Zürcher Nachrichten - En Cuba, los adultos mayores desafían la vejez a nado

EUR -
AED 4.232438
AFN 81.7399
ALL 97.895927
AMD 444.690649
ANG 2.06248
AOA 1056.812299
ARS 1342.051944
AUD 1.776305
AWG 2.07444
AZN 1.963769
BAM 1.955319
BBD 2.326228
BDT 140.905351
BGN 1.956255
BHD 0.434593
BIF 3431.056288
BMD 1.152467
BND 1.480136
BOB 7.961042
BRL 6.353668
BSD 1.152117
BTN 99.741473
BWP 15.528182
BYN 3.770473
BYR 22588.345428
BZD 2.314331
CAD 1.581934
CDF 3315.646835
CHF 0.942631
CLF 0.028263
CLP 1084.563727
CNY 8.284511
CNH 8.272986
COP 4705.142985
CRC 581.656968
CUC 1.152467
CUP 30.540365
CVE 110.237892
CZK 24.820447
DJF 205.169548
DKK 7.460613
DOP 68.323199
DZD 150.345929
EGP 58.324658
ERN 17.286999
ETB 158.433541
FJD 2.603941
FKP 0.85594
GBP 0.85647
GEL 3.135159
GGP 0.85594
GHS 11.867082
GIP 0.85594
GMD 82.4058
GNF 9982.545249
GTQ 8.854823
GYD 241.040727
HKD 9.046696
HNL 30.090601
HRK 7.536214
HTG 151.212816
HUF 402.706852
IDR 18944.591768
ILS 4.02004
IMP 0.85594
INR 99.807354
IQD 1509.328849
IRR 48547.656077
ISK 143.033075
JEP 0.85594
JMD 183.664836
JOD 0.817144
JPY 168.352902
KES 148.913382
KGS 100.783647
KHR 4617.864447
KMF 492.683845
KPW 1037.226262
KRW 1582.533008
KWD 0.35307
KYD 0.960164
KZT 602.06195
LAK 24856.887583
LBP 103230.815094
LKR 346.214864
LRD 230.423338
LSL 20.801885
LTL 3.402935
LVL 0.697116
LYD 6.280456
MAD 10.515714
MDL 19.811128
MGA 5148.733904
MKD 61.519872
MMK 2419.50369
MNT 4130.366588
MOP 9.315509
MRU 45.542801
MUR 52.575963
MVR 17.753793
MWK 1997.80873
MXN 22.112036
MYR 4.900869
MZN 73.712199
NAD 20.801885
NGN 1786.450441
NIO 42.399574
NOK 11.650198
NPR 159.586757
NZD 1.931967
OMR 0.443128
PAB 1.152117
PEN 4.137283
PGK 4.816816
PHP 65.888865
PKR 326.91661
PLN 4.268679
PYG 9195.738728
QAR 4.202067
RON 5.030175
RSD 117.20118
RUB 90.368278
RWF 1663.690891
SAR 4.323762
SBD 9.612065
SCR 16.999311
SDG 692.060432
SEK 11.146611
SGD 1.482116
SHP 0.905658
SLE 25.873303
SLL 24166.652664
SOS 658.438087
SRD 44.773754
STD 23853.731871
SVC 10.081521
SYP 14984.415101
SZL 20.797886
THB 37.818235
TJS 11.377302
TMT 4.033633
TND 3.410561
TOP 2.699196
TRY 45.723145
TTD 7.830075
TWD 34.101261
TZS 3058.947791
UAH 48.287326
UGX 4152.978764
USD 1.152467
UYU 47.108416
UZS 14469.441901
VES 118.193176
VND 30112.223648
VUV 138.533142
WST 3.179258
XAF 655.795737
XAG 0.03201
XAU 0.000342
XCD 3.114599
XDR 0.815599
XOF 655.795737
XPF 119.331742
YER 279.707783
ZAR 20.740485
ZMK 10373.586524
ZMW 26.643448
ZWL 371.093776
En Cuba, los adultos mayores desafían la vejez a nado
En Cuba, los adultos mayores desafían la vejez a nado / Foto: YAMIL LAGE - AFP

En Cuba, los adultos mayores desafían la vejez a nado

Nunca es tarde para hacerse un bien: superan los 70 años y disfrutan zambulléndose en el mar Caribe para una sesión de natación. Algunos, incluso, lo hacen con varias medallas en su haber.

Tamaño del texto:

"Juventud acumulada": el nombre de su club habanero dice mucho sobre el espíritu de sus veteranos, que se reúnen varias veces por semana en una piscina de agua de mar situada en el litoral de La Habana.

Orestes Quintana, de 87 años, es uno de los miembros de mayor edad. Acude al menos cinco veces por semana y nada durante unas dos horas. Para este excombatiente de la Sierra Maestra, que luchó contra la dictadura de Fulgencio Batista (1952-1959), la pasión por la natación nació bien tarde.

Tenía unos 60 años cuando se unió al club y aprendió a nadar. "Sabía flotar y me movía (en el mar) como cualquier persona, pero nadar con estilo no sabía", explica este octogenario, de pelo plateado y penetrantes ojos azules.

Lázaro Díaz (75), también aprendió a nadar en el club. "Ya estaba obsoleto. Me estaba sintiendo la vejez", cuenta este ingeniero jubilado, que ha encontrado en la natación el mejor antídoto contra sus problemas cardíacos y de espalda, incluso cuando eso implica un viaje diario de ida y vuelta de seis kilómetros bajo el calor.

Eunice Lore (74), exprofesora de educación física, tampoco puede prescindir de ese momento. "Después de tantos años trabajando, sudando. ¡Qué rico es hacer ejercicio sin sentirse sudado!", dice sonriente esta mujer, de bañador negro y piel bronceada.

El Círculo Social Otto Parellada, donde se reúnen estos entusiastas abuelos, forma parte de una serie de complejos de ocio construidos en la costa oeste de La Habana a partir de la década de 1930.

Reservados a una élite, fueron nacionalizados tras la revolución de Fidel Castro en 1959 y transformados en "círculos sociales obreros".

La crisis económica y la escasez recurrente en Cuba les hicieron perder el brillo de antaño. Y qué decir de los embates de la naturaleza: recientemente, la escalera que permite a los bañistas salir del agua fue arrastrada por un huracán y aún no ha sido reemplazada.

Desde entonces, la subida por los ruinosos muelles de hormigón se ha vuelto más peligrosa para estos ancianos, aunque ninguno tira la toalla.

- Johnny Weissmuller -

"Juventud acumulada" existe hace 25 años. Fue fundado por Ramón Cordovés, un cubano que ganó celebridad por participar en múltiples competiciones hasta los 97 años, cuenta a AFP su hija María Cristina.

Amateur, Cordovés aprendió a nadar en las piscinas naturales de La Habana y perfeccionó su técnica leyendo una revista que contenía consejos del legendario campeón olímpico Johnny Weissmuller (1904-1984), también conocido en el cine por su papel de Tarzán.

Tras la muerte de su padre, María Cristina, de 78 años, se hizo cargo del club y lo abrió a nadadores más jóvenes, aunque una quincena de veteranos sigue defendiendo sus colores.

Entre ellos, Fernando Paneque (84) ha ganado medio centenar de medallas en varias categorías durante las última dos décadas. De su lado, María Antonia Cendoya (88) se impuso en los 50 metros libre en una lid celebrada en abril.

Fundar el club en 1999 no fue una tarea fácil. En aquella época "hablar de un club era hablar de capitalismo", recuerda María Cristina. "Entonces eran discusiones" en torno a que "los másteres tenían que ser atletas retirados, no (aficionados como) nosotros", detalla.

Sin embargo, "fuimos ganando y ganando y ganando, hasta que ya se (nos) reconoció", apunta la mujer.

Y la victoria es dulce porque, como resume Quintana, "el mar te rejuvenece, el mar te da energía, el mar te alegra, te quita el estrés, el mar es maravilloso".

S.Scheidegger--NZN