Zürcher Nachrichten - A última manhã de Lorenzo Salgado: entre o sonho americano e uma bala do ICE

EUR -
AED 4.236833
AFN 76.142197
ALL 93.45107
AMD 420.704816
AOA 1059.063247
ARS 1713.99192
AUD 1.649976
AWG 2.076594
AZN 1.965807
BAM 1.955822
BBD 2.316627
BDT 142.031626
BHD 0.433705
BIF 3413.239071
BMD 1.153663
BND 1.476217
BOB 13.658156
BRL 5.861191
BSD 1.150213
BTN 109.651255
BWP 15.68318
BYN 3.345938
BYR 22611.798836
BZD 2.313326
CAD 1.617379
CDF 2624.584211
CHF 0.93183
CLF 0.027184
CLP 1073.37276
CNY 7.788731
CNH 7.790705
COP 3653.005322
CRC 522.40598
CUC 1.153663
CUP 30.572075
CVE 110.266262
CZK 24.240891
DJF 204.822345
DKK 7.480664
DOP 66.730764
DZD 153.303755
EGP 59.017676
ERN 17.304948
ETB 183.804404
FJD 2.554153
FKP 0.856626
GBP 0.855675
GEL 3.016876
GGP 0.856626
GHS 13.446154
GIP 0.856626
GMD 84.798688
GNF 10097.115581
GTQ 8.7761
GYD 240.602754
HKD 9.047262
HNL 30.819353
HRK 7.538386
HTG 150.391722
HUF 365.192535
IDR 20799.39394
ILS 3.533613
IMP 0.856626
INR 110.048515
IQD 1506.817248
IRR 1586431.11648
ISK 142.062532
JEP 0.856626
JMD 182.092084
JOD 0.817993
JPY 181.627012
KES 148.781703
KGS 100.888291
KHR 4660.799756
KMF 492.614593
KRW 1664.690302
KWD 0.356644
KYD 0.958511
KZT 545.026239
LAK 26048.298174
LBP 103004.479089
LKR 386.12442
LRD 207.612377
LSL 19.024918
LTL 3.406468
LVL 0.69784
LYD 7.359084
MAD 10.744823
MDL 20.10023
MGA 4919.056308
MKD 61.525704
MMK 2422.354323
MNT 4147.524662
MOP 9.292006
MRU 46.226529
MUR 54.222569
MVR 17.836069
MWK 1994.42283
MXN 20.013177
MYR 4.712949
MZN 73.731051
NAD 19.024918
NGN 1574.012366
NIO 42.330485
NOK 10.926464
NPR 175.442008
NZD 1.961512
OMR 0.443645
PAB 1.150213
PEN 3.898045
PGK 5.150059
PHP 70.667684
PKR 319.439457
PLN 4.312336
PYG 6858.078504
QAR 4.204648
RON 5.247557
RSD 117.498334
RUB 91.443047
RWF 1688.519328
SAR 4.320672
SBD 9.322873
SCR 15.583178
SDG 692.198315
SEK 10.985993
SGD 1.479693
SLE 28.499711
SOS 657.307524
SRD 43.587131
STD 23878.499126
STN 24.50028
SVC 10.064115
SZL 19.022218
THB 38.676603
TJS 10.616322
TMT 4.049358
TND 3.381339
TRY 54.813428
TTD 7.810089
TWD 37.273824
TZS 3047.993231
UAH 51.336988
UGX 4319.04944
USD 1.153663
UYU 46.28053
UZS 13768.157604
VES 860.282504
VND 30341.919148
VUV 137.643052
WST 3.154711
XAF 655.964509
XAG 0.020031
XAU 0.000285
XCD 3.117833
XCG 2.072924
XDR 0.815809
XOF 655.964509
XPF 119.331742
YER 274.922082
ZAR 19.102044
ZMK 10384.357384
ZMW 21.606247
ZWL 371.479082
A última manhã de Lorenzo Salgado: entre o sonho americano e uma bala do ICE
A última manhã de Lorenzo Salgado: entre o sonho americano e uma bala do ICE / foto: RONALDO SCHEMIDT - AFP

A última manhã de Lorenzo Salgado: entre o sonho americano e uma bala do ICE

O último dia da vida de Lorenzo Salgado começou de forma muito semelhante à maioria dos 35 anos que ele passou nos Estados Unidos: acordou cedo, se arrumou, beijou a esposa, fez carinho no cachorro e saiu para o trabalho. Minutos depois, um agente de imigração atirou nele.

Tamanho do texto:

Em 7 de julho, "minha mãe e meu pai acordaram às 5 da manhã", relata seu filho, Ronaldo Salgado.

Lorenzo se vestiu, pegou o almoço e o café que a esposa havia preparado e se despediu. Colocou um chapéu e, às 5h50, saiu em sua van para buscar os trabalhadores de sua equipe.

Nascido em Tlatlaya, no México, em 3 de março de 1974, Lorenzo administrava uma pequena empresa de construção.

Às 6h45, ele deveria buscar o último de seus funcionários antes de seguir para o norte de Houston para terminar a construção de algumas casas.

"Às 6h55, sem que nenhum de nós soubesse, meu pai havia levado um tiro dentro de sua van", disparado por um membro do Serviço de Imigração e Alfândega (ICE), que estava no local com outros agentes em veículos sem distintivos.

Em meio à repressão do governo Trump à imigração irregular, o Departamento de Segurança Interna dos EUA informou que agentes do ICE tentaram abordar o veículo de Lorenzo, mas o homem "tentou escapar da detenção".

"Ele colidiu contra uma viatura do ICE (...) e usou seu veículo como arma na tentativa de atropelar um agente do ICE, levando nosso agente a disparar sua arma em legítima defesa", dizia o comunicado.

Este é o primeiro caso de morte por disparo envolvendo agentes federais desde as mortes, em janeiro, dos americanos Renee Good e Alex Pretti em Minneapolis.

Quanto ao caso de Renee Good, "o governo nos contou a mesma história: um veículo usado como arma, uma tentativa de atropelar um agente e legítima defesa. E então o vídeo foi divulgado e mostrou um agente abrindo fogo fora da trajetória do veículo", disse Juan Proaño, diretor executivo da Liga de Cidadãos Latino-Americanos Unidos (Lulac).

- "Soube pelas redes sociais" -

Ronaldo recebeu uma ligação de sua mãe. Ela lhe disse que "algo ruim" havia acontecido com seu pai envolvendo o ICE. Ele dirigiu até o local onde imaginava que o pai estaria, mas não encontrou ninguém.

Ele conta que viu uma publicação nas redes sociais sobre uma operação do ICE no East End, um bairro histórico de classe trabalhadora em Houston. Famílias de imigrantes, em sua maioria latinos, se estabeleceram na região há décadas.

Ronaldo encontrou as ruas bloqueadas e o veículo de seu pai.

"Vi um vídeo no Facebook dizendo que ele havia levado um tiro. Eu o reconheci imediatamente, não pela aparência, mas pela voz, gritando por socorro enquanto estava caído e sangrando na rua", relata.

O vídeo também mostrava outros homens deitados de bruços — presumivelmente dois trabalhadores e um parente que trabalhava com eles.

Foi por meio de organizações humanitárias que ele soube que seu pai havia sido levado para o Hospital Ben Taub, o mesmo onde ele e seus dois irmãos nasceram. Lá, também não lhe deram nenhuma informação.

"Soube da morte do meu pai por meio de uma publicação nas redes sociais", conta.

Quase 2.000 pessoas protestaram na quarta-feira em Magnolia Park, a área do East End onde Lorenzo foi baleado. Houve gritos contra o ICE e uma vigília.

Lorenzo Salgado, torcedor da seleção mexicana e do Chivas de Guadalajara, não tinha permissão de residência nos Estados Unidos.

Mas "após 35 anos nos proporcionando o 'sonho americano', ele começou a buscar o seu próprio e solicitou uma permissão de trabalho. Estava prestes a obter o status legal", explica Ronaldo.

"Meu pai foi seguido por dois carros sem distintivos. Se tivesse visto um emblema do ICE ou o distintivo de qualquer agência de ordem pública, teria parado (...). Ele dirigiu rápido porque achou que iam roubar suas ferramentas de trabalho, que eram seu meio de sustento", acredita.

"Meu pai não merecia morrer. Não merecia ser reduzido a uma manchete: 'Mexicano baleado e morto pelo ICE'."

O.Hofer--NZN