Zürcher Nachrichten - Seleção iraniana é recebida com festa no retorno a Teerã

EUR -
AED 4.259955
AFN 75.974392
ALL 92.934645
AMD 423.502891
ANG 2.076077
AOA 1064.843662
ARS 1725.755112
AUD 1.628872
AWG 2.089378
AZN 1.976499
BAM 1.959204
BBD 2.33141
BDT 142.096864
BGN 1.967717
BHD 0.436555
BIF 3460.522451
BMD 1.15996
BND 1.480634
BOB 13.491206
BRL 6.050123
BSD 1.157526
BTN 110.396225
BWP 15.595093
BYN 3.520613
BYR 22735.219795
BZD 2.328104
CAD 1.607258
CDF 2636.589862
CHF 0.938448
CLF 0.026941
CLP 1060.319165
CNY 7.821846
CNH 7.816746
COP 3624.759609
CRC 520.800294
CUC 1.15996
CUP 30.738945
CVE 110.455942
CZK 24.215619
DJF 206.134562
DKK 7.475276
DOP 67.75713
DZD 153.948721
EGP 58.286758
ERN 17.399403
ETB 187.247612
FJD 2.553942
FKP 0.857207
GBP 0.855662
GEL 3.027802
GGP 0.857207
GHS 12.675913
GIP 0.857207
GMD 85.260998
GNF 10168.402535
GTQ 8.831658
GYD 242.138579
HKD 9.099412
HNL 31.03017
HRK 7.534408
HTG 151.409127
HUF 362.26251
IDR 20648.567403
ILS 3.419216
IMP 0.857207
INR 110.897704
IQD 1516.395208
IRR 1594466.779491
ISK 142.214602
JEP 0.857207
JMD 183.313729
JOD 0.822447
JPY 184.595482
KES 150.272676
KGS 101.438693
KHR 4684.056829
KMF 495.302681
KPW 1043.964515
KRW 1636.373249
KWD 0.358021
KYD 0.964651
KZT 537.129261
LAK 26125.938012
LBP 103652.839716
LKR 385.192552
LRD 210.088686
LSL 18.726911
LTL 3.425061
LVL 0.701648
LYD 7.370678
MAD 10.73656
MDL 20.071139
MGA 4983.658087
MKD 61.596433
MMK 2435.66965
MNT 4171.392224
MOP 9.356213
MRU 46.488363
MUR 54.437078
MVR 17.921542
MWK 2007.287251
MXN 19.726822
MYR 4.705612
MZN 74.132986
NAD 18.72675
NGN 1575.667053
NIO 42.603832
NOK 10.915515
NPR 176.637974
NZD 1.959011
OMR 0.446012
PAB 1.157591
PEN 3.904316
PGK 5.199967
PHP 71.348577
PKR 321.519575
PLN 4.307686
PYG 6947.950847
QAR 4.219895
RON 5.240931
RSD 117.39255
RUB 98.708832
RWF 1702.213223
SAR 4.345775
SBD 9.336036
SCR 16.086232
SDG 696.556813
SEK 11.008852
SGD 1.479923
SHP 0.859375
SLE 28.421968
SLL 24323.784383
SOS 661.532168
SRD 44.048911
STD 24008.834058
STN 24.54232
SVC 10.128334
SYP 15081.802329
SZL 18.72453
THB 38.272307
TJS 10.69018
TMT 4.07146
TND 3.393733
TOP 2.792906
TRY 55.561161
TTD 7.84249
TWD 36.895902
TZS 3073.892177
UAH 51.784665
UGX 4300.434051
USD 1.15996
UYU 46.380176
UZS 13780.703548
VES 893.295899
VND 30396.756874
VUV 136.096358
WST 3.171901
XAF 657.081551
XAG 0.017701
XAU 0.000264
XCD 3.134851
XCG 2.08617
XDR 0.820152
XOF 657.087225
XPF 119.331742
YER 275.13883
ZAR 18.75952
ZMK 10440.977973
ZMW 21.877631
ZWL 373.506709
Seleção iraniana é recebida com festa no retorno a Teerã
Seleção iraniana é recebida com festa no retorno a Teerã / foto: - - AFP

Seleção iraniana é recebida com festa no retorno a Teerã

Música, cânticos e ramos de flores: centenas de torcedores receberam em festa os jogadores da seleção iraniana nesta quarta-feira (1º), em seu retorno a Teerã, apesar da eliminação na fase de grupos da Copa do Mundo, torneio marcado pelo conflito com os Estados Unidos.

Tamanho do texto:

"Irã, Irã!", cantavam os torcedores, muitos deles crianças acompanhadas pelos pais, observou a AFP.

Alguns deles agitavam bandeiras do país, e muitos também vestiam camisas do 'Team Melli'.

A empolgação foi comandada por um animador que conduziu as boas-vindas e anunciou solenemente a chegada do avião da equipe, vindo da Turquia para pousar em Teerã.

Ao desembarcarem, os jogadores foram recebidos por músicos em trajes militares que tocaram o hino nacional.

Muitos dos torcedores exibiam fotos do goleiro Alireza Beiranvand, que se tornou um herói nacional graças às suas defesas durante o empate em 0 a 0 contra a Bélgica, na segunda rodada do Grupo G do Mundial.

Apesar desse resultado contra o favorito da chave, o Irã foi eliminado, terminando com um retrospecto de três empates em três jogos.

- Desculpas públicas -

A seleção iraniana manteve-se com chances de classificação até o final da fase de grupos, sonhando em avançar como uma das melhores terceiras colocadas, mas o objetivo não foi alcançado.

"Pedimos desculpas por não termos nos classificado [para a fase de mata-mata] e por não termos proporcionado essa alegria a vocês", declarou Beiranvand ao chegar ao Aeroporto de Mehrabad.

"Merecíamos ir mais longe, mas eles dificultaram a nossa tarefa", lamentou o lateral-direito Ramin Rezaïan, referindo-se aos Estados Unidos, coanfitrião da Copa do Mundo e país que, ao lado de Israel, atacou o Irã em 28 de fevereiro, desencadeando uma guerra no Oriente Médio.

Nunca antes um país-sede do Mundial havia recebido uma seleção contra a qual mantinha um conflito aberto, e essa hostilidade marcou os preparativos para o torneio.

A participação do Irã ficou incerta até pouco antes da competição, e a equipe mudou sua base de concentração de última hora, optando por ficar em Tijuana (México) ao invés de Tucson (Arizona, Estados Unidos).

O governo americano negou a concessão de vistos a vários membros da delegação iraniana, principalmente autoridades, incluindo o presidente da Federação Iraniana de Futebol, Mehdi Taj, ex-integrante da Guarda Revolucionária, organização classificada como grupo terrorista por Washington.

A seleção persa se sentiu "maltratada" em diversas ocasiões durante sua campanha na Copa do Mundo e criticou duramente as restrições impostas que limitavam seu tempo em solo americano, depois de ter sido obrigada a viajar na véspera de seus dois primeiros jogos, fazendo trajetos de ida e volta entre México e Estados Unidos em menos de 24 horas e causando desgaste físico aos jogadores.

O.Meier--NZN