Zürcher Nachrichten - Geplagt von Hilflosigkeit - Ukrainische Polarforscher verfolgen Krieg von Ferne

EUR -
AED 3.960341
AFN 71.162687
ALL 98.495979
AMD 417.995511
ANG 1.942887
AOA 983.341462
ARS 1061.147044
AUD 1.625228
AWG 1.943501
AZN 1.834821
BAM 1.956254
BBD 2.176605
BDT 128.819888
BGN 1.956876
BHD 0.406475
BIF 3122.54007
BMD 1.078225
BND 1.424044
BOB 7.448797
BRL 6.132727
BSD 1.07805
BTN 90.723891
BWP 14.383471
BYN 3.527884
BYR 21133.213179
BZD 2.172924
CAD 1.491849
CDF 3072.941582
CHF 0.934454
CLF 0.03694
CLP 1019.278781
CNY 7.68376
CNH 7.676203
COP 4645.533111
CRC 555.82896
CUC 1.078225
CUP 28.572967
CVE 110.464328
CZK 25.261743
DJF 191.622084
DKK 7.459097
DOP 65.233769
DZD 144.202954
EGP 52.530713
ERN 16.173377
ETB 129.386861
FJD 2.421963
FKP 0.825024
GBP 0.834821
GEL 2.954957
GGP 0.825024
GHS 17.413378
GIP 0.825024
GMD 75.476027
GNF 9305.083263
GTQ 8.336089
GYD 225.364378
HKD 8.376914
HNL 27.020136
HRK 7.427926
HTG 141.862914
HUF 403.235222
IDR 16869.910888
ILS 4.09028
IMP 0.825024
INR 90.64612
IQD 1412.474962
IRR 45385.215255
ISK 149.086017
JEP 0.825024
JMD 171.089695
JOD 0.764422
JPY 164.600775
KES 139.091179
KGS 92.188297
KHR 4382.985605
KMF 491.508832
KPW 970.402403
KRW 1488.872591
KWD 0.330585
KYD 0.898317
KZT 523.706364
LAK 23637.360114
LBP 96608.974454
LKR 316.393407
LRD 207.31575
LSL 18.91217
LTL 3.183719
LVL 0.652208
LYD 5.191649
MAD 10.669575
MDL 19.344668
MGA 4955.522762
MKD 61.611293
MMK 3502.033268
MNT 3663.809131
MOP 8.627882
MRU 42.87557
MUR 49.457913
MVR 16.550818
MWK 1871.261029
MXN 21.384796
MYR 4.691893
MZN 68.896466
NAD 18.911555
NGN 1771.620739
NIO 39.640936
NOK 11.844455
NPR 145.158025
NZD 1.795374
OMR 0.415065
PAB 1.07796
PEN 4.063295
PGK 4.309725
PHP 62.673452
PKR 299.450084
PLN 4.347285
PYG 8552.984403
QAR 3.925384
RON 4.974178
RSD 117.137277
RUB 103.448633
RWF 1455.603969
SAR 4.049051
SBD 8.933713
SCR 14.288899
SDG 648.538392
SEK 11.425779
SGD 1.426211
SHP 0.825024
SLE 24.489864
SLL 22609.83909
SOS 615.666501
SRD 36.240281
STD 22317.083929
SVC 9.432188
SYP 2709.073356
SZL 18.912225
THB 36.445627
TJS 11.48077
TMT 3.78457
TND 3.343846
TOP 2.52531
TRY 36.955953
TTD 7.323767
TWD 34.516687
TZS 2941.954603
UAH 44.47023
UGX 3950.861688
USD 1.078225
UYU 44.690783
UZS 13833.628919
VEF 3905927.293989
VES 42.495517
VND 27397.701371
VUV 128.00909
WST 3.020307
XAF 656.115312
XAG 0.031964
XAU 0.000396
XCD 2.913958
XDR 0.808795
XOF 652.326233
XPF 119.331742
YER 269.985903
ZAR 19.182543
ZMK 9705.298931
ZMW 28.593899
ZWL 347.188062
  • EUR/USD

    0.0005

    1.0791

    +0.05%

  • TecDAX

    21.0700

    3406.56

    +0.62%

  • SDAX

    -104.4800

    13789.73

    -0.76%

  • Euro STOXX 50

    -16.7600

    4922.55

    -0.34%

  • DAX

    -44.2900

    19377.62

    -0.23%

  • Goldpreis

    6.1000

    2735.5

    +0.22%

  • MDAX

    -65.0400

    27022.06

    -0.24%

Geplagt von Hilflosigkeit - Ukrainische Polarforscher verfolgen Krieg von Ferne
Geplagt von Hilflosigkeit - Ukrainische Polarforscher verfolgen Krieg von Ferne

Geplagt von Hilflosigkeit - Ukrainische Polarforscher verfolgen Krieg von Ferne

Sie verbringen ihre Tage in klirrender Kälte damit, zu messen, zu beobachten, zu analysieren und ihre Arbeit so gut wie möglich zu erledigen - während in ihrer Heimat Krieg herrscht: Auf der Vernadsky-Antarktisbasis arbeiten mehrere ukrainische Forscher, die sich hilflos angesichts der Lage zuhause fühlen. "Am Anfang haben wir tagelang nicht geschlafen. Die ganze Zeit über haben wir die Nachrichten über unsere Heimatstädte verfolgt", sagt die 26-jährige Meteorologin Anastasija Tschyharewa.

Textgröße:

Die Wissenschaftler gingen dazu über, um 02.00 Uhr morgens - in der Ukraine um 07.00 Uhr - aufzustehen, um bei ihren Familien nachzufragen, wie deren Nacht verlaufen war. "Wir haben uns daran gewöhnt, morgens und vor dem Schlafengehen in jeder freien Minute die Nachrichten zu checken", sagt Tschyharewa im Interview mit der Nachrichtenagentur AFP.

Der ukrainische Stützpunkt befindet sich auf der Insel Galindez, etwa 1200 Kilometer von Feuerland entfernt im äußersten Süden Argentiniens. Sie ist das ganze Jahr über von einem Dutzend Menschen bewohnt, im Winter herrschen Temperaturen von bis zu minus 20 Grad.

"Mein erster Eindruck war, dass sich all diese Dinge in einem anderen Universum abspielen, nicht in unserer Welt", sagt der Geophysiker Oleksander Koslokow, dessen Familie in Charkiw lebt, über den Krieg. "Meine Frau hörte und spürte die Explosionen der Marschflugkörper zehn Minuten nachdem Putin diesen dummen und verbrecherischen Krieg begonnen hatte." Inzwischen ist seine Familie nach Deutschland geflohen.

In der Basis, die nach einem sowjetischen Mineralogen und Geochemiker mit russischen und ukrainischen Wurzeln benannt ist, versuchen die Wissenschaftler trotz allem, ein möglichst normales Leben zu führen. Mit Spenden an die Armee, Petitionen und Online-Vorträgen, um die Aufmerksamkeit der ukrainischen Kinder vom Krieg abzulenken, helfen die Forscher aus der Ferne. "Das ist unser Teil des Krieges", sagte Tschyharewa.

Das Team wird in diesem Monat abgelöst - an eine Rückkehr in die Heimat ist jedoch nicht zu denken. Die Wissenschaftler blicken in eine ungewisse Zukunft. "Ich habe keine wirklichen Pläne", sagt Tschycharewa. "Meine Universität in Charkiw, an der ich studiert habe, wurde zerstört, mein Forschungsinstitut und die wissenschaftliche Ausrüstung in der Ukraine sind zerstört", sagt Geophysiker Koslokow. Wahrscheinlich werde er versuchen, seine wissenschaftliche Arbeit in Europa oder Amerika fortzusetzen.

M.Hug--NZN