Zürcher Nachrichten - Avalanche de migrantes paralisa vida cotidiana em Ceuta

EUR -
AED 4.235882
AFN 76.115853
ALL 93.747849
AMD 422.329897
AOA 1058.696833
ARS 1713.290941
AUD 1.63937
AWG 2.075875
AZN 1.965127
BAM 1.962034
BBD 2.323984
BDT 142.451707
BHD 0.434902
BIF 3462.675348
BMD 1.153264
BND 1.480899
BOB 13.700816
BRL 5.873694
BSD 1.153615
BTN 109.998047
BWP 15.732986
BYN 3.35655
BYR 22603.975624
BZD 2.320552
CAD 1.616997
CDF 2623.676159
CHF 0.931769
CLF 0.027208
CLP 1070.794606
CNY 7.786036
CNH 7.787601
COP 3632.366622
CRC 524.06274
CUC 1.153264
CUP 30.561498
CVE 110.61548
CZK 24.212261
DJF 204.958543
DKK 7.474564
DOP 66.942394
DZD 153.231936
EGP 58.990657
ERN 17.298961
ETB 184.378501
FJD 2.552116
FKP 0.856796
GBP 0.855497
GEL 3.015832
GGP 0.856796
GHS 13.487469
GIP 0.856796
GMD 85.341951
GNF 10129.181662
GTQ 8.803933
GYD 241.365803
HKD 9.04407
HNL 30.916959
HRK 7.533241
HTG 150.868674
HUF 364.913554
IDR 20791.044518
ILS 3.532391
IMP 0.856796
INR 110.093529
IQD 1511.595974
IRR 1585738.086273
ISK 142.001849
JEP 0.856796
JMD 182.670366
JOD 0.81771
JPY 183.017286
KES 149.105954
KGS 100.853385
KHR 4668.833461
KMF 496.484554
KRW 1662.050011
KWD 0.356717
KYD 0.961555
KZT 546.749981
LAK 26129.657724
LBP 103326.204446
LKR 387.350661
LRD 208.269893
LSL 19.085253
LTL 3.405289
LVL 0.697598
LYD 7.382455
MAD 10.778946
MDL 20.164064
MGA 4934.420544
MKD 61.725843
MMK 2421.613374
MNT 4147.162048
MOP 9.321435
MRU 46.373132
MUR 54.203809
MVR 17.829899
MWK 2000.730546
MXN 19.974396
MYR 4.71155
MZN 73.705541
NAD 19.08517
NGN 1573.467791
NIO 42.455684
NOK 10.935954
NPR 175.998406
NZD 1.958986
OMR 0.443419
PAB 1.153806
PEN 3.909574
PGK 5.166369
PHP 70.567119
PKR 320.453922
PLN 4.308139
PYG 6879.798314
QAR 4.218001
RON 5.248549
RSD 117.404632
RUB 91.394575
RWF 1693.881671
SAR 4.302987
SBD 9.319648
SCR 15.54488
SDG 691.958829
SEK 10.978163
SGD 1.478698
SLE 28.489851
SOS 659.392111
SRD 43.572051
STD 23870.237662
STN 24.572744
SVC 10.096076
SZL 19.082545
THB 38.555352
TJS 10.64999
TMT 4.047957
TND 3.392077
TRY 54.806803
TTD 7.834858
TWD 37.2261
TZS 3046.927156
UAH 51.499574
UGX 4332.746888
USD 1.153264
UYU 46.427102
UZS 13811.821984
VES 859.984864
VND 30331.421474
VUV 138.428769
WST 3.169203
XAF 658.047699
XAG 0.019941
XAU 0.000285
XCD 3.116754
XCG 2.079498
XDR 0.816755
XOF 658.041975
XPF 119.331742
YER 274.826965
ZAR 19.066194
ZMK 10380.764613
ZMW 21.673733
ZWL 371.350558
Avalanche de migrantes paralisa vida cotidiana em Ceuta
Avalanche de migrantes paralisa vida cotidiana em Ceuta / foto: JORGE GUERRERO - AFP

Avalanche de migrantes paralisa vida cotidiana em Ceuta

As lojas permaneciam fechadas nesta sexta-feira (31) no enclave espanhol de Ceuta, onde era difícil encontrar onde comprar pão e a população ficou sem as festas anuais devido à chegada em massa de migrantes vindos do Marrocos.

Tamanho do texto:

A Calle Real, principal artéria comercial da cidade, exibia suas vitrines fechadas, e o habitual movimento de compradores e moradores havia sido substituído por dezenas de migrantes que circulavam pelas ruas.

No centro de Ceuta, onde vivem cerca de 84 mil pessoas, a maioria dos estabelecimentos permanecia fechada, e apenas as farmácias e uma unidade da rede espanhola de restaurantes VIPS continuavam abertas nesta sexta-feira.

"Estamos sem pão. Hoje não houve pão fresco porque as padarias estavam fechadas", contou Miguel Ángel Campaña, gari da prefeitura de Ceuta, à AFP.

Campaña afirmou que os moradores temiam que os migrantes tentassem entrar nas casas "pedindo água e outras coisas" e pediu aos habitantes que tivessem "cuidado com as varandas".

Alguns migrantes paravam carros na estrada para pedir comida, dinheiro ou usar um telefone celular para ligar para suas famílias, informaram jornalistas da AFP.

A Confederação de Empresários de Ceuta recomendou que as lojas e outros estabelecimentos comerciais permanecessem fechados "até que a segurança seja garantida".

Cerca de 60 mil migrantes cruzaram para o território vindos do Marrocos, segundo as autoridades locais. Muitos contornaram a nado o quebra-mar, uma pequena barreira de fronteira que avança sobre o Mar Mediterrâneo.

Jornalistas da AFP viram centenas de pessoas — homens, mulheres e crianças — entrando em Ceuta e se desfazendo de boias e das roupas que usaram durante a travessia.

Essa chegada em massa constitui uma das maiores entradas de migrantes já registradas em Ceuta e provocou uma crise internacional para Madri, gerando críticas da Alemanha, da Itália e da Finlândia.

A Espanha mobilizou tropas para controlar a segurança e afirma que mais de 48 mil dos migrantes que haviam cruzado anteriormente já retornaram ao Marrocos.

No centro de Ceuta, a polícia conduzia e direcionava os migrantes, muitos deles jovens, para a fronteira, em alguns casos ameaçando-os com cassetetes.

– "Como na pandemia" –

Mohamed, um taxista que mora em Ceuta, explicou que acreditava que muitos dos migrantes estavam decidindo voltar ao Marrocos porque esperavam encontrar melhores condições no enclave espanhol.

"Eles achavam que já sabiam o que encontrariam aqui e deram de cara com a realidade", comentou à AFP, acrescentando que alguns migrantes lhe disseram que "estavam voltando porque não tinham comida".

"Aqui não há nada. Aqui, nós que somos daqui, estamos tendo muita dificuldade para sobreviver", afirmou.

Mohamed disse que ele e seus vizinhos permaneceram acordados até altas horas da madrugada para se proteger de possíveis furtos cometidos por migrantes. "Tenho sobrinhas que estão com medo", acrescentou.

Yolanda Moreno, de 56 anos e desempregada, afirmou ter sentido "medo desde o início" da crise migratória.

"A sensação era como na pandemia: era melhor ficar dentro de casa do que sair", recordou.

O governo regional de Ceuta cancelou as festas da padroeira da cidade, que deveriam começar no sábado, devido à "situação excepcional" vivida pelo território.

No parque de diversões, os carrinhos de bate-bate e outras atrações permaneciam cobertos por lonas.

N.Zaugg--NZN