Zürcher Nachrichten - Lehrstunde statt Revanche: DFB-Team verpasst Finaltriumph

EUR -
AED 4.200693
AFN 73.204663
ALL 94.143165
AMD 420.174286
ANG 2.047907
AOA 1049.460772
ARS 1703.176306
AUD 1.649184
AWG 2.061744
AZN 1.945624
BAM 1.956697
BBD 2.299254
BDT 140.754537
BGN 1.93407
BHD 0.430392
BIF 3406.917415
BMD 1.143824
BND 1.476858
BOB 7.905279
BRL 5.975569
BSD 1.141523
BTN 108.96296
BWP 15.480895
BYN 3.311818
BYR 22418.959236
BZD 2.295953
CAD 1.621091
CDF 2569.029782
CHF 0.918571
CLF 0.02689
CLP 1058.312332
CNY 7.765544
CNH 7.759985
COP 3853.201427
CRC 519.531395
CUC 1.143824
CUP 30.311348
CVE 110.310756
CZK 24.188467
DJF 203.283207
DKK 7.474412
DOP 67.880233
DZD 152.50926
EGP 56.15229
ERN 17.157367
ETB 184.251564
FJD 2.585558
FKP 0.861445
GBP 0.85625
GEL 3.014029
GGP 0.861445
GHS 12.985386
GIP 0.861445
GMD 82.932303
GNF 10011.459029
GTQ 8.708612
GYD 238.779044
HKD 8.970209
HNL 30.553608
HRK 7.533212
HTG 149.316504
HUF 353.922301
IDR 20540.799488
ILS 3.42421
IMP 0.861445
INR 108.85537
IQD 1495.47915
IRR 1573845.253032
ISK 143.709908
JEP 0.861445
JMD 179.289854
JOD 0.810989
JPY 184.372797
KES 147.873699
KGS 100.027702
KHR 4583.041252
KMF 492.987662
KPW 1029.442406
KRW 1765.132772
KWD 0.349198
KYD 0.951332
KZT 542.046162
LAK 25252.784278
LBP 102226.771628
LKR 383.165684
LRD 207.195
LSL 18.687969
LTL 3.377416
LVL 0.691888
LYD 7.332362
MAD 10.697537
MDL 20.21727
MGA 4849.159779
MKD 61.612078
MMK 2401.181371
MNT 4099.683821
MOP 9.222688
MRU 45.570297
MUR 54.068406
MVR 17.683309
MWK 1979.581691
MXN 19.954681
MYR 4.649674
MZN 73.102083
NAD 18.687887
NGN 1567.108582
NIO 42.00871
NOK 11.237543
NPR 174.338649
NZD 2.003557
OMR 0.439799
PAB 1.141473
PEN 3.901989
PGK 5.016234
PHP 70.256556
PKR 317.439548
PLN 4.287912
PYG 6937.180742
QAR 4.161126
RON 5.235249
RSD 117.376991
RUB 88.650708
RWF 1673.545385
SAR 4.309017
SBD 9.217556
SCR 15.133479
SDG 686.88593
SEK 11.046988
SGD 1.477461
SHP 0.85398
SLE 27.851879
SLL 23985.431013
SOS 652.39057
SRD 43.061581
STD 23674.85676
STN 24.510917
SVC 9.988536
SYP 126.429316
SZL 18.686568
THB 37.952672
TJS 10.559395
TMT 4.014824
TND 3.377101
TOP 2.754055
TRY 53.531782
TTD 7.744517
TWD 36.523453
TZS 3002.542578
UAH 51.166989
UGX 4183.735386
USD 1.143824
UYU 45.820608
UZS 13599.235336
VES 730.793182
VND 30086.01453
VUV 137.255644
WST 3.167988
XAF 656.249289
XAG 0.018362
XAU 0.000274
XCD 3.091243
XCG 2.057334
XDR 0.816164
XOF 656.257898
XPF 119.331742
YER 271.143814
ZAR 18.555923
ZMK 10295.793144
ZMW 20.804539
ZWL 368.311006
  • EUR/USD

    0.0012

    1.1448

    +0.1%

  • Euro STOXX 50

    77.9700

    6360.47

    +1.23%

  • DAX

    540.6000

    25580.88

    +2.11%

  • MDAX

    488.2200

    32544.86

    +1.5%

  • TecDAX

    -1.4300

    3887.74

    -0.04%

  • SDAX

    33.5800

    18229.17

    +0.18%

  • Goldpreis

    63.8000

    4189.5

    +1.52%

Lehrstunde statt Revanche: DFB-Team verpasst Finaltriumph
Lehrstunde statt Revanche: DFB-Team verpasst Finaltriumph / Foto: Manuel Blondeau - IMAGO/AOP Press/SID

Lehrstunde statt Revanche: DFB-Team verpasst Finaltriumph

Der Titeltraum ist geplatzt, die Krone bleibt in Spanien: Die deutschen Fußballerinnen haben den ersten Triumph in der Nations League klar verpasst. In einer hitzigen Atmosphäre in Madrid verlor das Team von Bundestrainer Christian Wück das Final-Rückspiel gegen die gnadenlosen Weltmeisterinnen mit 0:3 (0:0) und muss weiter auf den ersten Titel seit dem Olympiasieg 2016 in Rio warten.

Textgröße:

Nach dem verschenkten DFB-Sieg im torlosen Hinspiel zerstörten Claudia Pina (61./74.) und Vicky López (68.) mit ihren Treffern die Hoffnungen der nach dem Rückstand mutlosen deutschen Auswahl, die im brodelnden Estadio Metropolitano im zweiten Durchgang chancenlos blieb und keine Antwort auf die Rückschläge fand. Vier Monate nach dem bitteren K.o. im EM-Halbfinale (0:1 n.V.) gab es für das Team um Kapitänin Giulia Gwinn eine Lehrstunde statt der erhofften Revanche.

Auf der Tribüne fieberte auch die DFB-Spitze mit, unter Hochspannung geht die Dienstreise für Verbandschef Bernd Neuendorf und Kollegen schon am Mittwoch weiter. In der UEFA-Zentrale in Nyon hofft der Deutsche Fußball-Bund nun wenigstens auf den Zuschlag für die Ausrichtung der Frauen-EM 2029.

Die Zuversicht vor dem zweiten Duell mit Spanien war nach dem dominanten Auftritt am Freitag in Kaiserslautern jedenfalls riesig. Nachdem der DFB-Auswahl auf dem Betzenberg die Effizienz gefehlt hatte, forderte Wück nun, dass sich sein Team "einfach belohnen" müsse. Dafür schickte der Bundestrainer dieselbe Elf wie im Hinspiel in den Hexenkessel von Madrid.

In der Schweiz hatte das DFB-Team im EM-Halbfinale gegen Spanien den Kürzeren gezogen. Topstar Aitana Bonmati machte damals den Unterschied - diesmal fiel die Weltfußballerin nach einem Wadenbeinbruch im Training aus. Und dennoch sah sich die deutsche Auswahl anders als im Hinspiel einem stürmischen Beginn des Vize-Europameisters gegenüber.

Die Spanierin Esther González verfehlte das Tor zunächst hauchdünn (5.). Nur Sekunden später prüfte Alexia Putellas mit einem Kopfball die deutsche Torhüterin Ann-Katrin Berger, die nach der Partie mit Wück besprechen wird, ob sie in Richtung der WM 2027 weitermacht. Erst als die Anfangsphase überstanden war, fand das DFB-Team etwas besser in die Partie.

Vor einer Rekordkulisse von 58.000 Fans für Spaniens Nationalteam - darunter der spanische König Felipe VI. - entwickelte sich ein intensives Duell auf Augenhöhe. Spanien erspielte sich Vorteile, vergab wie das DFB-Team im Hinspiel aber Chance um Chance - Berger rettete bei der größten gegen Mariona Caldentey (45.+1). Distanzschüsse blieben lange die gefährlichsten Aktionen der Gäste, bis Nicole Anyomi (45.+3) das Tor nur knapp verfehlte.

Beide Teams kamen verhalten aus der Kabine, das DFB-Team wurde dafür umgehend bestraft. Nach einem Doppelpass traf Pina flach ins Eck, Berger konnte den Ball nicht mehr entscheidend ablenken. Eine Antwort blieb aus, das DFB-Team agierte in der Folge zu mutlos und ergab sich seinem Schicksal.

Stattdessen spielten die Spanierinnen ihre ganze Klasse aus und schlugen eiskalt zu. Vicky, die die verletzte Bonmatí ersetzte, schlenzte den Ball sehenswert ins Eck. Abermals Pina traf traumhaft aus 20 Metern, nachdem Janina Minge ein Fehler im Aufbau unterlaufen war.

A.Senn--NZN