Zürcher Nachrichten - Dupla batalha dos militares LGBTQIA+ na Ucrânia: contra a Rússia e pela igualdade

EUR -
AED 4.121776
AFN 72.941716
ALL 92.165739
AMD 406.016942
ANG 2.009117
AOA 1030.16409
ARS 1706.067708
AUD 1.6106
AWG 2.019929
AZN 1.900119
BAM 1.959288
BBD 2.259824
BDT 138.150895
BGN 1.889129
BHD 0.423072
BIF 3364.304613
BMD 1.122183
BND 1.436658
BOB 13.468921
BRL 5.608335
BSD 1.121998
BTN 107.986784
BWP 15.477833
BYN 3.429506
BYR 21994.78666
BZD 2.256508
CAD 1.599706
CDF 2603.464664
CHF 0.932645
CLF 0.027656
CLP 1092.029834
CNY 7.523785
CNH 7.523423
COP 3638.902791
CRC 514.115358
CUC 1.122183
CUP 26.927944
CVE 110.591612
CZK 24.455282
DJF 199.434076
DKK 7.474344
DOP 67.657113
DZD 150.886498
EGP 58.788252
ERN 16.832745
ETB 183.267082
FJD 2.52407
FKP 0.847952
GBP 0.848852
GEL 2.91207
GGP 0.847952
GHS 13.208075
GIP 0.847952
GMD 83.041575
GNF 9824.712459
GTQ 8.577578
GYD 234.699963
HKD 8.805377
HNL 30.118625
HRK 7.534559
HTG 146.921587
HUF 367.429676
IDR 19768.880585
ILS 3.427034
IMP 0.847952
INR 108.114443
IQD 1469.816938
IRR 2017996.430157
ISK 136.995949
JEP 0.847952
JMD 178.016951
JOD 0.795641
JPY 177.260011
KES 145.661864
KGS 98.135217
KHR 4550.451949
KMF 492.638615
KPW 1009.96505
KRW 1503.88191
KWD 0.346811
KYD 0.934981
KZT 513.321657
LAK 25215.452305
LBP 100491.486631
LKR 370.88356
LRD 191.8927
LSL 18.687538
LTL 3.313514
LVL 0.678797
LYD 7.213973
MAD 11.200641
MDL 20.157248
MGA 4981.847743
MKD 61.682021
MMK 2355.97461
MNT 4035.462189
MOP 9.069209
MRU 45.015753
MUR 53.920819
MVR 17.349074
MWK 1945.555299
MXN 20.286934
MYR 4.585015
MZN 71.718517
NAD 18.686871
NGN 1487.834893
NIO 41.294996
NOK 10.744938
NPR 172.779626
NZD 2.003113
OMR 0.431478
PAB 1.121993
PEN 3.871331
PGK 5.083232
PHP 70.311476
PKR 310.772894
PLN 4.382203
PYG 6575.825137
QAR 4.101075
RON 5.34204
RSD 117.438725
RUB 95.187013
RWF 1657.180064
SAR 4.204113
SBD 9.065074
SCR 15.660484
SDG 674.991877
SEK 11.264366
SGD 1.43603
SHP 0.847282
SLE 27.606398
SLL 23531.607158
SOS 641.2417
SRD 42.268153
STD 23226.922274
STN 24.543699
SVC 9.81783
SYP 14590.623559
SZL 18.682263
THB 37.823215
TJS 10.327981
TMT 3.92764
TND 3.352669
TOP 2.701947
TRY 55.144408
TTD 7.605541
TWD 35.613643
TZS 2962.186047
UAH 50.568938
UGX 4510.190943
USD 1.122183
UYU 45.421681
UZS 13209.990621
VES 971.22486
VND 29168.902533
VUV 134.056171
WST 3.129332
XAF 655.957
XAG 0.018377
XAU 0.000271022688
XCD 3.032755
XCG 2.022091
XDR 0.793442
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 265.174878
ZAR 18.701123
ZMK 10100.988156
ZMW 22.131305
ZWL 361.342466
SSP 6410.573057
MXV 2.293923
Dupla batalha dos militares LGBTQIA+ na Ucrânia: contra a Rússia e pela igualdade
Dupla batalha dos militares LGBTQIA+ na Ucrânia: contra a Rússia e pela igualdade / foto: Genya SAVILOV - AFP

Dupla batalha dos militares LGBTQIA+ na Ucrânia: contra a Rússia e pela igualdade

Com megafones, purpurina e bandeiras do arco-íris, a Marcha do Orgulho começa debaixo de sol em Kiev. À frente do desfile, militares uniformizados contrastam com a multidão multicolorida e proclamam em uníssono que fazem "parte da Ucrânia".

Tamanho do texto:

Milhares de pessoas, muitas delas com fotos de soldados mortos em combate contra a invasão russa da Ucrânia, foram no último domingo reivindicar os mesmos direitos civis que as pessoas heterossexuais.

Diante delas, membros de grupos da extrema direita com o rosto coberto demonstravam sua hostilidade.

Em uma sociedade militarizada, a comunidade LGBTQIA+ ucraniana teme um retrocesso das liberdades, agravado em abril pela aprovação, em primeira instância, de um código civil que reafirma a união "entre um homem e uma mulher".

Para a Anistia Internacional, trata-se de um ataque aos direitos das pessoas LGBTQIA+ e um grave problema para os soldados dessa comunidade: se ficarem feridos ou morrerem, seus companheiros, invisíveis para o Estado, são privados dos direitos concedidos aos outros casais.

Perto do front, a AFP conversou com Victoria, Arina e Oksana.

Cada uma trava, à sua maneira, uma batalha dupla: contra a Rússia e por seus direitos em um país que tem dificuldades em reconhecê-las.

- "Dois passos à frente, três para trás" -

"É decepcionante: para mim acaba sendo mais fácil matar alguém do que me casar com a pessoa que amo", diz Viktoria.

Aos 27 anos, esta chefe de uma unidade de drones combate as tropas russas em um dos setores mais tensos do front leste e, ao mesmo tempo, luta pelo reconhecimento de seus direitos.

Em seu uniforme, ela usa um emblema que representa um unicórnio. "Alguns pensam que é uma brigada", diz, com um sorriso.

Na verdade, é o símbolo do movimento de soldados e veteranos LGBTQIA+, que conta com cerca de 600 membros.

Assim como ela, muitos usam seu compromisso militar para tentar fazer a sociedade ucraniana evoluir.

"Ninguém defenderá nossos interesses por nós", garante.

Segundo uma pesquisa de 2025 do Instituto de Sociologia de Kiev, mais de 78% dos ucranianos consideram que as pessoas LGBTQIA+ deveriam ter os mesmos direitos que todos os demais cidadãos. Em 2022, eram 64%.

Mas "a cada dois passos à frente, damos três para trás", constata Viktoria, referindo-se ao novo código civil.

- "Morrer juntas" -

Aos 23 anos, Arina decidiu se mudar para uma cidade-guarnição do leste da Ucrânia não por suas paisagens, mas para ficar perto de Anna, sua companheira há seis anos.

Em 2020, elas se apaixonaram. E dois anos depois começou a invasão russa.

Anna se alistou no front de Bajmut, onde a morte bate à porta a cada dia.

A lei outorga muitos direitos aos companheiros de militares: indenização, direito de visita em caso de hospitalização, possibilidade de tomar decisões médicas quando a pessoa afetada não pode mais fazê-lo.

Mas não para elas. Assim, dentro de algumas semanas, Arina também vai se alistar no Exército. "Para morrer juntas", diz.

"Pode acontecer qualquer coisa. Gostaríamos pelo menos de poder ter acesso ao hospital em caso de reabilitação", explica a jovem à AFP.

"Na realidade, o único que nos dá medo é perdermos uma à outra", acrescenta.

- "Por que luto?" -

Oksana, de 35 anos, é socorrista de combate. Seu trabalho consiste "em que os rapazes não morram".

"Por que luto?", pergunta-se, enquanto espera os feridos em uma pequena casa do leste da Ucrânia.

No dedo, leva uma aliança. Aos 18 anos, ela deixou a Ucrânia para se casar com sua namorada estrangeira com a esperança de iniciar uma família.

"Minha mãe me disse que teria preferido que eu fosse uma puta", lembra.

Em 2025, ela voltou ao país para se alistar, sacrificando seu relacionamento.

"Fui ao exterior para que minha mãe ficasse orgulhosa. E quando a guerra caiu sobre ela, voltei", diz, amargurada e rejeitada pelos seus e pela sociedade.

Hoje, é tomada pela dúvida. Entre a estigmatização e os debates em torno do código civil, ela afirma que vê seu compromisso com a guerra se esvaziar "de todo o seu sentido".

No começo de junho, o presidente ucraniano, Volodimir Zelensky, se mostrou aberto a um debate sobre os direitos das pessoas LGBTQIA+.

Mas Oksana segue pessimista. "Nada muda (...) Esta sociedade me destroçou", diz, com os olhos marejados.

W.Odermatt--NZN