Zürcher Nachrichten - Biden se moque de Trump lors du dîner annuel des correspondants de la Maison Blanche

EUR -
AED 4.178777
AFN 72.244992
ALL 91.71474
AMD 412.970001
ANG 2.036913
AOA 1044.416261
ARS 1729.173699
AUD 1.62092
AWG 2.048727
AZN 1.932275
BAM 1.956132
BBD 2.291269
BDT 140.23377
BGN 1.915264
BHD 0.428888
BIF 3426.911004
BMD 1.137708
BND 1.45576
BOB 13.74733
BRL 5.906757
BSD 1.137583
BTN 109.102411
BWP 15.55391
BYN 3.462685
BYR 22299.07383
BZD 2.288019
CAD 1.610082
CDF 2628.105212
CHF 0.943074
CLF 0.027748
CLP 1095.658717
CNY 7.635556
CNH 7.644043
COP 3820.91217
CRC 517.205854
CUC 1.137708
CUP 27.301628
CVE 110.283694
CZK 24.39576
DJF 202.583242
DKK 7.47552
DOP 67.603836
DZD 152.055077
EGP 58.895151
ERN 17.065618
ETB 185.819831
FJD 2.556714
FKP 0.860964
GBP 0.860568
GEL 2.975082
GGP 0.860964
GHS 13.184235
GIP 0.860964
GMD 83.698503
GNF 10004.959721
GTQ 8.687625
GYD 238.010344
HKD 8.923487
HNL 30.531249
HRK 7.534808
HTG 148.877853
HUF 365.013111
IDR 20412.754217
ILS 3.458927
IMP 0.860964
INR 109.07518
IQD 1490.239506
IRR 1563864.76609
ISK 137.19648
JEP 0.860964
JMD 179.415143
JOD 0.806613
JPY 180.020077
KES 147.563979
KGS 99.492211
KHR 4627.906491
KMF 492.627526
KPW 1023.937425
KRW 1547.948202
KWD 0.35129
KYD 0.947961
KZT 502.505178
LAK 25498.546283
LBP 101874.988802
LKR 375.453642
LRD 195.666606
LSL 18.687603
LTL 3.359356
LVL 0.688188
LYD 7.275553
MAD 10.891946
MDL 20.243253
MGA 4986.932982
MKD 61.535431
MMK 2388.616138
MNT 4094.419933
MOP 9.189277
MRU 45.53812
MUR 54.075142
MVR 17.577901
MWK 1972.569039
MXN 20.15188
MYR 4.639689
MZN 72.710424
NAD 18.687768
NGN 1509.009872
NIO 41.868201
NOK 10.830683
NPR 174.566728
NZD 2.009323
OMR 0.437448
PAB 1.137593
PEN 3.853853
PGK 5.06797
PHP 71.211405
PKR 315.197169
PLN 4.376404
PYG 6741.379722
QAR 4.146603
RON 5.274984
RSD 117.51497
RUB 96.705642
RWF 1683.029663
SAR 4.281089
SBD 9.102245
SCR 15.795358
SDG 684.336384
SEK 11.283366
SGD 1.455021
SHP 0.858972
SLE 28.04464
SLL 23857.155492
SOS 650.127344
SRD 42.885845
STD 23548.255441
STN 24.504692
SVC 9.953687
SYP 14792.477735
SZL 18.683495
THB 38.026778
TJS 10.482861
TMT 3.993355
TND 3.36507
TOP 2.739327
TRY 55.705988
TTD 7.737312
TWD 36.118851
TZS 3019.258222
UAH 51.215682
UGX 4464.756804
USD 1.137708
UYU 45.578126
UZS 13434.277193
VES 969.817951
VND 29554.805634
VUV 134.825674
WST 3.146311
XAF 655.957
XAG 0.017885
XAU 0.000266540433
XCD 3.074712
XCG 2.050129
XDR 0.804418
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 269.238766
ZAR 18.65677
ZMK 10240.734646
ZMW 22.127015
ZWL 366.341463
SSP 6499.26064
MXV 2.283648
  • AEX

    7.4200

    1114.23

    +0.67%

  • BEL20

    41.4000

    5712.34

    +0.73%

  • PX1

    30.7100

    8111.93

    +0.38%

  • ISEQ

    159.1000

    14364.32

    +1.12%

  • OSEBX

    -4.4000

    2092.23

    -0.21%

  • PSI20

    47.4600

    9732.49

    +0.49%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -45.1600

    4425.67

    -1.01%

  • N150

    10.1500

    4239.48

    +0.24%

Biden se moque de Trump lors du dîner annuel des correspondants de la Maison Blanche
Biden se moque de Trump lors du dîner annuel des correspondants de la Maison Blanche / Photo: Brendan SMIALOWSKI - AFP

Biden se moque de Trump lors du dîner annuel des correspondants de la Maison Blanche

Le président Joe Biden a fait preuve d'autodérision samedi tout en égratignant son concurrent à la présidentielle américaine Donald Trump, un "enfant de six ans", lors du dîner annuel des correspondants de la Maison Blanche, événement qui a suscité une manifestation contre la guerre à Gaza à ses abords.

Taille du texte:

De nombreux invités de marque, journalistes ou célébrités, sont arrivés à l'hôtel Hilton de la capitale fédérale au moment où une centaine de manifestants étaient rassemblés près de l'entrée. Certains protestataires ont alors entonné des slogans tels que "Honte à vous".

A l'intérieur du bâtiment, la guerre entre le Hamas et Israël n'a toutefois pas occupé le devant de la scène, au contraire des moqueries sur l'âge de Joe Biden ou ses chutes occasionnelles dans les escaliers de l'avion présidentiel.

La présence du dirigeant américain à ce gala annuel s'inscrit dans la longue tradition de l'événement, interrompue pendant le mandat de son prédécesseur Donald Trump, qui veut que le président écoute, avec le sourire, un humoriste l'éreinter en règle devant une assemblée en smoking et robes longues, puis prononce un discours émaillé de blagues plus ou moins réussies.

 

"Je voudrais signaler qu'il est 22H00 passées, Joe l'endormi est toujours debout, pendant que Donald Trump a passé la semaine à s'endormir au tribunal chaque matin", a asséné l'humoriste, dans une allusion au procès à New York de l'ancien président pour une affaire de paiements dissimulés à une ancienne actrice de films X.

Entre autodérision et taquineries à l'encontre des médias, M. Biden, 81 ans, a pris la parole pour railler son rival républicain, 77 ans, expliquant que "l'âge est la seule chose que nous avons en commun".

Colin Jost et Joe Biden ont toutefois adopté un ton plus grave en abordant la question du climat politique aux Etats-Unis. La rhétorique de Donald Trump constitue un danger selon le président américain, en particulier après l'assaut du Capitole en 2021, et "les enjeux ne pourraient être plus élevés", d'après lui.

- Manifestation pro-palestinienne -

"L'élection de 2024 bat son plein et oui l'âge est un sujet", a déclaré M. Biden avant de lancer: "Je suis un adulte qui se présente contre un enfant de six ans".

Loin des rires de l'assistance parcourant la salle, une manifestation s'est déroulée devant l'hôtel, d'où, depuis une fenêtre du dernier étage, des protestataires ont suspendu un drapeau palestinien de plusieurs mètres de long. D'autres étaient rassemblés en contrebas, au niveau de la chaussée, tenant des pancartes ou des mégaphones.

Le dîner de gala s'est tenu alors que le mouvement de protestation contre la guerre à Gaza se généralise dans les campus américains, avec des arrestations par centaines et le déploiement de policiers anti-émeute.

Un des groupes qui ont organisé la manifestation devant l'hôtel Hilton, Code Pink, a dit vouloir "arrêter" le dîner pour protester contre "la complicité du gouvernement Biden dans le ciblage et le meurtre de journalistes palestiniens par l'armée israélienne", précisant que cette action serait "non violente".

Depuis des mois maintenant, à chaque fois que le président américain se déplace, des manifestants se rassemblent pour protester contre le soutien à Israël de celui qu'ils appellent "Joe le génocidaire", et pour réclamer un arrêt des hostilités à Gaza.

Plusieurs journalistes palestiniens avaient appelé dans une lettre ouverte leurs confrères américains à boycotter cet événement très couru, point d'orgue de tout un week-end de réceptions mondaines.

"Vous avez une responsabilité particulière de dire leur vérité aux puissants et de soutenir l'intégrité journalistique. Il est inacceptable de rester silencieux, par peur ou pour des raisons de carrière, lorsque des journalistes à Gaza continuent d'être détenus, torturés, et tués parce qu'ils font leur métier", ont écrit une vingtaine de journalistes palestiniens.

Selon le Comité pour la protection des journalistes (CPJ), une association établie à New York, au moins 97 journalistes ont été tués depuis le début de la guerre le 7 octobre entre Israël et le Hamas, dont 92 Palestiniens. Au moins 16 autres ont été blessés.

Le dîner était organisé par l'association des correspondants à la Maison Blanche. Cet événement annuel donne aussi lieu à une remise de prix et à une distribution de bourses à des étudiants en journalisme.

L'an dernier, 2.600 invités avaient assisté à l'événement.

A.Wyss--NZN