais divididos do que nunca e os dissidentes dentro do Irã enfrentam uma nova onda de repressão, segundo especialistas e organizações de direitos humanos.

O filho do último xá, Reza Pahlavi, que vive no exílio, não conseguiu se consolidar como uma figura de unidade, enquanto no Irã dissidentes de destaque, incluindo a vencedora do Prêmio Nobel da Paz Narges Mohammadi, continuam sob pressão das autoridades.

"Poderia ter havido uma motivação adicional para que as diversas facções da oposição realmente tentassem aproveitar o momento (...), mas simplesmente não foi isso que aconteceu", afirmou Thomas Juneau, professor da Universidade de Ottawa.

"As disputas internas entre a oposição no exílio se intensificaram", destacou ele, acrescentando que a oposição interna está "gravemente enfraquecida" após décadas de repressão.

Algumas pessoas dentro do Irã expressaram esperança em uma intervenção estrangeira após os protestos nacionais, motivados por graves dificuldades econômicas e encerrados por uma repressão violenta que, segundo organizações de direitos humanos, causou a morte de milhares de pessoas.

Mas essa esperança desapareceu quando a república islâmica não apenas resistiu, como também impôs novas medidas de segurança e um bloqueio da internet que, somados à morte e à destruição provocadas pela guerra, apenas agravaram as dificuldades econômicas.

- "Paz com meu carrasco" -

"Essa guerra nunca teve nada a ver com os direitos humanos do povo iraniano", afirmou Mahmood Amiry Moghadam, diretor da organização não governamental Iran Human Rights, porque as autoridades, ao contrário, "utilizaram a guerra como pretexto para intensificar a repressão interna".

"A mudança democrática deve vir do povo iraniano, não de uma intervenção militar estrangeira", argumentou.

O vice-presidente dos Estados Unidos, JD Vance, insistiu esta semana que a guerra tinha como objetivo encerrar o programa nuclear iraniano e que a posição de Trump sempre foi a de que, se o povo iraniano quiser se rebelar, tudo bem, mas isso é uma questão exclusivamente deles.

Ainda assim, iranianos dentro do país e líderes da oposição expressaram um sentimento de traição diante do acordo entre Estados Unidos e Irã para encerrar a guerra.

"Por mais que tentem enfeitar o acordo com laços bonitos, ele apenas dará mais poder (à república islâmica) para nos oprimir ainda mais", opinou Sima, moradora de 34 anos de Teerã, que não revelou seu sobrenome por medo de represálias.

"Qualquer forma de paz com a república islâmica seria como fazer as pazes com meu carrasco."

A reação ao acordo por parte de figuras proeminentes da oposição foi fria.

O filho do último xá afirmou esta semana que "tentar negociar com este regime será um fracasso e todos sofreremos as consequências", em uma publicação nas redes sociais.

Pahlavi recebeu grande atenção da mídia após os protestos de janeiro, quando manifestantes gritaram o nome da dinastia de sua família, deposta pela revolução.

No entanto, ele não conseguiu obter o apoio de Trump, que não respaldou nenhuma figura da oposição iraniana.

- Presos políticos -

Os protestos e suas consequências também não impulsionaram novos esforços para formar uma coalizão de oposição, observou Juneau, já que as diferentes facções organizaram suas próprias manifestações de solidariedade no exterior.

Maryam Rajavi, líder do grupo opositor Mujahedin do Povo do Irã, criticou tanto a república islâmica quanto os monarquistas em sua reação ao acordo entre Estados Unidos e Irã, limitando-se a afirmar que ambos "desejaram a guerra".

Ela saudou "qualquer acordo destinado a pôr fim à guerra e ao sofrimento do povo iraniano" e pediu que ele incluísse o fim das execuções de presos políticos. Isso não foi mencionado no memorando de entendimento assinado na quarta-feira, segundo os textos divulgados por ambas as partes.

Organizações de direitos humanos e a Organização das Nações Unidas manifestaram preocupação com o aumento das execuções no Irã — mais de 40 desde o início da guerra — e das detenções nos últimos meses, incluindo muitas relacionadas aos protestos que as autoridades classificaram como "distúrbios terroristas".

Entre as figuras da oposição presas no país, a laureada com o Nobel, Narges Mohammadi, esteve perto de morrer durante a guerra devido a um problema cardíaco, segundo seus apoiadores.

Agnes Callamard, da Anistia Internacional, advertiu contra um acordo que ignore os riscos enfrentados pelos iranianos que se opõem à república islâmica.

F.E.Ackermann--NZN