Zürcher Nachrichten - Erstmals deutsche Regisseurin in Cannes ausgezeichnet - Goldene Palme für Iraner Panahi

EUR -
AED 4.293694
AFN 82.363524
ALL 97.939062
AMD 449.49033
ANG 2.092318
AOA 1072.101259
ARS 1391.20453
AUD 1.789976
AWG 2.107374
AZN 1.982088
BAM 1.954119
BBD 2.363206
BDT 143.146881
BGN 1.95009
BHD 0.44104
BIF 3486.063131
BMD 1.169139
BND 1.491715
BOB 8.087422
BRL 6.497728
BSD 1.170413
BTN 100.256053
BWP 15.543568
BYN 3.830244
BYR 22915.132908
BZD 2.350997
CAD 1.600441
CDF 3363.614334
CHF 0.937618
CLF 0.028566
CLP 1096.220179
CNY 8.390621
CNH 8.380532
COP 4743.911859
CRC 591.046148
CUC 1.169139
CUP 30.982195
CVE 110.170244
CZK 24.784589
DJF 208.414701
DKK 7.460559
DOP 69.545426
DZD 151.270481
EGP 58.344501
ERN 17.537092
ETB 161.27917
FJD 2.621503
FKP 0.858204
GBP 0.853162
GEL 3.180031
GGP 0.858204
GHS 12.113649
GIP 0.858204
GMD 83.595663
GNF 10141.277582
GTQ 9.001642
GYD 244.860548
HKD 9.177417
HNL 30.574611
HRK 7.530897
HTG 153.377586
HUF 399.876668
IDR 18978.991175
ILS 3.967644
IMP 0.858204
INR 100.249089
IQD 1533.17642
IRR 49249.998391
ISK 142.213668
JEP 0.858204
JMD 187.518717
JOD 0.828932
JPY 168.900316
KES 151.193539
KGS 102.055117
KHR 4691.643729
KMF 492.790911
KPW 1052.258054
KRW 1586.662437
KWD 0.357582
KYD 0.975394
KZT 606.991207
LAK 25241.347081
LBP 104867.032211
LKR 351.038559
LRD 234.086651
LSL 20.691184
LTL 3.452165
LVL 0.707201
LYD 6.339331
MAD 10.594488
MDL 19.808607
MGA 5145.178606
MKD 61.474755
MMK 2454.126215
MNT 4190.455412
MOP 9.463515
MRU 46.431866
MUR 52.786477
MVR 18.010574
MWK 2029.498217
MXN 22.062199
MYR 4.944277
MZN 74.77801
NAD 20.690389
NGN 1809.804446
NIO 43.072953
NOK 11.812903
NPR 160.411056
NZD 1.932599
OMR 0.449551
PAB 1.170403
PEN 4.183002
PGK 4.82485
PHP 66.264463
PKR 331.929956
PLN 4.246728
PYG 9344.842694
QAR 4.279473
RON 5.071028
RSD 117.198066
RUB 91.768799
RWF 1690.030778
SAR 4.384841
SBD 9.759264
SCR 17.156763
SDG 702.066121
SEK 11.090843
SGD 1.491359
SHP 0.91876
SLE 26.301263
SLL 24516.273647
SOS 668.878934
SRD 44.268881
STD 24198.825802
SVC 10.242191
SYP 15200.858833
SZL 20.673804
THB 38.011646
TJS 11.575252
TMT 4.091988
TND 3.446536
TOP 2.738244
TRY 46.502427
TTD 7.952548
TWD 34.235328
TZS 3098.21924
UAH 48.686509
UGX 4205.382989
USD 1.169139
UYU 47.069315
UZS 14668.321182
VES 123.134829
VND 30537.922018
VUV 140.70127
WST 3.216291
XAF 655.348498
XAG 0.031902
XAU 0.000351
XCD 3.159658
XDR 0.816453
XOF 655.393302
XPF 119.331742
YER 283.691488
ZAR 20.812378
ZMK 10523.664202
ZMW 27.592144
ZWL 376.462421
  • Euro STOXX 50

    -0.4700

    5251.54

    -0.01%

  • SDAX

    142.5900

    17107.07

    +0.83%

  • TecDAX

    24.4700

    3829.86

    +0.64%

  • MDAX

    100.7800

    30026.76

    +0.34%

  • DAX

    95.9900

    23594.32

    +0.41%

  • Goldpreis

    7.1000

    3350.2

    +0.21%

  • EUR/USD

    0.0048

    1.1707

    +0.41%

Erstmals deutsche Regisseurin in Cannes ausgezeichnet -  Goldene Palme für Iraner Panahi
Erstmals deutsche Regisseurin in Cannes ausgezeichnet - Goldene Palme für Iraner Panahi / Foto: Valery HACHE - AFP

Erstmals deutsche Regisseurin in Cannes ausgezeichnet - Goldene Palme für Iraner Panahi

Zum ersten Mal in der Geschichte des Filmfestivals ist in Cannes eine deutsche Regisseurin ausgezeichnet worden: Die Berliner Filmemacherin und Drehbuchautorin Mascha Schilinski erhielt für "In die Sonne schauen" (Sound of Falling) am Samstag den Preis der Jury. Die Goldene Palme ging an den heimlich gedrehten Film des iranischen Regisseurs und Dissidenten Jafar Panahi "Ein einfacher Unfall". Weitere Preise gab es für den Polit-Thriller "The Secret Agent" und das Filmdrama "Die jüngste Tochter".

Textgröße:

"Als erste deutsche Regisseurin hat sie in Cannes einen Preis gewonnen", erklärte der Präsident der Filmförderungsanstalt, Bernd Neumann, und gratulierte Schilinski zu ihrem "sensationellen Erfolg".

Die 41-jährige Schilinski nahm die Auszeichnung bei der Abschlussgala von der US-Schauspielerin Da'Vine Joy Randolph entgegen. Sie erhielt als einzige von sieben Regisseurinnen, die am Wettbewerb teilnahmen, einen Preis.

Sie habe "Schwierigkeiten gehabt, ihre Dankesrede zu schreiben", scherzte Schilinski mit Verweis auf einen mehr als fünfstündigen Stromausfall in Südfrankreich am Samstag.

Der Film "In die Sonne schauen" spielt auf einem abgelegenen Hof in der ostdeutschen Altmark, auf dem sich die Lebensgeschichten von vier Frauen verschiedener Generationen kreuzen. "Wir wollten herausfinden, wie Traumata über Generationen hinweg unsere Körper prägen", sagte Schilinski.

Die Idee zu dem Film sei ihr und der Ko-Autorin Louise Peter gekommen, als sie sich auf jenem verlassenen Hof in der Altmark aufhielten und dort ein historisches Foto von drei Frauen entdeckten, die dort gelebt hatten. Kinostart in Deutschland ist am 11. September.

Kulturstaatsminister Wolfram Weimer gratulierte Schilinski zu ihrem Film, "der durch seine bildmächtige Erzählform und seine leise, aber eindringliche Kraft berührt". Es sei ein großartiger Erfolg für die Regisseurin "die ihre ganz eigene Filmsprache gefunden hat und nun auch international für Aufsehen sorgt", erklärte Weimer.

Schilinski teilt sich den Preis der Jury dem spanischen Regisseur Oliver Laxe, der für das Roadmovie "Sirat" ausgezeichnet wurde, in dem ein Vater seine nach einer Rave-Party in Marokko verschwundene Tochter sucht. Das Melodram "Sentimental Value" des dänisch-norwegischen Regisseurs Joachim Trier wurde mit dem Großen Preis geehrt.

Der mit dem Hauptpreis ausgezeichnete iranische Film "Ein einfacher Unfall" handelt von fünf ehemaligen politischen Gefangenen, die ihrem mutmaßlichen Folterer begegnen. Für den hochpolitischen und gleichzeitig ironischen Film ließ sich der 64-jährige Panahi von seinen eigenen zwei Haftaufenthalten im Iran inspirieren. Der Film, den Panahi heimlich in seiner Heimat gedreht hatte, hatte bei seiner Premiere in Cannes acht Minuten lang Beifall erhalten.

Panahi wurde die Goldene Palme von Jury-Präsidentin Juliette Binoche und der Schauspielerin Cate Blanchett überreicht. In seiner Dankesrede rief Panahi "alle Iraner mit all ihren unterschiedlichen Meinungen, wo immer sie sind in der Welt" auf: "Lasst uns alle Probleme, alle Differenzen beiseitelegen. Was jetzt am Wichtigsten ist, ist unser Land und die Freiheit unseres Landes."

Es handele sich "um einen Film, der an einem Ort des Widerstands, einem Ort des Überlebens" entstanden sei, erklärte Binoche später vor Journalisten. "Die Kunst wird immer siegen, die Menschlichkeit wird immer siegen", betonte sie.

Panahi war es zum ersten Mal seit 15 Jahren gelungen, persönlich in Cannes zu erscheinen. Die iranischen Behörden hatten ihm lange die Ausreise aus dem Land verweigert.

Der unter anderem als Favorit für die Goldene Palme gehandelte Polit-Thriller "The Secret Agent" des brasilianischen Regisseurs Kleber Mendonça Filho wurde zweifach ausgezeichnet. So gewannen der Hauptdarsteller Moura den Preis als bester Darsteller und Regisseur Mendonça Filho den Preis für die beste Regie. Der Film spielt in den 1970er-Jahren während der brasilianischen Diktatur und lässt Traum und Realität verschwimmen.

Eine kleine Sensation gab es bei der Preisverleihung für die beste Darstellerin: Die 23-jährige Melliti, eigentlich Sportstudentin, wurde für ihr Schauspieldebüt in dem Film "Die jüngste Tochter" ausgezeichnet. Der Film der französischen Filmemacherin Hafsia Herzi erzählt die Geschichte einer lesbischen und muslimischen Jugendlichen in einer Pariser Vorstadt.

Die deutsche Präsenz war in Cannes in diesem Jahr ungewöhnlich stark. Es ist das erste Mal seit 2017, dass wieder ein in Deutschland spielender Film unter deutscher Regie im Rennen um die Goldene Palme war. Zuletzt war dies Fatih Akin mit "Aus dem Nichts" gelungen. 2023 stellte Wim Wenders den in Japan gedrehten Film "Perfect Days" vor.

T.Gerber--NZN