Zürcher Nachrichten - Generalsanierung beendet: Bahnstrecke zwischen Berlin und Hamburg in Betrieb

EUR -
AED 4.183287
AFN 72.901041
ALL 91.937978
AMD 415.076928
ANG 2.039379
AOA 1045.680097
ARS 1732.612326
AUD 1.62182
AWG 2.050354
AZN 1.933142
BAM 1.956625
BBD 2.296549
BDT 140.309191
BGN 1.917583
BHD 0.429872
BIF 3434.27342
BMD 1.139086
BND 1.456783
BOB 13.973956
BRL 5.906956
BSD 1.140171
BTN 109.190981
BWP 15.526414
BYN 3.445023
BYR 22326.076548
BZD 2.293247
CAD 1.612119
CDF 2665.459957
CHF 0.944581
CLF 0.027739
CLP 1095.287292
CNY 7.646966
CNH 7.650902
COP 3764.392932
CRC 518.407319
CUC 1.139086
CUP 27.367467
CVE 110.239406
CZK 24.377818
DJF 203.043874
DKK 7.47665
DOP 67.807117
DZD 152.917154
EGP 59.019459
ERN 17.086283
ETB 184.969972
FJD 2.55981
FKP 0.859923
GBP 0.860004
GEL 2.978719
GGP 0.859923
GHS 13.243645
GIP 0.859923
GMD 83.718779
GNF 10028.054394
GTQ 8.707826
GYD 238.571692
HKD 8.934879
HNL 30.603239
HRK 7.535737
HTG 149.221641
HUF 365.740437
IDR 20452.280838
ILS 3.472001
IMP 0.859923
INR 109.197581
IQD 1493.717031
IRR 1566057.511409
ISK 137.028522
JEP 0.859923
JMD 180.394518
JOD 0.807602
JPY 179.692452
KES 147.751137
KGS 99.610976
KHR 4636.915436
KMF 493.224421
KPW 1025.177346
KRW 1546.353938
KWD 0.351567
KYD 0.950193
KZT 504.792802
LAK 25575.56486
LBP 102106.778691
LKR 376.505276
LRD 196.126182
LSL 18.603085
LTL 3.363423
LVL 0.689022
LYD 7.290011
MAD 10.941964
MDL 20.239361
MGA 5034.079498
MKD 61.601528
MMK 2391.353053
MNT 4096.338592
MOP 9.212205
MRU 45.870344
MUR 54.277843
MVR 17.599043
MWK 1977.116716
MXN 20.190086
MYR 4.651996
MZN 72.79912
NAD 18.604555
NGN 1512.386953
NIO 41.956963
NOK 10.839339
NPR 174.698865
NZD 2.008954
OMR 0.439482
PAB 1.139435
PEN 3.870833
PGK 5.080009
PHP 71.161522
PKR 315.955216
PLN 4.373963
PYG 6720.776246
QAR 4.156272
RON 5.274653
RSD 117.498537
RUB 96.119454
RWF 1685.196128
SAR 4.278421
SBD 9.113268
SCR 15.846268
SDG 685.161835
SEK 11.307594
SGD 1.455831
SHP 0.860012
SLE 28.078336
SLL 23886.044944
SOS 651.669194
SRD 42.906502
STD 23576.770836
STN 24.494313
SVC 9.977121
SYP 14810.390457
SZL 18.598683
THB 38.215149
TJS 10.518822
TMT 3.99819
TND 3.375539
TOP 2.742644
TRY 55.793775
TTD 7.755817
TWD 36.189312
TZS 3012.824336
UAH 51.057991
UGX 4465.903603
USD 1.139086
UYU 45.680273
UZS 13494.692913
VES 970.992337
VND 29562.686972
VUV 134.854341
WST 3.127613
XAF 655.957
XAG 0.018361
XAU 0.000271172426
XCD 3.078436
XCG 2.054949
XDR 0.805393
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 269.564782
ZAR 18.608728
ZMK 10253.139728
ZMW 22.227839
ZWL 366.785079
SSP 6507.130825
MXV 2.287978
  • Goldpreis

    -107.1000

    4214.1

    -2.54%

  • EUR/USD

    -0.0009

    1.1384

    -0.08%

  • TecDAX

    17.8500

    3975.48

    +0.45%

  • DAX

    142.1400

    25408.64

    +0.56%

  • SDAX

    58.8000

    18124.5

    +0.32%

  • Euro STOXX 50

    30.3200

    6302.82

    +0.48%

  • MDAX

    248.7500

    31031.35

    +0.8%

Generalsanierung beendet: Bahnstrecke zwischen Berlin und Hamburg in Betrieb
Generalsanierung beendet: Bahnstrecke zwischen Berlin und Hamburg in Betrieb / Foto: John MACDOUGALL - AFP/Archiv

Generalsanierung beendet: Bahnstrecke zwischen Berlin und Hamburg in Betrieb

Nach fast elfmonatiger Generalsanierung rollt der Zugverkehr seit Sonntag wieder durchgehend über die wichtige Strecke zwischen Hamburg und Berlin. Damit sei die größte Einzelmaßnahme des bis 2036 dauernden sogenannten Korridorsanierungsprogramms der Deutschen Bahn abgeschlossen, erklärte der Vorstandschef der DB-Infrastrukturtochter InfraGo, Philipp Nagl, am Sonntag in Berlin mit. Er danke allen Betroffenen für ihre Geduld.

Textgröße:

Nach Bahnangaben rollen damit wieder Fern-, Regional- und Güterzüge regulär über die insgesamt 278 Kilometer lange Strecke zwischen den beiden größten deutschen Städten. Bis zum Abschluss von Abnahmefahrten seien aber noch "abschnittsweise Geschwindigkeitseinschränkungen für Fernverkehrszüge" nötig, hieß es. In den ersten Wochen seien außerdem noch einzelne Störungen möglich. Fachteams seien entlang der Strecke unterwegs, um diese gegebenenfalls zu beseitigen.

Bereits am Samstagabend startete der Güterverkehr, am Sonntag folgten dann laut Bahn erste Fernverkehrszüge. "Bei einer Inbetriebnahme dieses Ausmaßes kann es anfänglich noch zu Anlaufschwierigkeiten kommen", ergänzte ein Konzernsprecher. "Wir bitten alle Fahrgäste, sich heute vor der Reise nochmals über die genaue Abfahrtszeit zu informieren."

Die Strecke war am 1. August 2025 für eine Generalsanierung komplett gesperrt worden. Eigentlich sollten die Arbeiten Ende April abgeschlossen sein, verzögerten sich aber insbesondere wegen des strengen Winters. Am 15. Mai war der Trassenkorridor auf einem Teilabschnitt zwischen Hagenow und Berlin wieder befahrbar, von dort bis Hamburg mussten die Züge aber weiterhin einen Umweg nehmen.

Laut Bahn wurde bei den monatelangen Bauarbeiten von rund 1000 Beschäftigten "ein enormes Bauprogramm" umgesetzt. Unter anderem seien 165 Kilometer neue Gleise und 249 neue Weichen verlegt sowie sechs neue Stellwerke gebaut worden. Weitere 19 Stellwerke und 28 Bahnhöfe seien modernisiert worden. Nun sollen täglich 470 Zugfahrten über den Korridor zwischen der Haupt- und der Hansestadt abgewickelt werden.

Die Bahn kämpft mit vielfach veralteter und überlasteter Infrastruktur, Zugverspätungen und Störungen sind an der Tagesordnung. Der Konzern und die Politik reagierten mit einem Bau- und Sanierungsprogramm, bis 2040 sollen mehr als 4000 Streckenkilometer in 40 hochbelasteten Korridoren modernisiert werden. Arbeiten daran begannen im Jahr 2024.

In etwa einem Monat will die Bahn nach eigenen Angaben die Sanierung zweier weiterer Korridore abschließen, zwischen Hagen und Köln sowie zwischen Nürnberg und Regensburg. Parallel zum Ende der Arbeiten an der Strecken Hamburg-Berlin sollte zudem am Sonntag die Sanierung des Korridors zwischen Obertraubling und Passau starten, Mitte Juli folgt der Baustart zwischen Wiesbaden und Troisdorf.

In Kombination mit der Streckenwiedereröffnung vollzog die Bahn am Sonntag ihren sogenannten kleinen Fahrplanwechsel. Es werden dadurch nun unter anderem wieder Direktverbindungen von Berlin zur Nordseeinsel Sylt und internationale Direktverbindungen von und nach Budapest, Prag, Bratislava und Wien angeboten. Ab 11. Juli fährt nach Unternehmensangaben außerdem etwa auch ein ICE von Frankfurt am Main via Göttingen nach Sylt.

Zudem war am Sonntag der Buchungsstart für das von der DB angekündigte Familienticket für die Sommerferienwochen zum Preis von 99,99 Euro. Es gilt für Reisen zwischen 26. Juni und 14. September und ist bis 12. September buchbar. Eine einzelne Hin- oder Rückfahrt kostet 59,99 Euro.

Aus der Bundespolitik kamen nach der Korridorsanierung zwischen Hamburg und Berlin kritische Stimmen. "Die Bilanz weist Schattenseiten auf, die wir ungeschönt benennen müssen", sagte die SPD-Verkehrspolitikexpertin Anja Toff-Schaffarzyk dem Redaktionsnetzwerk Deutschland. Pufferplanungen für sogenannte kritische Infrastrukturen müssten künftig "robuster und krisenfester kalkuliert werden", forderte sie.

Ähnlich äußerte sich auch der CDU-Verkehrsexperte Björn Simon. Das Management der Bahn müsse aus den Verzögerungen bei der Sanierung des Korridors lernen, sagte er. Erforderlich seien "verlässliche Zeitpläne".

L.Zimmermann--NZN