Zürcher Nachrichten - Für "Maestro"-Maskenbildner ging mit Leonard-Bernstein-Biografie Traum in Erfüllung

EUR -
AED 4.202328
AFN 73.23303
ALL 93.849906
AMD 420.850564
ANG 2.048704
AOA 1049.875357
ARS 1704.389617
AUD 1.649659
AWG 2.062546
AZN 1.948742
BAM 1.953733
BBD 2.303074
BDT 140.991476
BGN 1.934823
BHD 0.431144
BIF 3401.231922
BMD 1.14427
BND 1.475646
BOB 7.918555
BRL 5.927533
BSD 1.143495
BTN 108.936815
BWP 15.422551
BYN 3.317705
BYR 22427.684133
BZD 2.299767
CAD 1.625069
CDF 2570.029602
CHF 0.919194
CLF 0.026813
CLP 1055.268365
CNY 7.768559
CNH 7.763743
COP 3843.441384
CRC 520.946669
CUC 1.14427
CUP 30.323144
CVE 110.148486
CZK 24.182768
DJF 203.62283
DKK 7.474747
DOP 67.738642
DZD 152.278237
EGP 56.214307
ERN 17.164044
ETB 183.36024
FJD 2.586564
FKP 0.856377
GBP 0.856755
GEL 3.015162
GGP 0.856377
GHS 12.990146
GIP 0.856377
GMD 82.960531
GNF 10028.392028
GTQ 8.726807
GYD 239.184901
HKD 8.974924
HNL 30.605759
HRK 7.5339
HTG 149.562447
HUF 353.403066
IDR 20568.360462
ILS 3.431264
IMP 0.856377
INR 108.96599
IQD 1497.922053
IRR 1574457.754537
ISK 143.994741
JEP 0.856377
JMD 181.01852
JOD 0.811281
JPY 184.590712
KES 147.988354
KGS 100.06374
KHR 4579.116221
KMF 493.180344
KPW 1029.843039
KRW 1753.133006
KWD 0.355021
KYD 0.952984
KZT 540.76271
LAK 25819.462689
LBP 102396.390863
LKR 383.003188
LRD 207.538653
LSL 18.547462
LTL 3.378731
LVL 0.692157
LYD 7.329247
MAD 10.693389
MDL 20.113548
MGA 4847.829629
MKD 61.631208
MMK 2401.830438
MNT 4098.209134
MOP 9.237148
MRU 45.635727
MUR 53.837734
MVR 17.690167
MWK 1982.885187
MXN 19.991729
MYR 4.658348
MZN 73.130287
NAD 18.547462
NGN 1566.104684
NIO 42.075676
NOK 11.247306
NPR 174.302148
NZD 2.0042
OMR 0.439973
PAB 1.14348
PEN 3.891001
PGK 5.023686
PHP 70.381755
PKR 317.910627
PLN 4.288373
PYG 6952.645534
QAR 4.180078
RON 5.230793
RSD 117.370031
RUB 87.993175
RWF 1674.014608
SAR 4.292268
SBD 9.221143
SCR 15.991064
SDG 687.132684
SEK 11.032269
SGD 1.477658
SHP 0.854313
SLE 27.863067
SLL 23994.765542
SOS 653.514428
SRD 43.0783
STD 23684.07042
STN 24.474218
SVC 10.005416
SYP 126.478519
SZL 18.544546
THB 37.947986
TJS 10.599795
TMT 4.016386
TND 3.37483
TOP 2.755127
TRY 53.554237
TTD 7.749768
TWD 36.554841
TZS 3003.705391
UAH 50.92713
UGX 4173.603425
USD 1.14427
UYU 45.991351
UZS 13698.5098
VES 731.077588
VND 30089.713366
VUV 137.562872
WST 3.179418
XAF 655.258146
XAG 0.01832
XAU 0.000274
XCD 3.092446
XCG 2.060829
XDR 0.815248
XOF 655.266726
XPF 119.331742
YER 271.249076
ZAR 18.563085
ZMK 10299.802608
ZMW 21.010592
ZWL 368.454344
  • DAX

    198.4300

    25779.31

    +0.77%

  • Euro STOXX 50

    52.2100

    6412.68

    +0.81%

  • MDAX

    449.5100

    32994.37

    +1.36%

  • SDAX

    310.6500

    18539.82

    +1.68%

  • TecDAX

    11.8800

    3899.62

    +0.3%

  • EUR/USD

    0.0008

    1.1444

    +0.07%

  • Goldpreis

    61.6000

    4187.3

    +1.47%

Für "Maestro"-Maskenbildner ging mit Leonard-Bernstein-Biografie Traum in Erfüllung
Für "Maestro"-Maskenbildner ging mit Leonard-Bernstein-Biografie Traum in Erfüllung / Foto: Valerie MACON - AFP

Für "Maestro"-Maskenbildner ging mit Leonard-Bernstein-Biografie Traum in Erfüllung

Mit seiner Mitarbeit an der Leonard-Bernstein-Biografie "Maestro" ist für den Oscar-nominierten Maskenbildner Kazu Hiro ein Traum in Erfüllung gegangen: Schon als er in den 80er Jahren als Jugendlicher mit Make-up experimentiert habe, sei der US-Komponist und -Dirigent Bernstein eine wichtige Inspiration gewesen, sagte der 54-Jährige in einem Interview mit der Nachrichtenagentur AFP. Damals habe er bei sich gedacht: "Eines Tages möchte ich an einem Film über Leonard Bernstein mitarbeiten."

Textgröße:

Schließlich habe er 2020 einen Anruf von Bradley Cooper, dem Direktor, Co-Autor und Hauptdarsteller von "Maestro", bekommen, sagte Hiro. "Das ist wirklich ein Herzensprojekt. Bradley und ich lieben Leonard Bernstein so sehr."

Nun können beide auf einen Oscar bei der Preisverleihung am Sonntagabend (Ortszeit) in Hollywood hoffen: Hiro, der bereits 2017 und 2019 mit einem Oscar ausgezeichnet wurde, ist erneut in der Kategorie "Bestes Make-up und beste Frisuren" nominiert. Cooper ist als bester Hauptdarsteller und für das beste Originaldrehbuch nominiert, außerdem gehört "Maestro" zu den Anwärtern auf die Trophäe in der Königskategorie "Bester Film". Insgesamt ist die Film-Biografie sieben Mal für einen Oscar in der Auswahl.

Bei "Maestro" hatte Hiro einiges zu tun, da der Film eine Spanne von fast 50 Jahren im Leben Bernsteins abdeckt. Dazu teilte der Maskenbildner den Film in fünf Teile ein: In der ersten Phase musste er den heute 49 Jahre alten Cooper jünger aussehen lassen, dann ließ er ihn schrittweise altern.

Für den "jungen Bernstein" brauchte Hiro zweieinhalb Stunden, für den "Bernstein mittleren Alters" saß Cooper drei Stunden lang in der Maske und für den "alten Bernstein" schließlich jeweils etwa fünf Stunden, "weil er von Kopf bis Fuß geschminkt werden musste". "Wir sind beide irgendwie Perfektionisten", kommentierte Hiro den Aufwand.

Anfangs waren jedoch nicht alle zufrieden mit dem Ergebnis. Kritiker monierten, die Tatsache, dass Cooper den jüdischen Komponisten mit einer Nasenprothese darstelle, bediene antisemitische Klischees. In der Diskussion sprangen Bernsteins Kinder Jamie, Alexander und Nina den Machern des Films zur Seite und erklärten: "Es ist nun einmal wahr, dass Leonard Bernstein eine schöne große Nase hatte."

Hiro bescherte die Kontroverse eine "schwierige" Zeit, wie er AFP sagte. Er sei "wirklich verwirrt" gewesen und es habe ihn "einige Zeit gekostet", die Vorwürfe zu verdauen. "Wir haben so viel Respekt für Leonard Bernstein und er hatte nun mal diese Nase", sagte er.

Immerhin hätten in Online-Netzwerke Zeitgenossen, die Bernstein gut kannten, kommentiert, dass Cooper in dem Film "genau wie Lenny" aussehe. "Das beweist irgendwie, dass wir unser Ziel erreicht haben", sagte Hiro.

T.Gerber--NZN