Zürcher Nachrichten - Ilker Catak's 'Yellow Letters' wins Golden Bear at Berlin film festival

EUR -
AED 4.292157
AFN 74.798297
ALL 96.081506
AMD 435.777805
ANG 2.092123
AOA 1071.724593
ARS 1628.082223
AUD 1.653995
AWG 2.106635
AZN 1.980514
BAM 1.958455
BBD 2.33034
BDT 142.773581
BGN 1.99772
BHD 0.441166
BIF 3438.447352
BMD 1.16873
BND 1.486109
BOB 7.994634
BRL 6.022933
BSD 1.156984
BTN 107.543754
BWP 15.788542
BYN 3.401354
BYR 22907.100883
BZD 2.326935
CAD 1.61775
CDF 2688.077984
CHF 0.921888
CLF 0.027141
CLP 1071.677561
CNY 8.014445
CNH 7.979057
COP 4314.564139
CRC 536.730028
CUC 1.16873
CUP 30.971335
CVE 110.395317
CZK 24.410122
DJF 206.031995
DKK 7.472834
DOP 70.285598
DZD 154.764365
EGP 63.946692
ERN 17.530945
ETB 180.65792
FJD 2.584649
FKP 0.883159
GBP 0.870429
GEL 3.132031
GGP 0.883159
GHS 12.736034
GIP 0.883159
GMD 85.912134
GNF 10149.718202
GTQ 8.850735
GYD 242.025701
HKD 9.153432
HNL 30.722787
HRK 7.529896
HTG 151.685015
HUF 377.415553
IDR 19863.728909
ILS 3.62061
IMP 0.883159
INR 108.069511
IQD 1515.661513
IRR 1537902.110447
ISK 143.800387
JEP 0.883159
JMD 182.126159
JOD 0.82856
JPY 185.026847
KES 151.99264
KGS 102.205267
KHR 4636.266306
KMF 499.047449
KPW 1051.859453
KRW 1722.923644
KWD 0.361419
KYD 0.964166
KZT 537.644372
LAK 25525.827924
LBP 103609.880771
LKR 365.088133
LRD 212.878616
LSL 19.551025
LTL 3.450955
LVL 0.706953
LYD 7.395122
MAD 10.849131
MDL 20.213407
MGA 4832.593683
MKD 61.669015
MMK 2454.46379
MNT 4176.23509
MOP 9.337741
MRU 45.979539
MUR 54.64966
MVR 18.056768
MWK 2006.237348
MXN 20.473338
MYR 4.652126
MZN 74.739927
NAD 19.550941
NGN 1615.230794
NIO 42.577547
NOK 11.175866
NPR 172.079052
NZD 2.003776
OMR 0.449378
PAB 1.156939
PEN 3.962773
PGK 5.07893
PHP 69.409676
PKR 325.296532
PLN 4.257629
PYG 7502.107637
QAR 4.229192
RON 5.092624
RSD 117.328456
RUB 91.661946
RWF 1689.984156
SAR 4.38814
SBD 9.406617
SCR 16.038338
SDG 702.406871
SEK 10.885168
SGD 1.48909
SHP 0.87685
SLE 28.712002
SLL 24507.688773
SOS 661.193659
SRD 43.760724
STD 24190.343828
STN 24.533474
SVC 10.12377
SYP 129.383705
SZL 19.546754
THB 37.452526
TJS 11.008408
TMT 4.102241
TND 3.404915
TOP 2.81402
TRY 52.020933
TTD 7.850644
TWD 37.138137
TZS 3050.384506
UAH 50.281305
UGX 4344.128063
USD 1.16873
UYU 46.921411
UZS 14115.259127
VES 553.355153
VND 30767.392056
VUV 139.365103
WST 3.233046
XAF 656.844781
XAG 0.015116
XAU 0.000242
XCD 3.15855
XCG 2.085236
XDR 0.816915
XOF 656.856037
XPF 119.331742
YER 278.800392
ZAR 19.232261
ZMK 10519.967626
ZMW 22.417203
ZWL 376.330466
  • RBGPF

    -13.5000

    69

    -19.57%

  • NGG

    0.4600

    87.52

    +0.53%

  • BCE

    -0.4300

    23.83

    -1.8%

  • CMSC

    -0.0400

    22.14

    -0.18%

  • CMSD

    -0.0600

    22.29

    -0.27%

  • BCC

    0.9600

    74.71

    +1.28%

  • RIO

    0.6500

    94.66

    +0.69%

  • RELX

    -0.2500

    33.36

    -0.75%

  • BTI

    0.0900

    58.8

    +0.15%

  • GSK

    -0.5300

    55.84

    -0.95%

  • RYCEF

    -0.2400

    15.75

    -1.52%

  • JRI

    -0.0400

    12.69

    -0.32%

  • VOD

    0.1700

    15.31

    +1.11%

  • BP

    -0.2400

    47.24

    -0.51%

  • AZN

    -2.0200

    200.81

    -1.01%

Ilker Catak's 'Yellow Letters' wins Golden Bear at Berlin film festival
Ilker Catak's 'Yellow Letters' wins Golden Bear at Berlin film festival / Photo: RALF HIRSCHBERGER - AFP

Ilker Catak's 'Yellow Letters' wins Golden Bear at Berlin film festival

"Yellow Letters", directed by German filmmaker Ilker Catak, won the Golden Bear for best film at the Berlin Film Festival on Saturday in a ceremony reflecting the controversy over Gaza which has dogged this year's edition of the event.

Text size:

A political drama, Catak's film tells the story of a Turkish director and his actor wife, suddenly barred from working because of their political opinions.

Jury president Wim Wenders called the film "a terrifying premonition, a look into the near future that could possibly happen in our countries as well".

"This is a movie that speaks up very clearly about the political language of totalitarianism as opposed to the empathetic language of cinema," Wenders said.

Catak called Wenders "one of my teachers", adding: "It's such an incredible thing to receive this award from you."

The runner-up Silver Bear Grand Jury Prize went to "Salvation" by Emin Alper, who in his speech mentioned his solidarity with several high-profile opposition figures in prison in Turkey, including jailed Istanbul mayor Ekrem Imamoglu.

Alper also took the opportunity to speak up for "the people of Iran suffering under tyranny" and "the Palestinians in Gaza living and dying under the most terrible conditions".

- 'Part of democracy' -

Speaking at a press conference at the beginning of the festival last week, jury president Wim Wenders answered a question about the German government's support for Israel by saying: "We cannot really enter the field of politics."

At the same press conference, he had said that films had the power to "change the world" but in a different way from politics.

But his comments in response to the question on Israel prompted a storm of outrage.

Award-winning Indian novelist Arundhati Roy, who had been due to present a restored version of a 1989 film she wrote, pulled out of the event, branding Wenders' words "unconscionable" and "jaw-dropping".

On Tuesday, an open letter signed by dozens of film industry figures, including actors Javier Bardem and Tilda Swinton and director Adam McKay, condemned the Berlin festival's "silence on the genocide of Palestinians" and accused it of being involved in "censoring" artists who oppose Israel's actions.

Director Tricia Tuttle, in her second year at the helm of the Berlinale, has firmly rejected the accusations.

In a speech at the beginning of Saturday's ceremony she said that "speaking up is part of democracy".

"We respect people speaking out because it takes a lot of courage to do it," she said, adding: "We don't always agree with every claim that's made about us".

- 'Queen at Sea' -

Other big award winners included German actress Sandra Hueller, who received the Silver Bear for Best Performance for her title role in Markus Schleinzer's "Rose".

The black-and-white drama tells the story of a woman passing herself off as a man in rural 17th-century Germany to escape the constraints of patriarchy.

"Queen at Sea" by American director Lance Hammer, which stars Juliette Binoche as a woman caring for her mother with dementia, picked up two awards.

The film sensitively portrays the devastation Alzheimer's disease inflicts on a patient's loved ones.

Tom Courtenay and Anna Calder-Marshall, who plays the ailing mother in the film, shared the Silver Bear for Best Supporting Performance.

The film also picked up the Silver Bear Jury Prize, considered the third most prestigious award.

The first major event of the film calendar also provided a platform for Iranian filmmakers to address the deadly crackdown on anti-government protests in their home country.

Dissident director Jafar Panahi, who won the Cannes Palme d'Or for "It Was Just An Accident", also spoke at the Berlinale to denounce the Iranian government's repression of protestors, which rights groups say left thousands dead.

"An unbelievable crime has happened. Mass murder has happened. People are not even allowed to mourn their loved ones," Panahi told a talk organised as part of the festival.

F.E.Ackermann--NZN