Zürcher Nachrichten - El papa inicia su convalecencia tras ser operado de cáncer

EUR -
AED 4.111298
AFN 72.766313
ALL 91.363664
AMD 404.282133
ANG 2.003633
AOA 1026.56563
ARS 1694.088022
AUD 1.59723
AWG 2.017867
AZN 1.899612
BAM 1.956189
BBD 2.254158
BDT 138.168687
BGN 1.956666
BHD 0.422888
BIF 3351.380859
BMD 1.119482
BND 1.435215
BOB 13.111195
BRL 5.62685
BSD 1.119227
BTN 106.555648
BWP 15.374299
BYN 3.381806
BYR 21941.855657
BZD 2.250877
CAD 1.591619
CDF 2588.802492
CHF 0.932974
CLF 0.027932
CLP 1099.343283
CNY 7.491745
CNH 7.49405
COP 3571.182541
CRC 510.103631
CUC 1.119482
CUP 26.860337
CVE 110.287406
CZK 24.35859
DJF 199.293367
DKK 7.475529
DOP 68.540251
DZD 150.613164
EGP 59.388427
ERN 16.792236
ETB 182.804806
FJD 2.512904
FKP 0.844828
GBP 0.843883
GEL 2.905027
GGP 0.844828
GHS 13.054953
GIP 0.844828
GMD 82.841052
GNF 9846.000291
GTQ 8.552699
GYD 234.049186
HKD 8.785765
HNL 30.047494
HRK 7.534676
HTG 146.551919
HUF 363.364405
IDR 20063.923879
ILS 3.444928
IMP 0.844828
INR 106.437254
IQD 1696.553739
IRR 1992522.000721
ISK 136.3974
JEP 0.844828
JMD 177.735314
JOD 0.793697
JPY 177.390388
KES 145.319631
KGS 97.899076
KHR 4546.680008
KMF 492.5722
KPW 1007.534145
KRW 1495.874858
KWD 0.349032
KYD 0.932639
KZT 505.664988
LAK 25181.216014
LBP 100219.879506
LKR 370.42691
LRD 190.818766
LSL 18.450366
LTL 3.305541
LVL 0.677164
LYD 7.190429
MAD 11.02399
MDL 20.031996
MGA 5039.843806
MKD 61.592788
MMK 2350.944933
MNT 4029.777554
MOP 9.047238
MRU 44.834908
MUR 53.33174
MVR 17.307299
MWK 1940.894308
MXN 20.568642
MYR 4.572417
MZN 71.538914
NAD 18.449459
NGN 1488.855629
NIO 41.188552
NOK 10.60315
NPR 170.489398
NZD 1.994034
OMR 0.430439
PAB 1.119187
PEN 3.8537
PGK 5.080009
PHP 70.400852
PKR 309.874269
PLN 4.317506
PYG 6386.183311
QAR 4.080056
RON 5.34407
RSD 117.419147
RUB 94.176416
RWF 1651.246963
SAR 4.196794
SBD 9.043259
SCR 15.454032
SDG 673.365254
SEK 11.158687
SGD 1.435826
SHP 0.844669
SLE 27.61757
SLL 23474.991771
SOS 639.632803
SRD 42.145713
STD 23171.026106
STN 24.504978
SVC 9.79299
SYP 14555.510222
SZL 18.442747
THB 37.585513
TJS 10.329729
TMT 3.918189
TND 3.345365
TOP 2.695445
TRY 55.294103
TTD 7.611546
TWD 35.981307
TZS 2944.236508
UAH 50.302695
UGX 4521.918663
USD 1.119482
UYU 44.988939
UZS 13385.659615
VES 980.332554
VND 28991.236529
VUV 133.635624
WST 3.121798
XAF 655.957
XAG 0.019099
XAU 0.000270058374
XCD 3.025457
XCG 2.017119
XDR 0.791532
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 264.42478
ZAR 18.444178
ZMK 10076.682611
ZMW 22.242724
ZWL 360.472886
SSP 6435.371631
MXV 2.322679
El papa inicia su convalecencia tras ser operado de cáncer
El papa inicia su convalecencia tras ser operado de cáncer / Foto: Filippo MONTEFORTE - AFP

El papa inicia su convalecencia tras ser operado de cáncer

El papa León XIV, de 71 años, comenzó el miércoles su convalecencia después de que le extirparan un tumor maligno en el pulmón, en medio de una gran incertidumbre a la espera de saber si el cáncer se ha extendido y si afectará a su gira por América Latina.

Tamaño del texto:

El boletín médico que anunció la extirpación del lóbulo inferior del pulmón derecho del papa cayó como un jarro de agua fría.

Padece un adenocarcinoma pulmonar "tal y como se sospechaba tras las pruebas preoperatorias", afirmó la Santa Sede. Se le ha sometido a más pruebas para detectar si el cáncer se ha propagado.

Según los especialistas, estas pruebas permitirán determinar el estadio exacto de la enfermedad y los posibles tratamientos a seguir, como la radioterapia, aunque el pronóstico es muy positivo.

"El papa pasó una noche tranquila", indicó este miércoles el Vaticano.

A pocas semanas de un viaje previsto a América Latina, los cirujanos operaron al santo padre el martes en el policlínico romano Gemelli.

Juanita Mora, portavoz de la American Lung Association, explicó a la AFP que cuando este tipo de cáncer "se detecta en fases tempranas, entonces tiene un pronóstico muy, muy bueno".

La tasa de supervivencia a cinco años de esta forma de cáncer, cuando el tumor se detecta en un estadio precoz, es del "80% al 98%, en particular tras una extirpación quirúrgica", añadió.

León XIV se encuentra en una habitación del décimo piso del hospital, junto a una suite papal con capilla privada que actualmente se encuentra en proceso de renovación.

El Vaticano había indicado antes de la cirugía que el pontífice debía permanecer una semana hospitalizado, y por el momento se desconoce si tendrá que guardar un período de convalecencia más prolongado.

- "Rezamos y esperamos" -

El profesor Federico Venuta, jefe de Cirugía Torácica del hospital Policlínico Umberto 1 de Roma, declaró el miércoles a la AFP que cree que el papa ya se ha levantado.

"Por lo general, el primer día, los pacientes que se someten a este tipo de procedimiento se ponen en movimiento de inmediato", señaló.

"Se les realiza una radiografía de control, retoman la alimentación con un desayuno ligero y luego comienzan la fisioterapia de forma inmediata. Cuanto antes se levanten de la cama, mejor", agregó.

Es el primer susto de salud para el pontífice nacido en Chicago, quien es conocido por su afición al deporte y gozaba de una excelente forma física desde su elección al frente de la Iglesia católica el 8 de mayo de 2025.

La impactante noticia de su enfermedad, apenas un año después de su elección, ha sacudido a la Iglesia católica, según los vaticanistas.

"El papado ha entrado en una nueva etapa, marcada por un grado considerable de incertidumbre", señaló el diario italiano La Repubblica.

"Rezamos y esperamos", resume una fuente vaticana que prefiere permanecer en el anonimato. "Si eso le obliga a bajar el ritmo, quizá no sea tan malo, porque tiene una agenda muy apretada", añade.

"Es una nueva etapa: teníamos un papa del que todo el mundo decía 'es joven, activo, deportista' (..) Ahora tenemos un papa que también tiene sus debilidades, lo que va a cambiar su imagen", declaró a la AFP Hendro Munsterman, teólogo y vaticanista del diario neerlandés Nederlands Dagblad.

"Quizá esto le impulse a acelerar una serie de asuntos", como "los nombramientos" en la Curia romana. Si además tiene que someterse a tratamientos médicos, no sabemos si estos pueden influir en su ritmo de trabajo", añadió.

- Incertidumbre -

Antes de la operación todos los compromisos del papa fueron cancelados hasta el 20 de octubre.

La situación plantea dudas sobre si el santo padre mantendrá el viaje previsto entre el 6 y el 17 de noviembre a Uruguay, Argentina y Perú, país este último donde trabajó como misionero durante dos décadas y obtuvo la nacionalidad.

La ministra argentina de Seguridad, Alejandra Monteoliva, dijo que su país continúa los preparativos de la visita "hasta que no haya una información oficial" de que será suspendida o aplazada.

El Vaticano ha sido históricamente muy hermético sobre la salud de los papas, pero comenzó a ser más transparente durante la enfermedad del predecesor de León XIV, el argentino Francisco, que hablaba abiertamente de sus dolencias y falleció en abril de 2025.

La Santa Sede informó a la AFP que el nódulo se detectó durante un chequeo médico de rutina, y que no hubo síntomas que llevaran a examinar los pulmones del papa.

J.Hasler--NZN