Zürcher Nachrichten - Un pueblo de Inglaterra se rebela contra un centro para solicitantes de asilo

EUR -
AED 4.176264
AFN 79.390778
ALL 98.193331
AMD 435.359105
ANG 2.034873
AOA 1043.206027
ARS 1289.7675
AUD 1.750315
AWG 2.048029
AZN 1.937421
BAM 1.956066
BBD 2.291911
BDT 138.25877
BGN 1.95741
BHD 0.428558
BIF 3378.258635
BMD 1.137004
BND 1.460198
BOB 7.844065
BRL 6.420327
BSD 1.135154
BTN 96.761136
BWP 15.237069
BYN 3.714804
BYR 22285.28547
BZD 2.28011
CAD 1.561847
CDF 3257.517905
CHF 0.934014
CLF 0.027894
CLP 1070.435323
CNY 8.191325
CNH 8.155272
COP 4741.443703
CRC 577.378385
CUC 1.137004
CUP 30.130616
CVE 110.279972
CZK 24.862424
DJF 202.137442
DKK 7.464552
DOP 67.039101
DZD 150.321408
EGP 56.7187
ERN 17.055065
ETB 153.667162
FJD 2.560311
FKP 0.840343
GBP 0.840017
GEL 3.115836
GGP 0.840343
GHS 12.542703
GIP 0.840343
GMD 81.864718
GNF 9833.334982
GTQ 8.713183
GYD 237.482241
HKD 8.905683
HNL 29.547011
HRK 7.538002
HTG 148.530165
HUF 403.94398
IDR 18472.057095
ILS 4.107968
IMP 0.840343
INR 96.806883
IQD 1487.001877
IRR 47896.309096
ISK 145.150415
JEP 0.840343
JMD 180.384489
JOD 0.806181
JPY 162.103149
KES 146.699916
KGS 99.431468
KHR 4543.616845
KMF 494.032708
KPW 1023.303913
KRW 1552.841401
KWD 0.348504
KYD 0.945928
KZT 580.568819
LAK 24524.329445
LBP 101705.707657
LKR 339.836136
LRD 227.020821
LSL 20.317958
LTL 3.357279
LVL 0.687763
LYD 6.201842
MAD 10.434117
MDL 19.682672
MGA 5075.68908
MKD 61.538355
MMK 2386.904306
MNT 4065.208266
MOP 9.154843
MRU 45.143129
MUR 51.9729
MVR 17.578517
MWK 1968.267214
MXN 21.877499
MYR 4.81071
MZN 72.666378
NAD 20.317958
NGN 1807.613767
NIO 41.775672
NOK 11.49072
NPR 154.818018
NZD 1.89955
OMR 0.437609
PAB 1.135154
PEN 4.153064
PGK 4.653632
PHP 62.956357
PKR 319.939835
PLN 4.25999
PYG 9056.229482
QAR 4.137262
RON 5.055353
RSD 117.235916
RUB 90.212247
RWF 1626.02075
SAR 4.264548
SBD 9.494859
SCR 16.27821
SDG 682.775298
SEK 10.833622
SGD 1.46367
SHP 0.893507
SLE 25.833161
SLL 23842.413185
SOS 648.688066
SRD 42.270984
STD 23533.694664
SVC 9.932348
SYP 14783.096168
SZL 20.312758
THB 36.956096
TJS 11.63488
TMT 3.9852
TND 3.392961
TOP 2.662982
TRY 44.334973
TTD 7.716048
TWD 34.07864
TZS 3061.915688
UAH 47.117797
UGX 4143.562534
USD 1.137004
UYU 47.156402
UZS 14647.988624
VES 107.840913
VND 29509.811178
VUV 137.399152
WST 3.058098
XAF 656.046065
XAG 0.033953
XAU 0.000339
XCD 3.072812
XDR 0.815911
XOF 656.046065
XPF 119.331742
YER 277.258926
ZAR 20.27546
ZMK 10234.40773
ZMW 31.045215
ZWL 366.11494
Un pueblo de Inglaterra se rebela contra un centro para solicitantes de asilo
Un pueblo de Inglaterra se rebela contra un centro para solicitantes de asilo / Foto: Oli Scarff - AFP

Un pueblo de Inglaterra se rebela contra un centro para solicitantes de asilo

La serenidad que reina habitualmente en Linton-on-Ouse fue remplazada por la incomprensión. Este pueblo inglés descubrió que el gobierno británico quiere abrir allí un centro para solicitantes de asilo que triplicaría la población local. Y se rebeló contra el proyecto.

Tamaño del texto:

Steve, de 43 años, se enteró del plan a mediados de abril mientras paseaba a su perro por la única carretera que atraviesa este pueblo del condado de Yorkshire, en el noreste de Inglaterra. "Unos periodistas me preguntaron qué pensaba de lo que estaba pasando", explica a la AFP.

Le dijeron que el ejecutivo de Boris Johnson quería abrir un centro para solicitantes de asilo en su pueblo, que según las autoridades locales podría albergar hasta 1.500 hombres.

El proyecto, que sigue un modelo existente en Grecia, forma parte de un plan para reducir las travesías ilegales del Canal de la Mancha, que no dejan de aumentar pesar a las promesas del gobierno de controlar la inmigración tras el Brexit.

Según el ministerio británico del Interior, dicho centro, en una antigua base militar, "ayudará al gobierno a poner fin a su dependencia de los hoteles" en los que viven decenas de miles de solicitantes de asilo y "que cuestan al contribuyente 4,7 millones de libras al día", es decir, 5,8 millones de dólares.

"Pero 1.500 personas en un pueblo de 700 habitantes... Hay un problema de proporción", exclama Olga Matthias, otra residente.

- "Todos pierden" -

Aunque están a favor de acoger a los refugiados en su pueblo, Steve y Olga no entienden cómo el ministerio del Interior ha podido elegir Linton-on-Ouse para un proyecto de esta envergadura.

"No hay nada que hacer aquí", dice Matthias, mientras observa la calle desierta, bordeada de jardines inmaculadamente cuidados.

El único pub hace tiempo que cerró y la única tienda de comestibles vende poco más que periódicos. Hay autobuses que circulan cuatro veces al día hasta York, una gran ciudad situada a unos 15 kilómetros, pero el coste de un billete de ida y vuelta (6,50 libras) supera la asignación diaria (5,66 libras) que se da a los solicitantes de asilo.

"Es una situación en la que todos pierden", dice Steve. "Tienen derecho a una vida tranquila, sobre todo después de huir de los países de los que proceden. ¿Pero cómo se puede trabajar por la integración así?", se pregunta.

En su opinión, Linton-on-Ouse no dispone de las infraestructuras necesarias para hacer frente a una triplicación de su población. ¿La red de alcantarillado? Ya está fallando. ¿Internet de alta velocidad? Inexistente, al igual que la presencia policial.

"En términos de seguridad, 1.500 hombres más es una idea que intimida", considera Mya Aston, de 19 años. Otro residente se muestra preocupado por una posible pérdida en el valor de su casa.

Enfadados por no haber sido consultados, los habitantes del pueblo intentan detener el proyecto, antes de la llegada de los primeros solicitantes de asilo.

El diputado local, el conservador Kevin Hollinrake, dice que está considerando emprender acciones legales.

- "Terrible fiasco" -

"Nadie quiere este proyecto. Ni la extrema derecha, ni los lugareños, ni las organizaciones de refugiados. Sólo el ministerio del Interior quiere abrir este centro", dice Nicola David, de Ripon City of Sanctuary, una organización local de ayuda a los refugiados.

Aunque el debate de las últimas semanas en el Reino Unido se ha centrado en el controvertido plan de enviar a algunos solicitantes de asilo a Ruanda, afirma que el caso de Linton-on-Ouse es mucho más problemático.

Lo de "Ruanda fue impactante. Pero al final afectará a muy pocas personas (unas 200 este año, según los cálculos de la oenegé Refugee Council, ndlr) y hay muchas posibilidades de que el proyecto no se lleve a cabo", afirma.

Lo de Linton-on-Ouse "está ocurriendo de verdad, aquí y ahora", afirma David, preocupada por las condiciones de alojamiento previstas, sobre todo porque el gobierno sigue sin aclarar cómo se gestionará el centro.

Cita el ejemplo del cuartel militar de Napier, cerca de la costa del Canal de la Mancha, que se utiliza desde 2020 para acoger a solicitantes de asilo y que desde entonces ha sido criticado por sus míseras condiciones de vida.

"Hacen cualquier cosa y luego se disculpan y abrimos investigaciones que cuestan una fortuna. ¿Y creen que pueden dirigir un centro para 1.500 personas?", ironiza David.

"¿Qué garantías tenemos de que Linton-on-Ouse no va a ser un terrible fiasco? "Y si lo es, ¿qué hacemos?", se pregunta.

E.Leuenberger--NZN