Zürcher Nachrichten - Au Bélarus, la répression, la prison et Lady Gaga

EUR -
AED 4.117065
AFN 72.30521
ALL 91.245142
AMD 404.686077
ANG 2.006441
AOA 1028.0042
ARS 1696.358355
AUD 1.613597
AWG 2.017893
AZN 1.911639
BAM 1.958152
BBD 2.25638
BDT 138.306123
BGN 1.959409
BHD 0.423305
BIF 3354.639559
BMD 1.121052
BND 1.436687
BOB 13.124882
BRL 5.658505
BSD 1.120331
BTN 106.662114
BWP 15.390348
BYN 3.385351
BYR 21972.609785
BZD 2.253387
CAD 1.59395
CDF 2592.426077
CHF 0.930395
CLF 0.028072
CLP 1104.818937
CNY 7.502917
CNH 7.50317
COP 3584.707971
CRC 510.608749
CUC 1.121052
CUP 26.887175
CVE 110.398587
CZK 24.353389
DJF 199.496951
DKK 7.474718
DOP 68.611799
DZD 150.723114
EGP 59.471331
ERN 16.815773
ETB 180.349162
FJD 2.536968
FKP 0.852481
GBP 0.846613
GEL 2.903374
GGP 0.852481
GHS 13.068814
GIP 0.852481
GMD 82.95757
GNF 9855.574006
GTQ 8.561283
GYD 234.312339
HKD 8.797508
HNL 30.212864
HRK 7.531563
HTG 146.711453
HUF 363.773933
IDR 20136.21529
ILS 3.481403
IMP 0.852481
INR 106.541205
IQD 1698.393052
IRR 2007242.745627
ISK 136.297424
JEP 0.852481
JMD 177.929587
JOD 0.794812
JPY 177.053831
KES 145.467692
KGS 98.036182
KHR 4551.629468
KMF 495.504787
KPW 1008.946324
KRW 1511.2449
KWD 0.349589
KYD 0.933705
KZT 506.165709
LAK 25226.464854
LBP 100390.163906
LKR 370.793715
LRD 191.009426
LSL 18.553128
LTL 3.310174
LVL 0.678113
LYD 7.202785
MAD 11.026943
MDL 20.052997
MGA 5095.179153
MKD 61.649048
MMK 2353.585291
MNT 4032.108834
MOP 9.056237
MRU 45.100284
MUR 53.339604
MVR 17.320784
MWK 1951.750856
MXN 20.69622
MYR 4.575904
MZN 71.646726
NAD 18.564716
NGN 1491.144539
NIO 41.30516
NOK 10.646991
NPR 170.657458
NZD 1.997434
OMR 0.431032
PAB 1.120356
PEN 3.856972
PGK 4.982794
PHP 70.718736
PKR 310.587409
PLN 4.368889
PYG 6392.592749
QAR 4.08285
RON 5.333068
RSD 117.421173
RUB 93.7488
RWF 1653.550991
SAR 4.122548
SBD 9.040885
SCR 16.031727
SDG 674.311154
SEK 11.182786
SGD 1.437939
SHP 0.846109
SLE 27.667329
SLL 23507.894771
SOS 640.68708
SRD 42.277048
STD 23203.503062
STN 24.607081
SVC 9.80365
SYP 14575.911505
SZL 18.559034
THB 37.633493
TJS 10.34042
TMT 3.934891
TND 3.351664
TOP 2.699223
TRY 55.399344
TTD 7.619118
TWD 36.277789
TZS 2955.814864
UAH 50.352731
UGX 4526.477228
USD 1.121052
UYU 45.035298
UZS 13398.974281
VES 984.309696
VND 29010.010699
VUV 134.17822
WST 3.118343
XAF 655.957
XAG 0.020035
XAU 0.00027117414
XCD 3.029698
XCG 2.019306
XDR 0.792642
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 264.736042
ZAR 18.569681
ZMK 10090.811577
ZMW 22.267534
ZWL 360.978132
SSP 6472.754991
MXV 2.336947
  • AEX

    7.7900

    1137.09

    +0.69%

  • BEL20

    50.0200

    5546.61

    +0.91%

  • PX1

    45.4000

    7873.11

    +0.58%

  • ISEQ

    -127.9100

    14084.62

    -0.9%

  • OSEBX

    7.5100

    2094.12

    +0.36%

  • PSI20

    35.6400

    9415.66

    +0.38%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    122.5200

    3999.73

    +3.16%

  • N150

    7.1700

    4226.16

    +0.17%

Au Bélarus, la répression, la prison et Lady Gaga
Au Bélarus, la répression, la prison et Lady Gaga / Photo: Sergei GAPON - AFP/Archives

Au Bélarus, la répression, la prison et Lady Gaga

Pendant deux ans, des milliers de fans de Lady Gaga se sont demandé pourquoi la principale plateforme d'actualités dédiée à la superstar américaine était devenue silencieuse. Réponse: son créateur était en prison au Bélarus.

Taille du texte:

Entre février 2024 et avril 2026, Kirill Nguyen, 32 ans, a été détenu dans ce pays autoritaire d'Europe orientale parce qu'il avait manifesté contre le pouvoir.

"Désolé pour le manque de nouvelles, j'étais littéralement en prison", a-t-il écrit dans un message sur X, fin septembre, après avoir purgé sa peine, révélant qu'il animait "Gaga Daily".

Ce projet, qu'il a créé en 2009 alors qu'il n'avait que 14 ans, rassemble la plus grosse communauté d'inconditionnels de Lady Gaga: sur les réseaux sociaux, elle cumule plus de 4 millions d'abonnés.

Dans un entretien depuis un pays non divulgué, pour raison de sécurité, Kirill Nguyen a raconté à l'AFP son étonnante histoire confirmée par l'ONG Viasna, qui documente les répressions au Bélarus.

- Englouti -

Pendant plus de quinze ans, Kirill Nguyen, né d'un père vietnamien et d'une mère bélarusse, alimente seul, en anglais, "Gaga Daily", relatant toutes les dernières infos sur Lady Gaga qui, en personne, salue à plusieurs reprises son travail.

Puis la politique le rattrape. En août 2020, le président bélarusse Alexandre Loukachenko, au pouvoir depuis 1994, remporte un sixième mandat lors d'une élection dénoncée comme truquée.

Pendant des semaines, des dizaines de milliers de manifestants exigent son départ. Kirill est parmi eux. Soutenu par Vladimir Poutine, Loukachenko écrase la contestation dans la violence, à coups de milliers d'arrestations.

Kirill échappe aux premières persécutions. Il vit et travaille alors à Moscou. Après l'invasion russe de l'Ukraine, en février 2022, il retourne au Bélarus où les services de sécurité traquent toute dissidence. Mi-octobre 2026, selon l'ONG Viasna, le pays comptait toujours 884 prisonniers politiques.

En février 2024, Kirill est arrêté à Minsk et condamné à un an et demi de prison. En mars 2025, sa peine est alourdie d'un an.

Il est alors englouti par la machine répressive. "Au début, Lady Gaga était la dernière chose à laquelle je pensais."

- "Club gay" -

Lors de sa détention, Kirill reçoit des lettres de ses amis qui lui annoncent, au printemps 2025, que Lady Gaga a sorti une nouvelle chanson, "Abracadabra".

Prévenu, il tend l'oreille pendant plusieurs jours avant d'entendre et savourer ce titre diffusé sur une chaîne de radio passant dans sa prison.

Au Bélarus et en Russie, où l'homophobie dans l'opinion est prégnante, des chanteurs anglophones associés en Occident à la communauté LGBT+, tels que Lady Gaga, sont paradoxalement écoutés massivement, indique Kirill.

Explications, selon lui: la compréhension de l'anglais par la population est limitée ; les auditeurs ne savent pas que ces artistes sont pro-LGBT ; leur musique "dance" est proche d'un genre local ultra-populaire, l'estrada.

Dans sa colonie, au milieu des autres bagnards aux crânes rasés, Kirill entendait ainsi régulièrement le titre "Rush" de l'artiste Troye Sivan parlant "assez explicitement de faire l'amour avec des mecs" et beaucoup de chansons de Lady Gaga.

"C'était vraiment drôle d'écouter la radio en prison, c'est pratiquement la même musique qu'on entendrait dans un club gay", s'amuse Kirill.

- "Ridicule" -

Pendant son emprisonnement, il a rencontré d'autres prisonniers aimant Lady Gaga mais n'a avoué à personne qu'il avait fondé "Gaga Daily", craignant des ennuis.

Un jour, il a été chargé de choisir un film diffusé dans son baraquement. Il a opté pour "Joker : Folie à Deux" avec Lady Gaga.

Cette comédie musicale, massacrée par la critique à sa sortie en 2024, n'a pas non plus convaincu ses codétenus qui ont exigé d'en interrompre la diffusion. "Ce n'était pas leur truc", commente Kirill.

Depuis sa libération, il reconstruit sa vie hors du Bélarus et a rattrapé rapidement toute l'actualité de Lady Gaga. Il a aussi reçu d'innombrables messages de soutien d'autres fans, dont certains lui ont confié leurs propres "tourments".

Kirill estime "assez ridicule" que des millions de gens, comme lui-même, soient obnubilés par les moindres "détails" concernant leurs idoles.

"En même temps, c'est intéressant de voir comment tous ces détails créent des communautés, non ? Ce sont ces petites choses qui tissent des liens qui, finalement, sont plus grands que n'importe quelle pop star".

Y.Keller--NZN