Zürcher Nachrichten - Astronauts leave ISS in first-ever medical evacuation

EUR -
AED 4.35335
AFN 77.050797
ALL 96.614026
AMD 452.873985
ANG 2.121943
AOA 1087.00321
ARS 1723.800654
AUD 1.702936
AWG 2.136666
AZN 2.019869
BAM 1.955248
BBD 2.406031
BDT 145.978765
BGN 1.990709
BHD 0.449191
BIF 3539.115218
BMD 1.18539
BND 1.512879
BOB 8.254703
BRL 6.231008
BSD 1.194568
BTN 109.699013
BWP 15.630651
BYN 3.402439
BYR 23233.647084
BZD 2.402531
CAD 1.615035
CDF 2684.909135
CHF 0.915881
CLF 0.026011
CLP 1027.058063
CNY 8.240537
CNH 8.248946
COP 4354.94563
CRC 591.535401
CUC 1.18539
CUP 31.412839
CVE 110.234327
CZK 24.334287
DJF 212.720809
DKK 7.470097
DOP 74.383698
DZD 153.702477
EGP 55.903178
ERN 17.780852
ETB 185.572763
FJD 2.613371
FKP 0.859325
GBP 0.865754
GEL 3.194674
GGP 0.859325
GHS 12.974143
GIP 0.859325
GMD 86.533903
GNF 10372.164298
GTQ 9.16245
GYD 249.920458
HKD 9.257838
HNL 31.365884
HRK 7.536597
HTG 156.336498
HUF 381.328619
IDR 19883.141804
ILS 3.663335
IMP 0.859325
INR 108.679593
IQD 1553.453801
IRR 49934.560565
ISK 144.985527
JEP 0.859325
JMD 187.197911
JOD 0.840489
JPY 183.433247
KES 152.915746
KGS 103.662825
KHR 4768.236408
KMF 491.93733
KPW 1066.949348
KRW 1719.752641
KWD 0.36382
KYD 0.995519
KZT 600.800289
LAK 25485.888797
LBP 101410.128375
LKR 369.427204
LRD 219.593979
LSL 19.132649
LTL 3.500149
LVL 0.717031
LYD 7.495914
MAD 10.835985
MDL 20.092409
MGA 5260.173275
MKD 61.631889
MMK 2489.374007
MNT 4229.125697
MOP 9.606327
MRU 47.30937
MUR 53.852723
MVR 18.32658
MWK 2059.023112
MXN 20.70407
MYR 4.672854
MZN 75.580924
NAD 18.967522
NGN 1643.520192
NIO 43.508231
NOK 11.437875
NPR 175.519161
NZD 1.96876
OMR 0.458133
PAB 1.194573
PEN 3.994177
PGK 5.066955
PHP 69.837307
PKR 331.998194
PLN 4.215189
PYG 8001.773454
QAR 4.316051
RON 5.097064
RSD 117.111851
RUB 90.544129
RWF 1742.915022
SAR 4.446506
SBD 9.544303
SCR 17.200951
SDG 713.016537
SEK 10.580086
SGD 1.505332
SHP 0.88935
SLE 28.834661
SLL 24857.038036
SOS 677.454816
SRD 45.104693
STD 24535.182964
STN 24.493185
SVC 10.452048
SYP 13109.911225
SZL 19.132635
THB 37.411351
TJS 11.151397
TMT 4.148866
TND 3.37248
TOP 2.854135
TRY 51.47818
TTD 8.110743
TWD 37.456003
TZS 3052.380052
UAH 51.199753
UGX 4270.811618
USD 1.18539
UYU 46.357101
UZS 14603.874776
VES 410.075543
VND 30749.020682
VUV 141.78282
WST 3.21762
XAF 655.774526
XAG 0.014004
XAU 0.000244
XCD 3.203577
XCG 2.153028
XDR 0.815573
XOF 655.774526
XPF 119.331742
YER 282.508153
ZAR 19.136335
ZMK 10669.938133
ZMW 23.443477
ZWL 381.695147
  • SCS

    0.0200

    16.14

    +0.12%

  • RBGPF

    1.3800

    83.78

    +1.65%

  • CMSD

    -0.0400

    24.05

    -0.17%

  • AZN

    0.1800

    92.77

    +0.19%

  • BTI

    0.4600

    60.68

    +0.76%

  • RELX

    -0.3700

    35.8

    -1.03%

  • BP

    -0.1600

    37.88

    -0.42%

  • RIO

    -4.1000

    91.03

    -4.5%

  • VOD

    -0.0600

    14.65

    -0.41%

  • BCE

    0.3700

    25.86

    +1.43%

  • BCC

    0.5100

    80.81

    +0.63%

  • GSK

    0.9400

    51.6

    +1.82%

  • NGG

    0.2000

    85.27

    +0.23%

  • CMSC

    0.0500

    23.76

    +0.21%

  • JRI

    0.1400

    13.08

    +1.07%

  • RYCEF

    -0.4300

    16

    -2.69%

Astronauts leave ISS in first-ever medical evacuation
Astronauts leave ISS in first-ever medical evacuation / Photo: Gregg Newton - AFP/File

Astronauts leave ISS in first-ever medical evacuation

Four crewmembers departed the International Space Station on Wednesday after a medical issue prompted their mission to be cut a month short -- a first for the orbiting laboratory.

Text size:

A video feed from NASA showed American astronauts Mike Fincke and Zena Cardman, Russian cosmonaut Oleg Platonov and Japanese astronaut Kimiya Yui undocking from the ISS at 2220 GMT, after five months in space.

The US space agency has declined to disclose which crewmember has the health problem or give details about the issue, but it has stressed the return is not an emergency situation.

The affected crewmember "was and continues to be in stable condition," NASA official Rob Navias said Wednesday.

The SpaceX Dragon capsule carrying the four crewmembers is scheduled to splash down off the California coast overnight at around 0840 GMT Thursday.

"First and foremost, we are all OK. Everyone on board is stable, safe, and well cared for," Fincke, the pilot of SpaceX Crew-11, said in a recent social media post.

"This was a deliberate decision to allow the right medical evaluations to happen on the ground, where the full range of diagnostic capability exists. It's the right call, even if it's a bit bittersweet."

The Crew-11 quartet arrived at the ISS in early August and had been scheduled to stay onboard the space station until they were rotated out in mid-February with the arrival of the next crew.

James Polk, NASA's chief health and medical officer, said "lingering risk" and a "lingering question as to what that diagnosis is" led to the decision to bring back the crew earlier than originally scheduled.

American astronaut Chris Williams and Russian cosmonauts Sergey Kud-Sverchkov and Sergei Mikaev, who arrived at the station in November aboard a Russian Soyuz spacecraft, are remaining on the ISS.

The Russian Roscosmos space agency operates alongside NASA on the outpost, and the two agencies take turns transporting a citizen of the other country to and from the orbiter -- one of the few areas of bilateral cooperation that still endure between the United States and Russia.

- Ready for the unexpected -

Continuously inhabited since 2000, the International Space Station seeks to showcase multinational cooperation, bringing together Europe, Japan, the United States, and Russia.

Located some 400 kilometers (248.5 miles) above Earth, the ISS functions as a testbed for research that supports deeper space exploration -- including eventual missions to return humans to the Moon and onward to Mars.

The four astronauts being evacuated had been trained to handle unexpected medical situations, said Amit Kshatriya, a senior NASA official, praising how they have dealt with the situation.

The ISS is set to be decommissioned after 2030, with its orbit gradually lowered until it breaks up in the atmosphere over a remote part of the Pacific Ocean called Point Nemo, a spacecraft graveyard.

X.Blaser--NZN